[Sensei]

Au fond d’une grotte

ou d’un trou

une pucelle

les genoux

dans la terre

geint.

Les mains écorchées,

la robe dégoûtante

elle gueule

qu’on l’aide :

Pitié!


L’autre est là dehors

Il se marre

Il n’entend rien

Trop occupé

A s’aimer

En solitaire.


La fille

aux idées lubriques

s’est écorché la chair

Elle a l’air d’une folle

Cela lui donne mauvais genre.

Elle jette un œil dehors

Et voit l’imbécile

Le nez dans l‘étang.

               


 

[Eveil]

Salut ! Alors j'arrive "assez" bien à m'imaginer la situation, bien que très improbable , mais la grande question est : pourquoi ?
Oui, je vois une pucelle toute dégueulasse qui crie à l'aide, et un gars qui n'en a rien à faire qui se met la tête dans un étang..., le nez pardon.

Aussi j'ai préféré la dernière strophe, surtout à partit de "Elle a l'air d'une folle", je ne sais pas je trouve ça drôle, complètement absurde mais plutôt drôle

A moins que je ne sois passé à côté d'une dimension poétique qui m'échappe...

Mmmm, après plusieurs relectures, j'émets l'hypothèse suivante : la pucelle, qui en a vraiment plus qu'assez d'être pucelle, demande de l'aide au gars d'à côté...pour régler le problème quoi^^ L'autre préfère cependant, d'après ce que j'ai compris hein, avoir un plaisir sexuel en solitaire (ce qui expliquerait pourquoi il n'entend rien car à ce qu'on dit la ********* rend sourd)..., bon très bien, mails il reste quand même ce "nez dans l'étang" qui me paraît un poil obscure^^

Hahaha, je ne sais pas pourquoi mais je sens que je suis complètement à côté de la plaque 

[ernya]

Au début, j'ai trouvé ça sympathique comme réécriture, après moins. Niveau rythmique, je trouve que ça coince un peu vers la fin.
Peut-être qu'avec quelques rimes (genre une ou deux, rien de bien méchant), ça aurait été un peu plus rythmique sur la fin. Accentuer le côté comique aussi ? Histoire de t'affranchir encore plus ?

Sinon, pourquoi tu fais d'Echo quelqu'un de lubrique ?

Bref, un poil repoli, ça sera une petite réécriture marrante !

@Eveil : t'es pas complètement à côté de la plaque vu que c'est le mythe d'Echo et Narcisse.

[Sensei]

Eveil:ton commentaire m'a bien fait rire...Ce qui m'intéresse au fond, c'est que le poème t'ait interpellé!!
             
Ernya: j'aime bien l'idée d'une Echo qui bave d'envie ... On n'en est pas loin en fait si on y pense.

Merci pour vos avis.

[Eveil]

Ok, je me coucherai donc moins bête ce soir !

[Menthe]

Lol j'ai dû lire ton poème deux fois pour comprendre le rapport Echo / Narcisse.

Rolala je suis pas fraîche ce soir, c'est clair.

Ben du coup j'ai trouvé ça sympa, effet de surprise, saccade rythmique et pourtant fluidité dans l'ensemble.

[Sensei]

Merci Menthe,

Ceci dit, et ta remarque va dans ce sens, je me suis demandée si l'intertextualité était assez claire...
Dans mon texte d'origine, j'y avais ajouté en fin de poème

(Ainsi mourut Narcisse, ainsi pleura Echo)

Peut-être aurait-il fallu le laisser?

[Menthe]

Moi je trouve que c'est mieux comme ça. Faut pas mâcher tout le travail au lecteur, on peut trouver tout seul l'interrupteur, et tant pis si on est un peu concon. On est loin des textes opaques et égoïstes ici, on arrive assez facilement à percer l'image, tout en gardant une  part de recherche.

[pehache]

Bonne idée mais faible traitement .
En espérant en lire, à l'avenir, une mouture plus convaincante...