[Vivi]

Gérald est un vieux monsieur, prof de mathématiques à la retraite, célibataire avec une grosse barbe. Il habite une maison en banlieue de Rennes. Il cultive son petit jardin, derrière la maison. Il n’aime pas trop bricoler, mais la maison en a besoin. Il a un rêve : changer de maison, trouver une maison plus écologique et plus proche de la mer. Il décide, un jour, de prendre les choses en main et passe une annonce pour vendre sa maison.

Gérald, professeur de mathématiques célibataire à la retraite, habite en banlieue de Rennes. Si ce gros barbu cultive son petit jardin méthodiquement, son rêve reste de changer de domicile pour un plus écologique, plus proche de la mer. Le sien nécessite quelques réparations, mais son aversion pour le bricolage l'a finalement décidé de prendre les choses en main. Demain, il passera une annonce pour vendre sa maison.


Note : j'ai pris qq libertés
EDIT : éradication de la répétition maison (Domicile)

[Dot Quote]

Note : j'ai pris qq libertés

notamment celle-ci :

Vous postez votre proposition dans cette section (l'atelier) avec, dans le titre, la balise [Les répétitions].

ayaya qqchose me dit que y'a du réarrangeage de post potentiel !

du coup :
une reformulation plutôt axée fluidité, selon moi, effeuillement des verbes faibles au profit d'une bonne quantité d'autres verbes qui de surcroit sont accordés avec des sujets autres que le personnage, ça m'a fait sentir l'action descriptive par un écoulement tout en légèreté ; l'usage du 'si' et de 'sienne' m'est apparu comme de bonnes astuces pour cette même légèreté de lecture complexifiant la syntaxe originale


merci à l'orga pour cet atelier
(mon mien)

[Rémi]

Salut !

C'est cool cette participation et le commentaire qui va avec

J'ai séparé le sujet, j'ai remis aussi le texte de base avant ta proposition de reformulation.

Note : j'ai pris qq libertés

tu as bien fait !

une reformulation plutôt axée fluidité, selon moi, effeuillement des verbes faibles au profit d'une bonne quantité d'autres verbes qui de surcroit sont accordés avec des sujets autres que le personnage, ça m'a fait sentir l'action descriptive par un écoulement tout en légèreté ; l'usage du 'si' et de 'sienne' m'est apparu comme de bonnes astuces pour cette même légèreté de lecture complexifiant la syntaxe originale

Pas mieux
Ouaip, c'est plus fluide et plus sympa à lire.
Oui, pour éviter le "il" en répétition du sujet, c'est chouette que le sujet ne soit plus le personnage (mais le rêve par exemple).

et sinon, y avait une deuxième partie à l'atelier :

Votre mission :
1/ reformuler le début de ce texte (ou de votre texte) en faisant en sorte que les répétitions disparaissent ou ne soient plus un problème. (Répétitions de « maison » et de « il », dans le texte proposé, vous aviez remarqué ) Vous pouvez le réécrire comme vous le souhaitez (changer l'ordre, changer la longueur et le nombre de phrases etc.), mais sans supprimer d'éléments (dans le texte proposé, le Gérald aura encore sa grosse barbe !).

2/ Poursuivre ce texte (ou votre texte) et imaginer la suite du texte. Vous utiliserez des répétitions en faisant en sorte qu’elles servent le texte, qu’elle fassent partie du style, qu’elles apportent quelque chose.

Du coup, Vivi, chaud pour écrire la suite avec des répétitions intéressantes ?

[Luna Psylle]

Salut !

Gérald, professeur de mathématiques célibataire à la retraite, habite en banlieue de Rennes. Si ce gros barbu cultive son petit jardin méthodiquement, son rêve reste de changer de maison pour une plus écologique, plus proche de la mer. La sienne nécessite quelques réparations, mais son aversion pour le bricolage l'a finalement décidé de prendre les choses en main. Demain, il passera une annonce pour vendre sa maison.

A part cette répétition de maison, ça rend bien

Une bonne journée à toi !

[Vivi]

A part cette répétition de maison, ça rend bien

céfé

[Aponiwa]

Hello Vivi,

Tu as bien fait de prendre des libertés! Ton texte y gagne par rapport à l'original. Bien vu pour les synonymes et les tournures de phrases qui virent les répétitions.
Vivement la mission numéro 2!

[Luna Psylle]

céfé

Il faut que je le dise...

A chaque fois, je lis café

Ca va mieux

[Robert-Henri D]

Hello Vivi, j'ai relevé cette répétition :  son rêve reste de changer de domicile pour un plus écologique, plus proche de la mer.

  [Laquelle serait en revanche bienvenue pour la suite de l'exercice : ]

2/ Poursuivre ce texte (ou votre texte) et imaginer la suite du texte. Vous utiliserez des répétitions en faisant en sorte qu’elles servent le texte, qu’elle fassent partie du style, qu’elles apportent quelque chose.

[Krapoutchniek]

Même chose que Robert-Henri, le double "plus (...)" est une répétition.
A part ça, ça marche très bien. J'adore le fait que "grosse barbe" devienne "gros barbu"