Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

23 Juin 2026 à 00:46:42
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Salon littéraire » L'Atelier » Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes » Expressions de djeun's

Auteur Sujet: Expressions de djeun's  (Lu 84894 fois)

Hors ligne avistodenas

  • Prophète
  • Messages: 696
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #120 le: 26 Avril 2018 à 22:58:05 »
Les abréviations existent depuis lurette :

"Astap" pour : à s'taper le cul par terre.

anlor

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #121 le: 26 Avril 2018 à 23:02:33 »
Woooooh les gars, les jeunes et les profs là (ouais, depuis que je suis passée du mauvais côté de la vingtaine, j'estime que je peux appeler une partie de l'humanité "les jeunes") ;
je viens de découvrir qu'on avait eu un léger glissement de sens sur le mot "problématique". Depuis quand ? Du coup on l'utilise pour dire que quelqu'un est chiant ? Enfin qu'il prend la tête quoi ? C'est quoi l'usage ?

Hors ligne ZagZag

  • Ex Zagreos
  • Chaton Messager
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 485
  • Octogorneau à gros cheveux
    • Ma page perso
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #122 le: 27 Avril 2018 à 00:00:45 »
T'as entendu ça où ?  :\?
aucun : les artichauts n'ont aucun rapport avec le Père Noël. Ce ne sont pas des cadeaux et on ne peut pas faire de Père Noël en artichaut.

anlor

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #123 le: 27 Avril 2018 à 00:02:22 »
Sur les réseaux :huhu: (pouloulou)

Hors ligne ZagZag

  • Ex Zagreos
  • Chaton Messager
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 485
  • Octogorneau à gros cheveux
    • Ma page perso
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #124 le: 27 Avril 2018 à 00:05:18 »
Ok, jamais entendu/utilisé avec un glissement de sens en tout cas. Ne serais-je plus si jeune ? :s
aucun : les artichauts n'ont aucun rapport avec le Père Noël. Ce ne sont pas des cadeaux et on ne peut pas faire de Père Noël en artichaut.

anlor

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #125 le: 27 Avril 2018 à 00:10:45 »
Ok, jamais entendu/utilisé avec un glissement de sens en tout cas. Ne serais-je plus si jeune ? :s
ça commence comme ça, puis peu à peu on perd pied.

Non, par contre, sans rire, tu cherches "problématique" sur twitter, par exemple, et la majorité des tweets c'est du genre "machin iel est problématique de ouf", "t'es archi problématique", etc. (mon préféré restant : "Déso pas déso d’être problématique").

Hors ligne Loïc

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 8 764
  • Prout
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #126 le: 27 Avril 2018 à 07:57:04 »
Le sens twitteresque était à la base "par rapport à tel rapport de domination"
Possible que ça ai glissé vers un sens plus global.
"We think you're dumb and we hate you too"
Alestorm

"Les Grandes Histoires sont celles que l'on a déjà entendues et que l'on n'aspire qu'à réentendre.
Celles dans lesquelles on peut entrer à tout moment et s'installer à son aise."
Arundhati Roy

Hors ligne Chouc

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 731
  • Chourlotte Brontë
Re : Re : Expressions de djeun's
« Réponse #127 le: 27 Avril 2018 à 08:51:42 »
Ok, jamais entendu/utilisé avec un glissement de sens en tout cas. Ne serais-je plus si jeune ? :s
ça commence comme ça, puis peu à peu on perd pied.

Non, par contre, sans rire, tu cherches "problématique" sur twitter, par exemple, et la majorité des tweets c'est du genre "machin iel est problématique de ouf", "t'es archi problématique", etc. (mon préféré restant : "Déso pas déso d’être problématique").

C'et peut-être simplement pour se donner un genre ? Employer 4 syllabes là où "chiant" est devenu éculé.
Tel esprit qui croyait se pendre.

mercurielle

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #128 le: 27 Avril 2018 à 09:41:47 »
Il y a un certain temps, on entendait sans arrêt "t'es pathétique". Fini.

Pour problématique, ça doit venir de la problématique exigée dans les commentaires et autres dissertations.

Et "Du coup", ça ne vous choque pas ? Je l'entends sans arrêt.

Hors ligne Chouc

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 731
  • Chourlotte Brontë
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #129 le: 27 Avril 2018 à 09:44:34 »
Je l'utilise beaucoup, donc ça me choque pas  :P
Tel esprit qui croyait se pendre.

Hors ligne gage

  • Calame Supersonique
  • Messages: 2 257
  • Homme incertain.
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #130 le: 27 Avril 2018 à 09:53:29 »
J'ai quant à moi découvert il y a peu (oui, je risque de m'entendre dire que c'est déjà périmé), cet horrible néologisme :

"C'est malaisant"... à traduire par l'antique "ça met mal à l'aise".
« Modifié: 27 Avril 2018 à 09:58:51 par gage »
"Tous ceux qui survenaient et n'étaient pas moi-même
Amenaient un à un les morceaux de moi-même". Apollinaire

mercurielle

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #131 le: 27 Avril 2018 à 10:02:34 »
Oh, Chouc !  :vaurien: Mais d'où ça vient, ce "du coup" ? C'est récent, moins d'un an, je pense. 

Gage, jamais entendu encore "malaisant".

Hors ligne Chouc

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 731
  • Chourlotte Brontë
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #132 le: 27 Avril 2018 à 10:06:03 »
@Gage
Ah bah je l'utilise aussi celui-là  :D Mais en sachant pertinemment que ça n'existe pas  :-X Je l'utilise essentiellement dans des conversations de type "skype" parce que ça s'écrit plus rapidement que " ça met mal à l'aise" tout en se comprenant aussi bien. Je ne le trouve pas spécialement horrible, c'est le "embarrassant" de "ça met dans l'embarras".

@Mercurielle
Alors non, c'est pas récent du tout  :P Je l'utilise beaucoup parce que mon grand-père l'utilisais lui-même fréquemment dans sa version patois vendéen.
Tel esprit qui croyait se pendre.

Hors ligne Loïc

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 8 764
  • Prout
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #133 le: 27 Avril 2018 à 10:21:18 »
"Du coup" j'utilise beaucoup aussi, et depuis longtemps.

(Et je pense que problématique n'a rien à voir avec les dissertations)
"We think you're dumb and we hate you too"
Alestorm

"Les Grandes Histoires sont celles que l'on a déjà entendues et que l'on n'aspire qu'à réentendre.
Celles dans lesquelles on peut entrer à tout moment et s'installer à son aise."
Arundhati Roy

Milla

  • Invité
Re : Expressions de djeun's
« Réponse #134 le: 27 Avril 2018 à 10:23:44 »
(moi aussi je dis du coup tout le temps, et depuis fort fort longtemps, genre comme "genre" dont j'me souviens pas quand j'ai commencé à le dire  :mrgreen: . Du coup  :mrgreen: je suis pas sûre que ce soit une expression liée à la mode spécialement, plutôt un tic de langage intemporel comme "en fait" ?)

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.012 secondes avec 16 requêtes.