Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

12 novembre 2026 à 00:52:55
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » Les tournesols tristes

Auteur Sujet: Les tournesols tristes  (Lu 5321 fois)

Hors ligne Aléa

  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 206
  • Veilleuse de nuit
Les tournesols tristes
« le: 10 décembre 2012 à 01:23:00 »
Ca faisait longtemps, Premier texte que j'ecris depuis que je me suis inscrit ici (en 1mois, j'ai eu des pannes d'inspi..) Bref faites vous plaisir il y aura des choses a redire sur ce texte...



Ces collines solaires où souffle un vent d’été. Je ne pouvais qu’arrêter la voiture et m’accouder à la portière, pour contempler. La brise chaude me léchait la joue et ébouriffait mes cheveux, comme elle balançait parfois la mer de pétales jaunes, des tournesols s’étendant à perte de vue. La route ondulante passait au cœur d’une vallée dont chaque dune était recouverte, envahie d’une armada jaune. Elle Portait uniformément comme bas, une fine tige verte et des feuilles comme des mains, un corps rachitique et faible. Ils cachaient leur faiblesse sous de larges palmes, boucliers solaires, unis, chacun protégeant de ses rayons chlorophylles son voisin. Fixant de leurs casques d’or vif le ciel, d’un air de défi.
C’était bien plus que cela. Des semaines et des semaines qu’ils grandissaient, chacun sentait la sève en son corps monter de ses racines jusqu’aux pointes des pétales, elle poussait ce corps filiforme à s’élever, à atteindre le ciel. Oui chacun d’eux le voulait, chacun voulait planer librement en ce ciel bleu, au-dessus des nuages cotonneux, et saluer ses amis, ses frères de toujours, de rayons chauds et chaleureux. Seulement le drame de leur vie, ils ne sentaient que trop bien, que trop fort, la prise de leurs racines dans ce sol terreux, l’emprise de la terre, sur leur rêves majestueux. Tout le jour n’était que rêveries, n’était que la poursuite d’un nirvana, qu’idolâtrie d’un soleil, qui brillait haut, toujours aussi haut dans le ciel. La nuit n’était qu’ombre éternelle, la vie n’était que bien ou mal.
   
Alors que les tiges poussaient, de folles hypothèses, de folles pensées commençaient à circuler, à s’échanger, on ne rêvait plus seul. Et si le soleil qui les éblouissait, était au final bel et bien l’un des leur ? Il attendrait là-haut qu’un plus jeune reprenne le flambeau, un élu splendide et fort. Et s'il était leur ancêtre ? Il surveillerait ses descendants en les protégeant et leur donnant de quoi s’épanouir. Non mieux, et s'il était leurs ancêtres ? Tout ceux du passé qui auraient planté leurs racines dans la terre, et seraient ensemble là-haut, en un champ éclatant de mille feux pour montrer la voie, pour montrer l’espoir à ceux qui se nourrissent d’eau et de terre.
Ils ne sentaient que trop fort leurs racines qui s’enfoncent dans le sol et déjà les idées changeaient : la réponse n’était pas là-haut. Si hypnotisante soit-elle, elle ne pouvait être là-haut, comment le croire quand les feuilles s’agitent au vent, quand les nutriments sont absorbés par les racines, quand au milieu de la figure on a, cet œil brun qui n’a rien de joyeux, rien de ce joyau qui brûle le ciel bleu.
Ils sentaient seulement ces racines qui se morfondent et s’infiltrent profondément, qui s’accaparent chaque granule, s’infiltrent dans la poussière et les grains poreux, oui tous ensemble, ils le sentaient, cette terre est la leur comme le ciel est au soleil, oui ces collines, sont leurs.
Sur les vallons des tournesols, une armée vivait là, prête à conquérir le monde, jamais ils ne s’étaient sentis si forts, si grands, si sûrs, et pourtant…

Et pourtant, le premier pétale était tombé. Les feuilles brunissent, flétrissent de tous bords comme une voile que le vent ne tend plus, le jaune se fait moins éclatant, la tête est lourde, un mal était là et il se propageait comme la peste.
Ironie du sort, quand les rêves de conquête et de connaissance se concrétisent, c’est alors que la force s’essouffle, qu’elle file entre les doigts quand on croit enfin la tenir fermement, que reste-t-il ? La connaissance d’un monde, qui se flétrit et se pourrit pour tomber sur un sol boueux, en lamelles jaunies.
Le soleil déchu parsemé de taches, assommé, n’a plus la force de rêver, il regarde penaud le sol, il regarde ses pieds et ses racines, si profondément incrustées et pourtant maintenant si fébriles…
L’astre adoré se fait de plomb et les casques se fondent, il cloue le regard des tournesols désabusés vers le bas comme il a cloué l’ombre des choses à la terre.
Les tristes tournesols pleurent des larmes infertiles, et leurs pieds ombrageux se dessèchent. Il n’y a rien nulle part.

Un dernier tournesol, un peu plus grand et solide que les autres, se dressait encore tant bien que mal, surplombant des hectares et des hectares de son œil terne. Abimé. Piégé. Le soleil là-haut mordait, l’ombre en bas le tirait comme un boulet mortel qui empêche de fuir, et voila, que venait la fin. Il le savait, il le sentait. Il était le dernier à rêver encore un peu, à voir l’étendue, le ciel bleu, seul au milieu de milliers de semblables, tous fanés, résignés.
Une immense machine verte, rutilante et rugissante, venait en face de lui. Elle passait sur ses frères, les écrasait, aucune résistance, rien ne pouvait l’arrêter. Des éclats du soleil venaient s’y réverbérer. Impitoyable elle massacrait tout. Elle écrasait et rien ne réapparaissait derrière, personne ne semblait rien voir. Voila, elle était déjà  là, c’en était fini, du dernier tournesol fier.
Happés, broyés, la tige hachée, les feuilles déchiquetées, la sève coulait encore un peu. Rasés, les vallons ne portaient plus de traces d’une grande existence, qu’un sol marron. On ne gardait que la tête, comme trophée, et alors, on ne s’occupait que des graines, ces yeux bruns qui faisaient jadis honte étaient le luxe de ce massacre. Arrachés un par un et moulus et …
« Je peux vous aider ? »
Ils n’avaient pu comprendre qu’à la fin, que le monde n’est pas manichéen.
« Monsieur ? La voix m’arrachait encore à l’aquarelle colorée.
-Non merci. » Je reposais la bouteille d’huile de tournesol sur son étagère.
C’est marrant, je les verrai plus jamais pareil ces bouteilles.
Dans les dédales d’un supermarché édulcoré, j’erre. Tant pis, pas d’huile pour ce soir, j’ai plus faim. Mais où s’en vont tous ces gens, qui courent et se pressent, les traits tirés, la face terne ? Pourquoi ont-ils l’air si…abattus ?
« Modifié: 29 décembre 2012 à 02:52:53 par Ben.G »
Le style c'est comme le dribble. Quand je regarde Léo Messi, j'apprends à écrire.
- Alain Damasio

Hors ligne LeBossu

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 306
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #1 le: 10 décembre 2012 à 01:44:08 »
Citer
faisait voleter mes cheveux
P'tête un peu trop mignonnet

Citer
Fixant de leurs casques d’airain le ciel, d’un air de défi.
de l'airain pour des tournesols? Mmouais, enfin, c'est surtout la métaphore illiadesque qui me fait tilter

Citer
ils ne sentaient que trop bien, que trop fort, la prise de leurs racines dans ce sol terreux, l’emprise de la terre, sur leur rêves majestueux.
Je trouve ça très, très joli

Citer
Tout ceux du passé qui auraient plantés
planté

Citer
pour montrer la voie, pour montrer l’espoir à ceux qui se nourrissent d’eau et de terre.
Ils ne sentaient que trop fort leurs racines qui s’enfoncent en la terre
j'aime bien le premier parallèle, j'aime moins la répétition terre/terre

Citer
rien de ce joyau qui brule le ciel bleu
brûle

Citer
jamais ils ne s’étaient sentis si forts, si grands, si sures
sûrs

Citer
et pourtant maintenant si fébriles maintenant
bah alors, on hésite?

Citer
il cloue le regard des tournesols désabusés vers le bas comme il a cloué l’ombre des choses à la terre.
bien vu

Citer
Voila, elle était déjà  là, c’en était finit
fini

Citer
ces yeux bruns qui faisait jadis honte
faisaient

***
Hello!
Ça commence comme un joli poème, avec un peu d'épique qui bon, voilà, mais qui sert bien le propos. Et plein de trucs très cohérents, ça se tient sacrément bien. Et ça se termine en gag.
C'est un choix, c'est bien amené, donc ok, pourquoi pas. Sacré bon texte technique en tout cas, et une touche d'un peu plus que ça sur le début.

En tout cas, je suis curieux d'en savoir plus sur ce qui t'est passé par la tête quand tu l'as écrit. Par exemple, est-ce que tu pensais déjà à la chute, est-ce que tu es d'abord parti sur les tournesols, qu'est-ce que toi, tu vois derrière ton texte, etc…
« Modifié: 27 décembre 2012 à 17:20:10 par LeBossu »
Et alors ?

Hors ligne Aléa

  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 206
  • Veilleuse de nuit
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #2 le: 10 décembre 2012 à 02:16:55 »
hey,
déja merci pour tes corrections precieuses, je vais pouvoir corriger et modifier tout ca!  ^^

C'est vrai que la fin, la derniere phrase, j'ai hesité et je l'ai rajouté sur un coup de tete, ptet changer un peu...
Enfin si ca t'as pas deplu c'est deja une premiere reussite!!

Citer
En tout cas, je suis curieux d'en savoir plus sur ce qui t'est passé par la tête quand tu l'as écrit. Par exemple, est-ce que tu pensais déjà à la chute, est-ce que tu es d'abord parti sur les tournesols, qu'est-ce que toi, tu vois derrière ton texte, etc…
la vaste question... Le plus dur, et le plus absolu d'un texte, c'est de reussir a faire passer a son lecteur les impressions et les idées qu'on y met qu'on on écrit, mais parfois l'oeil du lecteur rend le texte encore plus riche et vaste qu'il ne voulait l'etre, et ca c'est cool
Le rapport? euh la je sais plus vraiment, mais je sais pas si c'est bien de devoiler comme ca mes intentions d'ecriture, alors que peu de personnes l'ont vu (je t'envois quand meme un petit mp  :P)
Le style c'est comme le dribble. Quand je regarde Léo Messi, j'apprends à écrire.
- Alain Damasio

Hors ligne LeBossu

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 306
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #3 le: 10 décembre 2012 à 09:23:35 »
Citer
Enfin si ca t'as pas deplu c'est deja une premiere reussite!!
Plus que pas déplu, plus je lis ce texte, plus il me plaît, malgré quelques imperfections qui me font tilt. Le plus important, c'est que dans l'idée générale, il y a un truc qui m'a attiré dès le départ, et un autre qui m'a gêné, vers le milieu-fin.
Je crois avoir été dans un premier temps attiré par le lyrisme de toute la première partie, et du coup, j'avais du mal avec la chute et son retour à un langage très parlé.
Après d'autres lectures, je crois qu'il y a de toute manière dès le départ une petite touche 2nd degré, avec le côté épique notamment, qui me fait accepter un peu mieux le retour à un narrateur euh… plus commun (faute de mieux), et qui me fait voir le côté lyrique comme la super cerise sur le gâteau.
Ça me fait penser que l'effet de retour à la réalité marche bien, pas de problème. Par contre, je continue à penser que sur la fin, le narrateur me paraît trop décalé par rapport au début. Ça marche clairement avec un type doucement rêveur, et là, je le ressens un peu trop "vulgaire" dans le sens de commun, pour avoir imaginé toute cette histoire de tournesols qui rêvent ensemble d'exister.
Voilà, d'ailleurs c'est ça que j'aime particulièrement dans ce texte, ce côté existentiel des rêveries du peuple des tournesols, très beau.
Et alors ?

Hors ligne Caropoukontli

  • Tabellion
  • Messages: 53
  • Soyons désinvoltes... n'ayons l'air de rien.
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #4 le: 10 décembre 2012 à 09:49:11 »
Bonjour,

J'ai beaucoup aimé! Poétique sans être lourdingue, c'est pas si facile.
J'aime aussi la chute, bien que je trouve cette partie du texte moins travaillée. Normal qu'on quitte le lyrisme pour un style plus terre à terre, mais quand même...
Un exemple :
Citer
Ils n’avaient pu comprendre qu’à la fin, que le monde n’est pas manichéen.
...qu'à... que + double négation = rendu pas terrible (je trouve)

Citer
Je reposais en disant cela la bouteille d’huile de tournesol
Alourdit inutilement

Citer
il n’y aura pas ce soir, d’huile sur le feu.
Jeu de mot un peu gratuit à mon goût : dommage que ça ne se rapporte pas à quelque chose déjà évoqué auparavant (mais ce n'est que mon humble avis)

Mais sinon, bravo pour l'ensemble! :)

Hors ligne Aléa

  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 206
  • Veilleuse de nuit
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #5 le: 10 décembre 2012 à 23:11:52 »
Merci pour ton commentaire Caro (m'en veut pas si je raccourci ton pseudo! :p)

T'as vu juste pour la fin, manque d'un peu de construction (comme tu l'aas dit aussi le bossu), je vais retravailler ca, supprimer le jeu de mot carrement inutile de la fin, remodeler le bonhomme de la fin, et je pensais aussi developper un peu plus les pensée du dernier tournesol vers le milieu/fin, ca passerait mieux de passer d'une seule penser 'vegetal' a la pensée decalée du reste de l'homme dans la réalité...Bref de quoi m'occuper un peu  ^^
Citer
Voilà, d'ailleurs c'est ça que j'aime particulièrement dans ce texte, ce côté existentiel des rêveries du peuple des tournesols, très beau.
:)

Un plaisir de faire passer de bonnes choses, merci encore pour la lecture!!
Le style c'est comme le dribble. Quand je regarde Léo Messi, j'apprends à écrire.
- Alain Damasio

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 673
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #6 le: 11 décembre 2012 à 15:32:37 »

Citer
comme elle balançait parfois la mer de pétales jaunes, des tournesols s’étendant à perte de vue.
qui est "elle" ? ???

Citer
La route ondulante passait au cœur d’une vallée dont chaque dune était recouverte, envahie d’une armada jaune. Portant comme bas, une fine tige verte et des feuilles comme des mains, un corps rachitique et faible.
jpense que tu pourrais améliorer tes transitions, c'est pas très fluide, j'ai dû relire pour comprendre à quoi se rapportait "portant"

 
Citer
Ils cachaient leur faiblesse sous de larges palmes, boucliers solaires, unis, chacun protégeant de ses rayons chlorophylles son voisin.

des rayons chlorophylles ? jpige pas l'idée...

 
Citer
Des semaines et des semaines qu’ils grandissaient, chacun sentait la sève en son corps, monter de ses racines jusqu’au pointes des pétales, et la sève poussait vers le ciel, elle poussait ce corps filiforme à s’élever, à atteindre le ciel.
aux
tu te répètes quand même pas mal...

Citer
Oui chacun d’eux le voulait, chacun voulait planer librement en ce ciel bleu, au dessus des nuages cotonneux,
au-dessus

Citer
Et si il était leur ancêtre ?

Et s'il (pareil plus bas)

Citer
Les tristes tournesols pleurent des larmes infertiles à leurs pieds ombrageux,

promo sur les adjectifs, pour un substantif acheté, un adjectif offert !
abrège  :mrgreen:

Alors.
Je kiffe le titre, c'est d'ailleurs pour ça que j'ai ouvert la page pour lire le texte.
J'ai DETESTE la fin. Les jeux de décalage, c'est cool, mais là, je sais pas, j'ai eu l'impression que ça venait détruire tout ce que t'avais essayé de construire avant.
Pour le reste du texte, y a des choses que j'aime bien mais je suis pas sûre de voir le texte comme ce que tu voulais faire. Disons que pour les "ils", je me suis souvent demandé si tu parlais des tournesols ou des hommes en faisant une analogie avec les tournesols. Je trouvais l'idée trop intéressante en fait, pas forcément bien développée mais trop intéressante. Et en fait, j'ai l'impression que tu voulais surtout personnifier les tournesols, ce qui me fait beaucoup moins kiffer.  :mrgreen:
Le titre et certaines lignes m'ont fait attendre un texte de ouf un peu poétique/réflexif où à travers les tournesols tu parlerais de problèmes profondément humains, de désillusions, tout ça tout ça, et ça collait pas avec le reste. Du coup je me suis méga frustrée. Mais genre FRUSTREE quoi.

désolée c'est pas clair ce que je dis, je peux essayer de développer si tu veux
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

Hors ligne LeBossu

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 306
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #7 le: 11 décembre 2012 à 15:39:07 »
Citer
Du coup je me suis méga frustrée. Mais genre FRUSTREE quoi.
Ça, Ben.G, ça veut dire qu'il va falloir lui écrire un autre poème :mrgreen:
Et alors ?

Hors ligne Aléa

  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 206
  • Veilleuse de nuit
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #8 le: 11 décembre 2012 à 21:24:39 »
Citer
comme elle balançait parfois la mer de pétales jaunes, des tournesols s’étendant à perte de vue.
qui est "elle" ? ???
edit: oh mais si, c'est la brise!
Citer
Citer
Ils cachaient leur faiblesse sous de larges palmes, boucliers solaires, unis, chacun protégeant de ses rayons chlorophylles son voisin.

des rayons chlorophylles ? jpige pas l'idée...
ca devait pas etre rayons, non pas rayons...mais alors qu'est ce que je voulais mettre?!
Citer
Citer
Les tristes tournesols pleurent des larmes infertiles à leurs pieds ombrageux,

promo sur les adjectifs, pour un substantif acheté, un adjectif offert !
C'est mon coté généreux  :mrgreen:

Merci d'avoir soulever ces incoherences et pour ta lecture!
et desolé pour la frustration...

C'est a dire que je n'ai pas vraiment pensé à la personnification, bien sur ils le sont, mais ils le sont seulement à travers les pensées du bonhomme, seulement comme un tableau qu'on anime, et l'homme prefere voir les choses des hommes dans des tournesols...enfin tu vois un peu l'idée, c'est un peu de tout ce que t'as dit disons...
La fin, je comprend bien que niveau image elle casse beaucoup trop, je vais retravailler tout ca pour que ca passe mieux (quand j'aurait le courage!), mais le contraste est volontaire, de casser l'image, l'aboutissement de leur fin, de tout ca, pour une bouteille d'huile...
Citer
Le titre et certaines lignes m'ont fait attendre un texte de ouf un peu poétique/réflexif où à travers les tournesols tu parlerais de problèmes profondément humains, de désillusions, tout ça tout ça, et ça collait pas avec le reste.
euh si je veux bien que tu explicites un peu ca, qu'est ce qui ne colle pas avec quel reste du coup?  :mrgreen:
« Modifié: 12 décembre 2012 à 00:45:12 par Ben.G »
Le style c'est comme le dribble. Quand je regarde Léo Messi, j'apprends à écrire.
- Alain Damasio

Hors ligne Ham

  • Scribe
  • Messages: 82
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #9 le: 11 décembre 2012 à 21:55:03 »
Salut!!!

Citer
chacun sentait la sève en son corps, monter de ses racines jusqu’au pointes des pétales
peut-être enlever la virgule pour une meilleure compréhension

Citer
Il attendrait là haut qu’un plus jeune reprenne le flambeau
là-haut

Citer
en un champ éclatant de milles feux pour montrer la voie
mille

Citer
ils le sentaient, cette terre est la leur et le ciel est au soleil, mais cette terre, ces collines, sont leur.
Je saurai pas dire pourquoi mais cette phrase ne le plaît pas

Citer
prête a conquérir le monde
à

Très poétique, ça se lit bien! J'ai bien aimé et la fin m'a fait sourire.  :)

Au plaisir, :)

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 673
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #10 le: 11 décembre 2012 à 22:41:44 »
Hm ce que je voulais dire, en gros, c'est que j'ai l'impression que y a une idée en-dessous mais que tu pars un peu dans tous les sens et que du coup cette idée, elle n'est que latente, elle est pas vraiment développée. Genre la fin, à laquelle tu tiens, pour moi, elle ne peut pas aller avec ce que je te disais comme quoi les tournesols seraient un moyen de réfléchir sur les humains, enfin ça décrédibilise trop tout ce que tu dis avant une fin pareille.
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

Hors ligne LeBossu

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 306
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #11 le: 11 décembre 2012 à 22:44:00 »
Je ne peux que plussoyer Ernya, mais nous ne sommes que d'humbles lecteurs… :noange:
Et alors ?

Hors ligne Ham

  • Scribe
  • Messages: 82
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #12 le: 11 décembre 2012 à 22:55:43 »
Je ne vois pas en quoi l'un empêche l'autre? Pour moi tous un champs massacré pour se retrouver dans une petite bouteille dans un supermarché ça laisse à réfléchir, si on le veut. A mon sens il n'y a pas besoin que ce soit explicitement écrit. (Après c'est que mon avis ::))

Jon Ho

  • Invité
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #13 le: 12 décembre 2012 à 00:28:21 »
Normalement je m'arrête dans la lecture d'un texte quand le vent s'engouffre dans les cheveux... C'est débile je sais mais j'en peux plus de cette putain de mèche rebelle.
Je repasserais demain après mon coup de peigne matinal pour lire la suite ;)

Hors ligne Aléa

  • Clochard céleste
  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 9 206
  • Veilleuse de nuit
Re : Les tournesols tristes
« Réponse #14 le: 12 décembre 2012 à 00:41:48 »
Merci pour le commentaire Ham ca fait plaisir (je note les fautes, je note)

D'humbles lecteurs sans lesquels mon texte n'aurait ni d'echo ni partage, alors vos avis et vos points de vues comptent  ^^
Decridibilise je ne sais pas... ils aident peut etre la reflexion pour la personne ici, mais apres tout, ce ne sont que des reveries, des idées qui flottent, la réalité elle n'a rien a voir (le dernier tournesol s'en rend compte, alors est-ce que l'homme s'en rend compte avec sa bouteille ou reste cloisonné dans ses reveries?...la fon est pas assez developpée pour laisser voir ca)
Je vais t'embeter encore un peu mais, ca decridibilise quoi exactement? les images lyriques?

Aha je comprend Jon, j'ai placé ca comme ca t'inquietes j'abrege sur les problemes capillaires apres  ;) (tiens ca ferait un bon defi ca x) )

Citer
Du coup je me suis méga frustrée. Mais genre FRUSTREE quoi.
Ça, Ben.G, ça veut dire qu'il va falloir lui écrire un autre poème :mrgreen:
Ah et non! ou alors le contrat se negociera cherement! xD (c'est pas vraiment censé etre un poeme en plus, sinon j'aurait ouvert la grande braderie des adjectifs je crois sinon  :mrgreen: )
Le style c'est comme le dribble. Quand je regarde Léo Messi, j'apprends à écrire.
- Alain Damasio

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.013 secondes avec 18 requêtes.