[Goémine]

Bonjour à tous et merci de m'aider à réfléchir... Seule je ne parviens pas à trouver de solution !
 Mais existe-t-elle ? Là est la question.

Je trouve la langue française excessivement riche et tellement belle … à l'oreille c'est un véritable concerto et je suis amoureuse des mots et des consonances.

Je me pique d'écrire et souvent je me perds. Je possède pourtant des dictionnaires, des manuels ( Bled et consorts) , de rimes, d’étymologie, d'orthographe, de synonymes…
Pourtant j'ai , depuis un certain temps,  l'envie de créer mon propre carnet, mon propre dictionnaire intime.

Crépuscule, affriolante, coutelas, coquelicot, sacrilège, succomber, exsangue...
Que voici de jolis mots qui respirent un sens et possèdent une sonorité incomparable.

Alors voici ma question, mon tracas : il est facile d'acheter un répertoire ( papier pour moi ) et de noter ces mots qui me font vibrer. Mais comment les classer pour pouvoir s'en resservir lors d'un travail d'écriture ?

Un classement alphabétique ?
Certes rationnel mais…. ( je ne vais pas relire des centaines de vocables à chaque recherche!)

Par idée et par sens ( douleur, blessure, navrure, affliction)
 peut-on tout identifier sous un concept ?

comment m'organiser dans cette entreprise ? Et peut-être, sans que je le sache , d'autres s'y sont déjà attelés avant moi et possèdent la solution ?

Bref, c'est assez confus j'en conviens et c'est pour cela même que j'ai recours à vous tous. Avez-vous déjà organisé une compilation de vos mots préférés, et comment les avez vous classés ?

Merci aux responsables d'orienter cette demande dans la rubrique adéquate et merci à tous ceux qui prendront le temps de me lire et mieux encore de m'aider à réfléchir !
Goémine

[ernya]

J'ai déplacé ton sujet dans la bonne rubrique 

[cyamme]

Je ne me suis pas lancée dans une entreprise pareille, ça me semble bien trop titanesque pour moi ! Toutefois, si je m'y attelais, je pense que je ne choisirais pas de faire ça sous format papier : avec de l'informatique, il est bien plus simple d'ajouter un mot tout en préservant l'ordre alphabétique, d'ajouter des "tags" dans les définitions pour pouvoir retrouver rapidement tous les  mots liés, etc. Tu es très attachée à l'idée que ce soit dans un carnet et pas sur un ordi ?

[Goémine]

Merci à Ernya d'avoir placé ma requête au bon endroit.

Et merci aussi Cyamme de ta réponse .
deux éléments  :
c'est vrai que je préfère la papier : le petit carnet qu'on emporte partout pour "attraper" les mots au vol au fur et à mesure et qui traine sur le bureau à portée de main quand j’écris.
deuxième raison : je ne suis pas douée en informatique... Vois-tu je ne sais même pas ce que cela veut dire " ajouter un tag" tu vois l'ampleur des dégâts !

je continue de réfléchir...

[milena-owein]

Moi j'utilise une application sur ma tablette "My Word Book" très pratique
Ca permet de se construire un petit dictionnaire (et même de créer sa propre langue )

Sinon les carnets alphabétique mais c'est pas simple de les avoirs vraiment dans l'ordre 

J'ai aussi un dictionnaire des Synonimes (Dictionnaire des synonymes, mots de sens voisin et contraire, par Henri Bertaud du Chazaud) auquel j'ajoute fréquement de nouveaux mot (des mots régionaux, ancien ou médiévaux).

Voilà
Bon courage pour ton dictionnaire personnel

[Esprit-monde]

Bonsoir Goémine,

C'est une entreprise gigantesque à laquelle tu souhaite t'atteler, pour ma part, je ferais des thèmes, à toi de les déterminer en fonctions de tes envies et ensuite de classer tes mots à ta manière.
Plutôt qu'un mode de classement fastidieux qui peut-être au bout d'un moment finirait par te rebuter, le feeling est à mon sens la solution la plus simple.
Et puis c'est plus marrant je trouve de choisir tes propres thèmes et la logique amenant à classer tel mot dans un thème où quelqu'un d'autre ne l'aurait pas mis.

Voilà j'espère avoir un peu éclairer ta lanterne.

[Alex12291]

Bonjour, pour ma part, j'ai commencé une encyclopédie que j'ai nommé: mon enclopédie  sous Word.

Utiliser Word n'est pas très compliqué et très pratique: J'ai copié-collé des tas d'informations trouvées sur le web, avec des images et des liens.

Je classe les mots par thèmes et sous-thèmes: Architecture, architecture navale (sous thème) termes marins (sous thème), Flore, Arbres (sous-thème), Fleurs(sous thème) Faune, géographie, etc...

J'ai aussi une section pour les mots que je ne connaissais pas avant de les avoir lus ou que j'emplois peu.

Et je n'hésite pas à noter un mot dans plusieurs catégories.

Voilà pour moi avec ma méthode

[milena-owein]

En passant par word tu peux utiliser les titres pour naviguer plus facilement dans ton document, et fair un index de fin aussi

[Lepe]

Pour ma part, j'ai noté tous les mots me semblant intéressant, puis je les ai classé par thème

[vinzWallbreaker]

Je pense en effet qu'un classement par thème soit le plus simple et aussi ne pas hésiter à mettre un mot dans plusieurs thèmes s'il le faut.
Sinon je ne vois pas comment faire un truc simple d'utilisation.

[pehache]

Je trouve la langue française excessivement riche et tellement belle

Mais "excessivement", c'est trop, c'est mal....

sinon: carte heuristique ?

[Goémine]

excessivement riche .... oui, c'est mal ... mais au moins je n'ai rien planqué à panama !

[pehache]

Faut en avoir l'envie- ou les moyens.
Les moyens, je les aurais (à petit format), mais l'envie, non.