Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

20 Avril 2026 à 12:34:28
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Sous le soleil des topics » Discussions » L'orchestre du bar » Les chanteurs engagés.

Auteur Sujet: Les chanteurs engagés.  (Lu 7020 fois)

Hors ligne Koopa Troopa

  • Tabellion
  • Messages: 52
  • Power to the turtles !
Les chanteurs engagés.
« le: 22 Mars 2013 à 18:02:53 »
Chanteurs engagés, à gauche ou à droite, voire nulle-part, faisons connaître ceux qui ont mis leurs idées au bout de leur guitare.

Sur la Seconde Guerre Mondiale, trois chansons engagées : Jean-Jacques Goldman, Docteur Merlin, Georges Brassens.

COMME TOI (Jean-Jacques Goldman)

Elle avait les yeux clairs et la robe en velour
A côté de sa mère et la famille autour
Elle pose un peu distraite et du soleil la fin du jour
La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir
Le bonheur en personne et le douceur d'un soir
Elle aimait la musique surtout chuman et puis mozart

Refrain :
Comme toi (x8)
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en révant à quoi
Comme toi (x4)

Elle allait à l'école au village d'en bas
Elle apprenait les livres elle apprenait les lois
Elle chantait les grenouilles et les princesses qui dorment au bois
Elle aimait sa poupée elle aimait ses amis
Surtout Lutéana et surtout Jérémy
Et ils se mariraient un jour peut-être à Varsovie

Refrain

Elle s'appelait Sara elle n'avait pas huit ans
Sa vie c'était douceur et des nuages blancs
Et d'autres gens en avait décidé autrement
Elle avait des yeux clairs et elle avait ton âge
C'était une petite fille sans histoire et très sage
Mais elle n'est pas née comme toi ici et maintenant

Refrain
Comme toi (x4)

D'ALLEMAGNE (Docteur Merlin)

Pour votre pays divisé
Pour 50 ans de barbelés
Pardonnez-nous, pardonnez-nous
Pour un passé éradiqué
Pour l'avenir marchandisé
Pardonnez-nous, pardonnez-nous

Refrain : Pour faire l'Europe de demain
Ce soir il faut tendre la main
On est tous frères européens
D'un côté de l'autre du Rhin

Pour ces milliers de prisonniers
La mort de faim préméditée
Pardonnez-nous, pardonnez-nous
Pour toutes les femmes violées
Pour une histoire réinventée
Pardonnez-nous, pardonnez-nous

Pour Dresde en feu, gosses brûlés
Femmes et vieillards carbonisés
Pardonnez-nous, pardonnez-nous
Pour les mensonges colportés
Un peuple au banc des accusés
Pardonnez-nous, pardonnez-nous

Pour la jeunesse sans passé
Pour Nietzsche ridiculisé
Pardonnez-nous, pardonnez-nous
Pour les sacrifices oubliés
Pour toutes ces croix en sol gelé
Pardonnez-nous, pardonnez-nous

Nous aussi on en a bavé
Bien des repas ont sauté
On doit maintenant se pardonner
Car sur les Champs voir défiler
Le vert-de-gris c'était pas gai
On doit maintenant se pardonner

Et pour le dernier prisonnier
80 ans, assassiné
Pardonnez-nous, pardonnez-nous

(Note : les mensonges colportés font allusion à Katyn)

LES DEUX ONCLES (Georges Brassens)

C'était l'oncle Martin, c'était l'oncle Gaston
L'un aimait les Tommies, l'autre aimait les Teutons
Chacun, pour ses amis, tous les deux ils sont morts
Moi, qui n'aimais personne, eh bien ! je vis encor

Maintenant, chers tontons, que les temps ont coulé
Que vos veuves de guerre ont enfin convolé
Que l'on a requinqué, dans le ciel de Verdun
Les étoiles ternies du maréchal Pétain

Maintenant que vos controverses se sont tues
Qu'on s'est bien partagé les cordes des pendus
Maintenant que John Bull nous boude, maintenant
Que c'en est fini des querelles d'Allemand

Que vos fill's et vos fils vont, la main dans la main
Faire l'amour ensemble et l'Europ' de demain
Qu'ils se soucient de vos batailles presque autant
Que l'on se souciait des guerres de Cent Ans

On peut vous l'avouer, maintenant, chers tontons
Vous l'ami les Tommies, vous l'ami des Teutons
Que, de vos vérités, vos contrevérités
Tout le monde s'en fiche à l'unanimité

De vos épurations, vos collaborations
Vos abominations et vos désolations
De vos plats de choucroute et vos tasses de thé
Tout le monde s'en fiche à l'unanimité

En dépit de ces souvenirs qu'on commémor'
Des flammes qu'on ranime aux monuments aux Morts
Des vainqueurs, des vaincus, des autres et de vous
Révérence parler, tout le monde s'en fout

La vie, comme dit l'autre, a repris tous ses droits
Elles ne font plus beaucoup d'ombre, vos deux croix
Et, petit à petit, vous voilà devenus
L'Arc de Triomphe en moins, des soldats inconnus

Maintenant, j'en suis sûr, chers malheureux tontons
Vous, l'ami des Tommies, vous, l'ami des Teutons
Si vous aviez vécu, si vous étiez ici
C'est vous qui chanteriez la chanson que voici

Chanteriez, en trinquant ensemble à vos santés
Qu'il est fou de perdre la vie pour des idées
Des idées comme ça, qui viennent et qui font
Trois petits tours, trois petits morts, et puis s'en vont

Qu'aucune idée sur terre est digne d'un trépas
Qu'il faut laisser ce rôle à ceux qui n'en ont pas
Que prendre, sur-le-champ, l'ennemi comme il vient
C'est de la bouillie pour les chats et pour les chiens

Qu'au lieu de mettre en joue quelque vague ennemi
Mieux vaut attendre un peu qu'on le change en ami
Mieux vaut tourner sept fois sa crosse dans la main
Mieux vaut toujours remettre une salve à demain

Que les seuls généraux qu'on doit suivre aux talons
Ce sont les généraux des p'tits soldats de plomb
Ainsi, chanteriez-vous tous les deux en suivant
Malbrough qui va-t-en guerre au pays des enfants

O vous, qui prenez aujourd'hui la clé des cieux
Vous, les heureux coquins qui, ce soir, verrez Dieu
Quand vous rencontrerez mes deux oncles, là-bas
Offrez-leur de ma part ces "Ne m'oubliez pas"

Ces deux myosotis fleuris dans mon jardin
Un p'tit forget me not pour mon oncle Martin
Un p'tit vergiss mein nicht pour mon oncle Gaston
Pauvre ami des Tommies, pauvre ami des Teutons...

"Apprend le chacal, tu connaîtra l'homme" (proverbe bantou)

Hors ligne Koopa Troopa

  • Tabellion
  • Messages: 52
  • Power to the turtles !
Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #1 le: 22 Mars 2013 à 18:15:59 »
Le communisme, pour et contre.

ROUGE (Jean-Jacques Goldman)

Parole de Rouge:
Y aura des jardins, d'l'amour et du pain
Des chansons, du vin, on manquera de rien
Y aura du soleil sur nos fronts
Et du bonheur plein nos maisons
C'est une nouvelles ère, révolutionnaire
On aura du temps pour rire et s'aimer
Plus aucun enfant n'ira travailler
Y aura des écoles pour tout l'monde
Que des premières classes, plus d'secondes
C'est la fin de l'histoire, le rouge après le noir
On aura nos dimanches
On ira voir la mer
Et nos frères de silence
Et la paix sur la terre
Mais si la guerre éclate
Sur nos idées trop belles
Autant crever pour elles
Que ramper sans combattre
Y aura des jardins, d'l'amour et du pain
On s'donnera la main tous les moins que rien
Y aura du soleil sur nos fronts
Et du bonheur plein nos maisons
C'est une nouvelle ère, révolutionnaire
Un monde nouveau, tu comprends
Rien ne sera plus jamais comme avant
C'est la fin de l'histoire, le rouge après le noir

CAMARADE (Jean-Pax Méfret)

Révolution bolchévique :
De terribles statistiques
C’est vrai.
C’est vrai.
Douze millions de victimes
Pour imposer un régime
C'est vrai.
C'est vrai.
Les ouviers, les moujiks
Sous la violence étatique
L’ère de la Grande famine
Sous le régne de Lénine.
C’est vrai.
C’est vrai
Au nom du Parti unique
Plus de vie démocratique
C’est vrai
C’est vrai
Dissidents et refuzniks
En hopitaux psychiâtriques,
C’est vrai.
C’est vrai.
Et dans tous leurs satellites,
Ils forcent les plébiscites
En envoyant les blindés
Ecraser la dignité,

Garde ça en mémoire, Camarade
Quand les Droits des hommes sont en danger
C’est toujours vers l’Ouest que le peuple s’évade
Sur les allées des Libertés
C’est vrai !

Des camps pour les terroristes
Derrière les frontières marxistes
C’est vrai.
C’est vrai.
Des conseillers militaires
Pour guerres révolutionnaires
C’est vrai.
C’est vrai.
Des Fronts de libération
Pour servir leurs ambitions
Et sous couvert d’humanisme,
Ils marquent leur expansionisme.

Garde ça en mémoire, Camarade
Quand tu vas défiler pour la paix,
L’armée rouge qui marche sur la grande esplanade
Est programmée pour attaquer.
Et demande aux Afghans, Camarade
Toi qui parle pour les peuples opprimés
Car le sang des enfants tués à la grenade
A la couleur de tes idées.
C’est vrai.



« Modifié: 22 Mars 2013 à 18:19:26 par Koopa Troopa »
"Apprend le chacal, tu connaîtra l'homme" (proverbe bantou)

Hors ligne Doctor Grimm

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 711
  • Reine solaire
    • Gribouillis
Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #2 le: 22 Mars 2013 à 18:29:03 »
Salut.

C'est bien mignon tout ça, mais quel est le but exact de ce fil ? Tu veux lancer un débat autour de ces chansons, ou tu veux juste que tout le monde commence à poster des chansons engagées qu'il connait sur différents thèmes ? Ce serait cool d'expliquer, et dans les deux cas, de nous exposer ton point de vue, qu'on sache un peu d'où partir. Parce que là je t'avoue que je vois pas trop quelle réaction adopter.

Et puis il faut pas faire de double-post, c'est paaaaaaaaas bien. Tu as le petit bouton "éditer" en haut à droite de ton message.


Tcho !
Toute ma peau est maladésir.

Hors ligne Koopa Troopa

  • Tabellion
  • Messages: 52
  • Power to the turtles !
Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #3 le: 22 Mars 2013 à 18:43:33 »
Le but est double :
- faire connaître des textes et des chanteurs engagés
- ouvrir un débat sur la chanson engagée.
 
"Apprend le chacal, tu connaîtra l'homme" (proverbe bantou)

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 683
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #4 le: 22 Mars 2013 à 18:54:51 »
Le but est double :
- faire connaître des textes et des chanteurs engagés
- ouvrir un débat sur la chanson engagée.
D'acc, c'est quoi pour toi la chanson engagée ? Parce que j'appelle pas ça "s'engager" quand on parle de faits qui concernent une époque à laquelle on a pas participé (genre Goldman)... parce que dans ce cas, n'importe quel historien est "engagé"... et s'il suffit de parler politique pour être engagé, n'importe qui dans ce pays est engagé :-¬?
Perso, j'appelle poètes engagés, les poètes qui ont pris (à leurs risques et périls) une position politique dans leurs textes dans des circonstances politiques précises
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

Hors ligne Koopa Troopa

  • Tabellion
  • Messages: 52
  • Power to the turtles !
Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #5 le: 22 Mars 2013 à 19:08:49 »
Ce n'est pas faux en ce qui concerne Goldman... Mais disons qu'il était un peu concerné par la question, vu son frère...
Vu votre définition, on peut rayer Jean Ferrat qui n'a pris aucun risque. Et pourtant, on le considère comme un chanteur engagé. Va comprendre, Charles...
"Apprend le chacal, tu connaîtra l'homme" (proverbe bantou)

Hors ligne HB

  • Prophète
  • Messages: 656
Re : Les chanteurs engagés.
« Réponse #6 le: 24 Mars 2013 à 18:32:18 »
Salut,

dans le genre chanson d'amour à priori pas engagée, puis qui s'engage d'un certain côté, et ensuite de l'autre (ces chansons, aucune morale !), qui retourne sa veste, quoi, il y a Lili Marleen.
Histoire de pas chercher une version de chaque, je vous mets la tchèque, ça va mettre tout le monde d'accord :
http://www.youtube.com/watch?v=pQSj_3mQne8
Hem.

Ce qui par association d'idées amène aux chansons (dé?)sengagées de Dutronc (Lanzmann) :
Par exemple, la très connue :
http://www.youtube.com/watch?v=3D6LrpIerk4

Et qu'en est-il du "Partisan" ? Ici repris par Leonard Cohen :
http://www.youtube.com/watch?v=yLOQQ9dE9R4




 

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.016 secondes avec 17 requêtes.