[Matt]

Bon là j'ai corrigé le reste je crois, sauf pour le v13, tu me parlais de la césure mais c'est pourtant un 6/6 là, non? Enfin je l'avais même découpé plus en haut.

Oui, mais pour ce qui est de la césure, le problème ici c'est que l'on prononce le "e" final de "étoile". Ernya saurait sûrement mieux te l'expliquer que moi, j'ai moi même fait cette erreur, erreur qu'on m'a tout de suite corrigée quand je suis arrivé sur le MDE.

C'est comme pour le vers qui précède :

À jamais mon âme dans mon esprit vivra,

Le "e" de "âme" est prononcé.

Maintenant pour la nouvelle version, je vois encore des problèmes qui ont déjà été cités.

Un être sans espoir leur seul bruit entendait

Ce vers est assez bizarre syntaxiquement.

La nuit se blanchit, Sirius s'en effaçait,
À autant de charme personne résistait,

Gros souci ici. Quel lien unit le premier et deuxième vers ? Il doit manquer quelque chose. Puis on a passé et imparfait.

Comme une étoile au loin, jamais ne le sauras...

Idem, le "sauras" à la fin pause toujours problème.

Je voudrais bien pouvoir suggérer des idées, le souci c'est que c'est un texte assez personnel (selon moi), et quand c'est lié à l'amour, je n'ose en général proposer quelque chose. Je reprendrai alors les mots de ernya, c'est uniquement un problème avec la syntaxe, le reste c'est bon. Laisse ce texte sinon de côté, reprends le un autre jour, puis peut-être qu'un éclair va surgir de nul part et tu trouveras quelque. Ou relis le plusieurs fois, à voix haute (ça aide pas mal), je ne sais pas. M'enfin je suis sûr que tu trouveras. 

[ernya]

euh... je veux bien tenter d'expliquer quelque chose, bien que je ne pense pas être la plus douée en métrique française, il y a nombre de choses que je ne comprends pas

comme je l'ai déjà souligné, il y a pas mal de vers qui sont encore quelque peu asyntaxiques

ceux-là:

Un être sans espoir leur seul bruit entendait,

À autant de charme personne résistait,
Une chaleur d'amour de si loin le brûla.

Te trouvant, mon amour, ta lumière et ta flamme.

par contre, pour moi, Matt du coup ça passe le "sauras " avec l'inversion, c'est un peu tiré par les cheveux mais ça passe parce que c'est le même sujet que le vers précédent (ce qui n'était pas le cas dans la première version)

À jamais mon âme dans mon esprit vivra,
Toi, feu de l'étoile, qui brilles dans mon ciel,
Comme une étoile au loin, jamais ne le sauras...

[Silvertaler]

Bon là j'ai corrigé le reste je crois, sauf pour le v13, tu me parlais de la césure mais c'est pourtant un 6/6 là, non? Enfin je l'avais même découpé plus en haut.

Oui, mais pour ce qui est de la césure, le problème ici c'est que l'on prononce le "e" final de "étoile". Ernya saurait sûrement mieux te l'expliquer que moi, j'ai moi même fait cette erreur, erreur qu'on m'a tout de suite corrigée quand je suis arrivé sur le MDE.

C'est comme pour le vers qui précède :

À jamais mon âme dans mon esprit vivra,

Le "e" de "âme" est prononcé.

Maintenant pour la nouvelle version, je vois encore des problèmes qui ont déjà été cités.

Un être sans espoir leur seul bruit entendait

Ce vers est assez bizarre syntaxiquement.

La nuit se blanchit, Sirius s'en effaçait,
À autant de charme personne résistait,

Gros souci ici. Quel lien unit le premier et deuxième vers ? Il doit manquer quelque chose. Puis on a passé et imparfait.

Comme une étoile au loin, jamais ne le sauras...

Idem, le "sauras" à la fin pause toujours problème.

Je voudrais bien pouvoir suggérer des idées, le souci c'est que c'est un texte assez personnel (selon moi), et quand c'est lié à l'amour, je n'ose en général proposer quelque chose. Je reprendrai alors les mots de ernya, c'est uniquement un problème avec la syntaxe, le reste c'est bon. Laisse ce texte sinon de côté, reprends le un autre jour, puis peut-être qu'un éclair va surgir de nul part et tu trouveras quelque. Ou relis le plusieurs fois, à voix haute (ça aide pas mal), je ne sais pas. M'enfin je suis sûr que tu trouveras. 

Pour le "sauras" au fait j'ai inversé les deux vers précédents pour garder le même sujet, il y a un "tu" juste avant et c'est dans la même phrase, ça doit le faire quand même non?

Mouais t'as raison. Je me suis rarement lancé dans l'écriture de poèmes et là je pars directement sur un sonnet, ce qui est assez difficile à organiser. Pis faut que ça vienne de moi, sinon ça le fait pas. Je vais le laisser de côté et faire d'autres entre temps en utilisant un style plus libre, ça me viendra plus naturelement après je suppose. Je remettris ici encore une nouvelle version plus tard.

Merci quand même pour vos critiques, ça m'a beaucoup aidé.  

[Matt]

Citation de ernya :

par contre, pour moi, Matt du coup ça passe le "sauras " avec l'inversion, c'est un peu tiré par les cheveux mais ça passe parce que c'est le même sujet que le vers précédent (ce qui n'était pas le cas dans la première version)

Voui... en effet, j'ai rien dit alors  


Citation de Silvater :

Mouais t'as raison. Je me suis rarement lancé dans l'écriture de poèmes et là je pars directement sur un sonnet, ce qui est assez difficile à organiser. Pis faut que ça vienne de moi, sinon ça le fait pas. Je vais le laisser de côté et faire d'autres entre temps en utilisant un style plus libre, ça me viendra plus naturelement après je suppose. Je remettris ici encore une nouvelle version plus tard.

Ok. Je serai par contre de moins en moins présent sur le MDE, je viens de reprendre le travail. (mais bon...  )