[ernya]

Je plussoie Leia et Lo'
c'est profondément idiot de faire un tel commentaire
surtout que ça se veut super sérieux! Elle analyse tout pour un texte que Rowling n'a pas écrit pendant de longues heures.
Les analyses, ça sert, mais là, c'est franchement inutile, on aime ou on aime pas, c'est pas le style de ce texte qui y changera quelque chose.
J'apprécie de retrouver les deux compères, James et Sirius, mais je n'irai pas présenter ce texte comme un exemple de "dynamisme de l'incipit".
 :-°

[Zacharielle]

D'habitude je lis les critiques de Diplose et elles sont bonnes mais celle-là... Bon c'est pas sa meilleure mais en tous cas, ça m'a pas donné envie de lire le passage !! Je lui fais confiance, ça a l'air trop nul donc I'm not gonna read, et paf. 

[Milora]

(Mdr Zach ! )

Ernya, je vais me sentir insultée. Parce que bon... je pensais pas que vous marcheriez... c'était un canular. J'me sens bête, maintenant ! Bah oui, c'est moi qui l'ai faite, la critique, lors d'un délire MSNien avec Zach (qui n'a pas posté la sienne, lâcheuse !)  Je pensais que c'était évident, vu le titre du livre cité, et le nom de l'auteur (HP Sheppard... surtout si on connait Atlantis, je vous l'accorde XD), le nom du critique (Anna Diplose... franchement, les littéraires, une anadiplose !), et surtout, la vacuité du contenu... Pis l'"écriture blanche" et 'darkness', heu... 'Fin voilà  :-°  Désolée...
J'espère que vous m'en voulez pas, et que vous prenez pas ça pour du flood trop grave... Je pensais vraiment que c'était gros comme une maison !

(et, je le précise, je ne mentais pas en disant que je n'adhérais pas au contenu ! Je trouve le texte de Rowling sans intérêt, mais c'était plus ne parodie de critique littéraire... voilà voilà, j'aurais pas dû poster, désolée encore !)

SAUF SI : vous l'aviez vu tout de suite, et que c'est moi qui n'ai pas saisi votre ironie, auquel as, je me sens doublement bête XD

[Zacharielle]

Je plaide coupable 

Vous êtes trop choux à défendre JK 

Sans rancune 

[ernya]

Mil'!!!!
c'est moi qui me sens profondément idiote!
remarquez vu les commentaires débiles des oeuvres qui circulent de nos jours, ça aurait pu...
en fait... Anna Diplose, j'avais pas vu que ça faisait "anadiplose", mais je m'étais dit que c'était toi qui avait inventé un nom comme ça...
sauf que...
d'un autre côté faut avouer que ça fait très "littéraire caricaturé", donc j'aurais dû me douter que c'était une bêtise, mais voilà, Mil', je prends ta parole comme parole d'Évangile et ben ça me retombe desus
désormais jte croirais plus, na!

et oui, vous l'avez tous compris, je monte au créneau, dès que l'on touche à des sujets qui me tiennent à coeur, bon...

le point positif de tout ça, c'est que ça fait réaliste et que t'es très douée pour les parodies, c'est toujours ça!

bon je vais aller me cacher au fond d'un trou et je réapparaîtrai quand tout le monde aura quitté le forum pour des plages ensoleillées

[Milora]

Encore désolée, ernya 

désormais jte croirais plus, na!

Non non ! J'avais jamais fait ça, et même là, mon intention n'était pas de tromper !  Reviens !
En plus, à cause de moi, le fil de discussion est en train de partir en HS complet... (enfin, je vous avouerai que j'ai piqué un beau fou rire en lisant les réponses...      )

[Krapoutchniek]

Bon, je me suis acheté HP en anglais. Déjà le titre n'est pas le même qu'en français(c'est bien le même HP au moins?  ).

[ernya]

tu parles du premier tome ?
en anglais c'est  Harry Potter and the Philosopher's Stone, et en français, va savoir pourquoi, c'est devenu HP à l'école des sorciers
Mais oui c'est le même 

quelqu'un sait pourquoi ils ont changé la traduction ? :-°

[Kei]

Peut-être parce qu'en tant que français, nous en savons plus sur la pierre philosophale?
Hum, non, ça c'est un vague espoir de ma part... lol

Je pense qu'ils ont dû estimer que ce serait plus vendeur que la mention d'un objet dont peu d'enfants de 11 ans ont connaissance. Ce qui est bien dommage, moi je savais tout du mystère Nicolas Flamel à cet âge-là!!

@ Mil' : Merci, j'adore la traduction, et j'aimerais bien y travailler un jour 
D'ailleurs je l'ai terminée, si ça intéresse certains!

Personnellement j'ai bien aimé. Bon, comme l'a dit Lo', ce n'est pas du Vicky, mais c'est sympathique! Bon, c'est sûr, si on est pas fan des Maraudeurs ça ne représente que peu, voir pas d'intérêt. Ce serait un peu comme si Mrs Hobb nous faisait une page sur l'enfance de Chevalerie et Vérité. Ce serait trop court pour certains, et trop longs pour d'autres

[Gros Lo]

Je pense qu'ils ont dû estimer que ce serait plus vendeur que la mention d'un objet dont peu d'enfants de 11 ans ont connaissance. Ce qui est bien dommage, moi je savais tout du mystère Nicolas Flamel à cet âge-là!!

Hé, moi aussi j'étais dégouté, tout le monde a acquis avec HP mon smic mythologico-fantastique xD Genre Nicolas Flamel, le Basilic...



Ah, sinon, je préfère vous prévenir.

Mil' n'a pas survécu aux geôles
Une messe en son honneur se tiendra sur sa page perso demain à 14h.

[Leia Tortoise]

Oh my god, Mil'! J'ai totalement marché dans le panneau!
Maintenant que tu le dis c'est vrai que la fausse critique était bourrée d'indices, mais on voit tellement de trucs dingues dans la vraie vie...
(et puis j'ai beau être un fan assez rationnelle de HP, j'ai assez tendance à foncer au quart de tour sur ce plan là )

Mil' n'a pas survécu aux geôles 
Une messe en son honneur se tiendra sur sa page perso demain à 14h.

Je pense qu'ils ont dû estimer que ce serait plus vendeur que la mention d'un objet dont peu d'enfants de 11 ans ont connaissance. Ce qui est bien dommage, moi je savais tout du mystère Nicolas Flamel à cet âge-là!!

Exactement !!! Mais, bon je dirais pas jusqu'à connaître Flamel, mais les histoires d'alchimie et de pierre philosophale, ça fait un peu partie des trucs de base au même titre que les pirates?  (le smic de l'imaginaire, ouais!)

[Gros Lo]

Stupeur dans la petite ville sud-africaine de Cradock, située à 200 km au Nord de Port Elizabeth : un allemand, qui fait le tour du monde à la recherche de pierres tombales portant le nom d’une personne célèbre, a découvert la tombe d’Harry Potter ! Ce dernier serait décédé en 1910 à l’âge de 46 ans.

Mdr xD

[Zacharielle]

[Sauvez moi j'étudie le tome 1 de HP en littérature pour la jeunesse !  ]

[Leia Tortoise]

Si tu dis ça comme ça, c'est que j'imagine que t'aime pas... Pôvre!  (bon courage, hin)

[Kei]

... J'aimerais tant être à ta place Zach'...