Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

08 novembre 2026 à 07:05:20
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Poésie (Modérateur: Claudius) » amusons-nous un peu...

Auteur Sujet: amusons-nous un peu...  (Lu 5066 fois)

Hors ligne lepion

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 770
amusons-nous un peu...
« le: 04 février 2013 à 16:02:04 »
Au village, sans prétention,
J'ai mauvaise réputation.
Qu'je m'démène ou qu'je reste coi
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!
Je ne fait pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde médit de moi,
Sauf les muets, ça va de soi.

Le jour du Quatorze Juillet
Je reste dans mon lit douillet.
La musique qui marche au pas,
Cela ne me regarde pas.
Je ne fais pourtant de tort à personne,
En n'écoutant pas le clairon qui sonne.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde me montre du doigt
Sauf les manchots, ça va de soi.

Quand j'croise un voleur malchanceux,
Poursuivi par un cul-terreux;
J'lance la patte et pourquoi le taire,
Le cul-terreux s'retrouv' par terre
Je ne fait pourtant de tort à personne,
En laissant courir les voleurs de pommes.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde se rue sur moi,
Sauf les culs-de-jatte, ça va de soi.

Pas besoin d'être Jérémie,
Pour d'viner l'sort qui m'est promis,
S'ils trouv'nt une corde à leur goût,
Ils me la passeront au cou,
Je ne fait pourtant de tort à personne,
En suivant les ch'mins qui n'mènent pas à Rome,
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout l'mond' viendra me voir pendu,
Sauf les aveugles, bien entendu.

Paroles et Musique: Georges Brassens   1952 autres interprètes: Sinsémilia

 

D'autres paroles de Georges Brassens par ici.

Sur les paroles de "la mauvaise réputation", je me suis amusé, il y a un petit moment déjà, à écrire ce qui suit en essayant de coller le plus possible à la "couleur" du texte original. Sans prétention...

La mauvaise répartition

C'est l'âge de la consommation
Et l'malaise c'est la production
Qui nous mène à n'importe quoi
Et l'on ne sait même pas pourquoi
Enfin quoi vraiment elle déraisonne
En suçant le sang de tous nos bonhommes
"J'ai grav'ment d'la peine parce que
L'on s'use en outre à être gueux"
Mais tout le monde frémit d'émoi
Pour la paye de la fin du mois

Toujours vers l'quatorze juillet
Prestement il va guilleret
L'touriste qu'accélère son pas
Vers les ruelles de Maurepas
Les fusées les pétards dans le soir détonnent
C'est d'l'argent comptant qui crame y'a maldonne
"J'ai grav'ment d'la peine parce que
L'on remplirait des ventre creux"
La croûte y'en a qui n'la cassent pas
L'feu d'artifice brûle des repas

Les congés payés c'est vicieux
C'est pour ça qu'j'ai quelque chose de mieux
Et je pense c'est bête ne pas le taire
C't'inculture j'la trouve délétère
En effet je n'veux pas bosser pour des pommes
Ni même pour des prunes je veux vivre en homme
"J'ai grav'ment d'la peine parce que
J'ai du mal à faire des envieux"
Bien sûr l'immonde se penche sur moi
Si j'le dérange c'est déjà ça

Par besoin d'être en accalmie
D'vivre à bon port avec ma mie
J'trouve des accords de très bon goût
Pour aimer sans un rond du tout
Et tout ça durant que l'orage tonne
En s'tenant la main doucement l'on fredonne :
"J'ai grav'ment d'la peine parce que
L'on sent les autres si belliqueux"
Tous les lâches veulent nous voir pendus
C'est ce qu'ils lâchent la nuit venue.

amitiés
« Modifié: 05 février 2013 à 15:39:48 par lepion »
rien ne sert de partir à point, il faudra courir.

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #1 le: 14 février 2013 à 20:43:37 »
 :D Excellent !

Pour ma part, j'ai rajouté un couplet à la Chanson pour l'Auvergnat, pour quand je chante dans les bars.

Ca donne :

Elle est à toi, cette chanson,
Toi le barman qui, sans façon,
Dans ton bistrot, m'a laissé jouer,
Lorsque mes doigts me démangeaient !
Toi qui m'a bien accueilli, quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
Me j'taient sur l'trottoir à coups de pied !
Ce n'était rien qu'un p'tit bistrot,
Mais il m'avait chauffé le corps,
Et dans mon âme, il brûle encore
A la manière d'un grand château !
Toi le barman, quand tu mourras,
Quand le croquemort t'emportera,
Qu'il te conduise, à travers ciel,
Au Père Eternel.


Voilà. Ca passe bien, à l'accordéon et en général, ça plaît au patron ;)

Hors ligne Mnemosyne

  • Prophète
  • Messages: 783
Re : Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #2 le: 14 février 2013 à 20:45:38 »
:D Excellent !

Pour ma part, j'ai rajouté un couplet à la Chanson pour l'Auvergnat, pour quand je chante dans les bars.

Ca donne :

Elle est à toi, cette chanson,
Toi le barman qui, sans façon,
Dans ton bistrot, m'a laissé jouer,
Lorsque mes doigts me démangeaient !
Toi qui m'a bien accueilli, quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
Me j'taient sur l'trottoir à coups de pied !
Ce n'était rien qu'un p'tit bistrot,
Mais il m'avait chauffé le corps,
Et dans mon âme, il brûle encore
A la manière d'un grand château !
Toi le barman, quand tu mourras,
Quand le croquemort t'emportera,
Qu'il te conduise, à travers ciel,
Au Père Eternel.


Voilà. Ca passe bien, à l'accordéon et en général, ça plaît au patron ;)

Là... Euh. Audio ou pas, c'est pas terrible.
Une femme avertie en vaut deux.

"Toute l'écriture est de la cochonnerie (...) Toute la gente littéraire est cochonne", Artaud.

Hors ligne Ned Leztneik

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 938
  • Ressentir ou jouer ? C'est vous qui voyez !
    • La page de Ned
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #3 le: 14 février 2013 à 21:00:36 »
Tu ne peux pas nous faire quelque chose avec "le gorille", Lepion ?
Il est dit parfois que toutes les guerres ne sont que des guerres de religion. Alors dites-moi le nom de ce Dieu qui les autorise à tuer l'amour. (apologue d'Alegranza)
----------
http://www.facebook.com/NedLeztneik

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : Re : Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #4 le: 14 février 2013 à 21:10:22 »
:D Excellent !

Pour ma part, j'ai rajouté un couplet à la Chanson pour l'Auvergnat, pour quand je chante dans les bars.

Ca donne :

Elle est à toi, cette chanson,
Toi le barman qui, sans façon,
Dans ton bistrot, m'a laissé jouer,
Lorsque mes doigts me démangeaient !
Toi qui m'a bien accueilli, quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
Me j'taient sur l'trottoir à coups de pied !
Ce n'était rien qu'un p'tit bistrot,
Mais il m'avait chauffé le corps,
Et dans mon âme, il brûle encore
A la manière d'un grand château !
Toi le barman, quand tu mourras,
Quand le croquemort t'emportera,
Qu'il te conduise, à travers ciel,
Au Père Eternel.


Voilà. Ca passe bien, à l'accordéon et en général, ça plaît au patron ;)

Là... Euh. Audio ou pas, c'est pas terrible.

On s'en fout ; on s'amuse !  :-¬?

Hors ligne lepion

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 770
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #5 le: 14 février 2013 à 21:52:10 »
@ Eric, moi ça se plaît. C'est dans le même esprit que la mauvaise répartition. Je chante dans les bars depuis plus de 15 ans et je ne t'ai pas croisé, c'est sûr et certain. C'est quoi ton secteur ?

@ Ned, le gorille, j'ai pas. Je m'étais concocté un petit panel de chansons de ce style pour une sorte de récital. En brassens revisités, j'ai les amoureux des bancs publics : les gros véreux d'l'obole publique, j'ai la balade des gens qui sont nés quelque part : la parade de l'argent et de l'or en barre, et j'ai la complainte des filles de joie : la complainte des jours sans joie. C'est tout.
amitiés
rien ne sert de partir à point, il faudra courir.

Hors ligne lepion

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 770
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #6 le: 14 février 2013 à 21:59:02 »
Voilà. Ca passe bien, à l'accordéon et en général, ça plaît au patron

@ Eric, j'avais pas vu cette phrase. Oui, j'imagine que les patrons aiment. J'ai exactement le même plan avec "Champs Elysées"...
rien ne sert de partir à point, il faudra courir.

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #7 le: 14 février 2013 à 22:21:08 »
Au siècle dernier, j'ai joué à Rennes, au Chat qui Pêche. J'ai aussi fait les Gras, à Douarnenez, déguisé en chevalier de la Table Ronde. Avec un pote qui me servait de Monsieur Loyal, on s'étais confectionné des heaumes en découpant des abreuvoirs à poules à la meuleuse. Je te garantis que ce n'est pas évident de jouer de l'accordéon en cote de maille et en descendant la rue suivi d'un cortège, lol. On a fait tous les bars en quinconce :)

Mais sinon, mon secteur, c'est le pays d'Auray, Morbihan. J'anime aussi des randonnées contées sur Questembert.

@ Mnemosyne : désolé, sur ce coup là, vu le titre du topic, c'était plus que tentant  >:D Mais si tu veux toujours que je m'en aille, il faut finir le jeu.

Hors ligne Mnemosyne

  • Prophète
  • Messages: 783
Re : Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #8 le: 14 février 2013 à 22:23:53 »


@ Mnemosyne : désolé, sur ce coup là, vu le titre du topic, c'était plus que tentant  >:D Mais si tu veux toujours que je m'en aille, il faut finir le jeu.

Pourquoi "désolé"? Et pourquoi voudrais-je que tu t'en ailles?
Une femme avertie en vaut deux.

"Toute l'écriture est de la cochonnerie (...) Toute la gente littéraire est cochonne", Artaud.

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #9 le: 14 février 2013 à 22:27:44 »
Désolé parce que "on s'en fout" n'est pas une formulation très délicate.

Et pourquoi voudrais-tu que je m'en aille ? Ma foi, parce que je te l'ai promis.

Hors ligne Mnemosyne

  • Prophète
  • Messages: 783
Re : Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #10 le: 14 février 2013 à 22:33:32 »
Désolé parce que "on s'en fout" n'est pas une formulation très délicate.

Et pourquoi voudrais-tu que je m'en aille ? Ma foi, parce que je te l'ai promis.
T'inquiète, si le "on s'en fout" m'avait heurtée, tu aurais été le premier à le savoir. J'suis du genre directe.

Quant à me promettre de partir, comme si ce forum m'appartenait (ou je ne sais quoi), c'est... Grotesque.


Bon, j'vais aller me coltiner ton énigme, je sens que personne ne le fera à ma place.
« Modifié: 14 février 2013 à 22:51:46 par Mnemosyne »
Une femme avertie en vaut deux.

"Toute l'écriture est de la cochonnerie (...) Toute la gente littéraire est cochonne", Artaud.

Hors ligne lepion

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 770
Re : Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #11 le: 14 février 2013 à 22:34:20 »
Désolé parce que "on s'en fout" n'est pas une formulation très délicate.

Et pourquoi voudrais-tu que je m'en aille ? Ma foi, parce que je te l'ai promis.

Bon, eh oh ! keskispas sur mon topic là où quoi ? Garnements ! Non mais des fois ! Ah mais c'est quand même quelque chose ! Les jeunes de main'nant j'vous jure ! Et que j'vous y r'prenne pas, non mais sans blague !  |-|
rien ne sert de partir à point, il faudra courir.

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #12 le: 14 février 2013 à 22:37:36 »
Il ne s'est absolument rien passé... passe hypnotique... vous êtes un sanglier, vous êtes un sanglier (oups, heu non ; trompé de film  ^^)

Bon, pendant qu'elle se fatigue sur mon puzzle, je vais aller me coucher, bonne nuit ;)
« Modifié: 14 février 2013 à 22:41:36 par EriG »

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 673
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #13 le: 15 février 2013 à 10:45:45 »
Les gens, le flood, c'est par MP ou dans les topics de Flood, merci. Ici vous parlez du texte et rien que du texte. On n'est pas sur msn.
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

Hors ligne EriG

  • Aède
  • Messages: 171
  • Rien ne sert de courir ; il faut faire du vélo
    • Je me suis réveillé au Paradis
Re : amusons-nous un peu...
« Réponse #14 le: 15 février 2013 à 19:11:33 »
Mes plus humbles excuses. :-¬?... nouvelle passe hypnotique... Ce ne sont pas ces droïdes là que vous recherchez.

Parlons donc du texte : j'ai trouvé ce détournement de Brassens bien rythmé et très divertissant.
« Modifié: 15 février 2013 à 19:14:42 par EriG »

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.142 secondes avec 23 requêtes.