Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

06 novembre 2026 à 23:51:45
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » Voyage aux côtés de l'étranger

Auteur Sujet: Voyage aux côtés de l'étranger  (Lu 1378 fois)

Hors ligne Seichôka

  • Tabellion
  • Messages: 46
Voyage aux côtés de l'étranger
« le: 14 juin 2016 à 12:23:23 »
Coucou tout le monde !
Voici un petit texte qui est sorti de ma plume récemment et que j'avais du coup envie de partager.
Bonne lecture et j'attends vos ptits commentaires  :)





Je me rends à l’aéroport, assis sur le siège passager de la Peugeot, à côté de l’homme qui me mit au monde. Celui-ci reste concentré sur la route, même s’il a l’air détendu. Rien ne peut échapper à son dur regard.
« Qu’est-ce que tu as prévu après, dans ta vie ? » je lui demande. « Dans un an, cinq ans, dix ans… Si tu y as pensé… »
Ma voix sonne timide, je le sais. Je vois ses lèvres se retrousser. Il réfléchit.
– Je ne sais pas trop. Beaucoup de choses pourraient changer d’ici là. Je verrai quand ça arrivera. Avec le temps, tout devient plus clair.
Nous nous taisons.
« Mais j’aimerais partir d’ici. C’est étouffant à la longue. On ne peut pas se déplacer tranquille. Ca devient même un enfer par moments. Je sais que ta mère voudrait rester, mais j’ai besoin d’espace. »
Il s’ouvre ; mes yeux ont mal. La vérité qui brille devant soi, il y a de quoi brûler la rétine.
« Et toi ? »
Il veut que je m’ouvre aussi, que je m’ouvre encore plus. Mais je lui ai déjà dit énormément, enfin je crois. J’ai encore mal. Il restera des cicatrices. De toute façon, les points de suture, c’est ça, mon esthétique.
– Je ne sais pas, je réponds.
Allez, un peu plus. Ce n’est qu’une égratignure, ça.
« Je suis encore en train de me construire, de voir ce que je veux devenir. J’ai quelques idées mais il faut que je les applique pour voir si cela me convient ou pas. »
Il hoche de la tête, toujours concentré sur la route.
« Je vais déjà voir ce que je ne veux pas ou ne peux pas devenir. Les choses seront plus claires avec le temps pour moi aussi. »
Cela fait déjà un point commun.

Pas un bruit, à part celui de la circulation. Les voitures se jettent sur l’autoroute les unes après les autres. Le paysage défile mais reste le même. Les mêmes arbres, les mêmes terrains, le même ciel, les mêmes nuages. Il interrompt le silence :
– J’ai vu qui tu étais. Avant que tu me le dises même.
Je me tourne vers lui.
« Tu es différent, tu le sais, ça. »
Je le sais et je souris.
« Je l’ai remarqué, ça. Tes manières de princesse. Une vraie… »
J’entends le mot qui me crispe. Je veux lui expliquer que…
Il ne comprendrait pas.
« Toujours très soigné, à en faire des tonnes. Toujours dans l’extravagance. J’ai déjà vu ça chez certaines personnes, j’ai su tout de suite que tu étais comme elles. »
J’entends « chacun ses défauts ». Mais c’est sûrement dans ma tête.
« Tu ne l’as pas remarqué ? Ca m’a fait sourire. A chaque fois, de loin, on te reconnaît. Sûr que c’est toi.
– Oui…
– Non mais c’est sûr. »
Je me referme. Les cicatrices ne doivent pas trop se voir après tout.
« Mais c’est ta vie après, tu fais ce que tu veux. Je ne peux pas te dire que je suis content ou pas. »
J’entends « je m’en fous ».
– Oui, c’est ma vie. Je voulais que tu sois au courant, c’est tout.
Il ne répond pas.

Nous arrivons à l’aéroport. Il m’accompagne jusqu’à l’enregistrement puis nous nous séparons. Il m’embrasse, je crois. C’est très rapide, dur à percevoir.
Quand je m’assois dans l’avion, je ne le sens déjà plus. Après tout, l’étranger, c’est moi.
« Modifié: 14 juin 2016 à 16:52:36 par Seichôka »
"Le poète troyen est mort... La parole est au poète grec."
Gireaudoux, La guerre de Troie n'aura pas lieu

Hors ligne Elisedu18

  • Troubadour
  • Messages: 369
  • Psycho-tarée de la plume
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #1 le: 14 juin 2016 à 14:04:07 »
Salut!

Dans l'ensemble, j'aime bien ton texte, les discussions sont fluide et le rythme convient parfaitement, tu as su trouver le bon mélange.
 
Après, bien sûr, j'ai naturellement quelques remarques, et plus le texte est court, plus il arrive d'être pointilleux sur certains passages. Saches que je ne fais que conseiller et que tu es libre de prendre mes commentaires en compte ou non, je veux juste aider. ;)

Citer
à côté de l’homme qui me mit au monde.
j'aime bien cette formulation, tu montres d'emblée que les protagonistes ne sont pas proches, ou du moins que le fils n'est pas proche de son père, sinon il l'aurait appelé "papa" ou "mon père". Tu donnes le ton directement et j'apprécie ça.

J'ai remarqué que tu alternais les guillemets et les tirets. Je ne suis pas experte, mais si tu n'en employais qu'un des deux, je pense que ce serait aussi bien. :)

Citer
Qu’est-ce que tu as prévu après, dans ta vie ?
le "dans ta vie" ne me revient pas. Théoriquement, si c'est son père, sa vie a déjà bien été entamé. Je ne sais pas ,peut-être que tu pourrais mettre "plus tard" ou "à l'avenir",...

Citer
Dans un an, cinq ans, dix ans…
La répétition du mot "an" fait un peu lourde. Tu pourrais juste le mettre une fois, genre: Dans un an,cinq, dix... ou Dans un, cinq, dix ans...

Citer
Avec le temps, tout devient plus clair
:coeur: Je ne sais pas, j'aime bien, c'est tout.

Citer
La vérité qui brille devant soi, il y a de quoi brûler la rétine.
La formulation me paraît un peu étrange. Peut-être: La vérité qui brille devant soi a de quoi brûler la rétine.
Ce serait plus...français. :D

Citer
De toute façon, les points de suture, c’est ça, mon esthétique.
:coeur: :coeur: Là encore, j'adore mais j'ai un tout petit problème avec la formulation. Pour moi, le "ça" est de trop.
Ce serait mieux: De toute façon, les points de suture, c'est mon esthétique.

Citer
pour si cela me convient ou pas
Il ne manquerait pas un verbe du genre "voir"?

Citer
Il hoche de la tête
Pas besoin du "de". On dit "hocher la tête."

Citer
Les voitures se jettent sur l’autoroute les unes après les autres. Le paysage défile mais reste le même. Les mêmes arbres, les mêmes terrains, le même ciel, les mêmes nuages.
:coeur: :coeur: :coeur: J'adore comment tu formules ce passage!

Citer
Il interrompit le silence :
Oh, oh, problème de concordance des temps détecté (ok je sors).
Plus sérieusement, ton texte est au présent. Que vient donc faire ce verbe au passé simple ici? ;D

Citer
Avant que tu me le dises même.
Je sais que je suis chiante, mais la formulation me gêne encore, ouin! #:s (sérieux, va falloir que je fasse une pause, je suis en train de déglinguer le peu de neurones qu'il me reste encore, alala!)
Je verrais mieux: Avant même que tu me le dises.

Pour le reste rien à dire, j'aime tout particulièrement ces deux phrases:
Citer
J’entends « chacun ses défauts ».
Citer
J'entends « je m’en fous ».

Voilà ,j'espère t'avoir été un minimum utile.
Bye!
"Je sais bien que tu es morte, mais je crois qu'il y a dans tout être humain quelque chose qui ne peut pas disparaitre."
"Parfois, on demande à notre corps de parler à notre place de nos douleurs, des histoires qu'on cache en soi."
Ava Dellaira, Love letters to the Dead

Hors ligne Seichôka

  • Tabellion
  • Messages: 46
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #2 le: 14 juin 2016 à 16:13:38 »
Merci pour tes commmentaires, Elise, et merci d'avoir pris le temps pour ces remarques en détail !


Citer
Citer

    Il interrompit le silence :

Oh, oh, problème de concordance des temps détecté (ok je sors).
Plus sérieusement, ton texte est au présent. Que vient donc faire ce verbe au passé simple ici? ;D

Oh le petit filou  :D
"Le poète troyen est mort... La parole est au poète grec."
Gireaudoux, La guerre de Troie n'aura pas lieu

Hors ligne Elisedu18

  • Troubadour
  • Messages: 369
  • Psycho-tarée de la plume
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #3 le: 14 juin 2016 à 16:27:07 »
De rien, c'est un plaisir (fait une révérence :viviane:)

Citer
Oh le petit filou  :D

Et oui, le méchant garnement!  :vaurien:
"Je sais bien que tu es morte, mais je crois qu'il y a dans tout être humain quelque chose qui ne peut pas disparaitre."
"Parfois, on demande à notre corps de parler à notre place de nos douleurs, des histoires qu'on cache en soi."
Ava Dellaira, Love letters to the Dead

Hors ligne Luv

  • Prophète
  • Messages: 713
  • Aimer, c'est tout.
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #4 le: 16 juin 2016 à 16:31:14 »
Merci de ce texte,  j'ai trouvé ça agréable à lire et touchant . J'ai ressenti du tact et une très grande attention aux petits détails de la vie ;). Il y a une atmosphère.
Quelques petits passages m'ont semblé maladroits: " la vérité qui brille devant soi... "
Le " c'est ça " après " les points de suture".
La fin est percutante,  pleine d'émotion,  j'ai aimé. Un bémol l'expression "dur à percevoir ",  je comprends ce que tu veux dire mais  je chercherais des mots plus appropriés.
Au plaisir de te relire  vraiment  ;)
Luv

Hors ligne Fried

  • Calame Supersonique
  • Messages: 2 016
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #5 le: 17 juin 2016 à 12:25:27 »
Il semble que le deuil d'un fils rêvé, ne se passe pas trop mal même si tout n'est pas dit.
J'aime bien ce moment dans l'intimité d'un monde légèrement flou. Petit moments de vie où on laisse le temps faire les choses.

Hors ligne Seichôka

  • Tabellion
  • Messages: 46
Re : Voyage aux côtés de l'étranger
« Réponse #6 le: 19 juin 2016 à 10:28:52 »
Merci pour vos commentaires !
Fried, la situation change tellement en fonction des familles. Pour certains, ça prend plus de temps que d'autres.
"Le poète troyen est mort... La parole est au poète grec."
Gireaudoux, La guerre de Troie n'aura pas lieu

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.011 secondes avec 18 requêtes.