[ernya]

je rêve, Lo' te propose de mettre du latin.
Bref.
mais d'un autre côté, c'est joli et c'est du latin clair


Euh...
je ne fais que proposer, hein...
"Au jour de tes vingt ans, t'ont conduite au bûcher" (comme ça, ça fait douze)

[Matt]

Bonsoir,

Concernant cette partie :

Tu es celle que je vis pour la première fois,
Au détour des lisières, le soir de l' équinoxe.
Tu transperça mon cœur, et c' est un paradoxe
de souffrir de t' aimer, magicienne d' autrefois.

Bon comme il est dit déjà plus haut les alexandrins ne sont pas respectés.

Sinon je pense qu'il y a un problème au niveau du temps. Présent ? Passé ? je pense que c'est le passé qui est utilisé donc on dit "tu transperças" et non "tu transperça".

Ensuite je trouve étrange l'enchaînement du troisième vers et quatrième vers.

[Marygold]

Moi j'aime l'enchaînement des 3e et 4e vers
Au 3e vers, on se dit "ah tiens, c'est un peu facile la rime" et au 4e on comprend le pourquoi du "paradoxe"

Pour le problème grammatical de la dernière strophe, j'aime bien la solution d'ernya...

Et j'en rajoute une couche, mais c'est vrai qu'elle est belle cette 3e strophe ! J'aime beaucoup la première également.

[Leia Tortoise]

Sylvius, ne te laisse pas bouffer par la métrique, tu décrète que c'est un poème libre et pis c'est tout 

Non franchement, le rythme et l'équilibre des vers, moi j'ai aimé, ça coule bien.
Par contre je te demanderais de corriger plutôt les apaostrophes: pas d'espace après, mais directement le mot qui suit.

Et j'ai du mal avec "syntones", ça fait un peu comme un cheveu sur la soupe, comme niveau de vocabulaire.
Par contre moi j'aime bien "avec leurs chats"! ça colle à l'image populaire, ça donne plus de force à l'ensemble...

De toute façon c'est un sujet qui me touche bien, je m'étais vachement intéressée à toutes les formes d'Inquisition, à une époque, donc forcément j'apprécie d'autant plus ton poème, mais je trouve vraiment que c'est un bon poème 

[sylvius]

je manque un peu de temps pour me mettre a jour.En tout cas, merci pour vos coms.

[Claudius]

J'ai cliqué sur texte au hasard, je suis tombée sur celui-ci

J'ai apprécié moi aussi l'idée, le fond, le troisième quatrain, et, enfin le texte en lui-même

Mais il est vrai que les alexandrins ne sont pas vraiment académiques, ne pas oublier ce fameux e qui, quand il n'est pas muet compte pour une syllabe.

Si je puis me permettre un petit conseil (que j'ai reçu moi-même) il est bien d'éviter le son "e" à la césure sauf lorsqu'il est e tout seul suivi d'une consonne. Si le e est pluriel, il faut compter comme syllabe, s'il est lié alors il s'intègre à la syllabe suivante.

 Lorsqu'il est comme dans ce vers : Au jour de tes vingt ans, te conduisent au bûcher. Essayer de lire le texte à haute voix, ainsi les liaisons se font sentir "te conduisent t'au bûcher" ce qui fait 7 syllabes au deuxième hémistiche.

J'ai longtemps fait cette erreur, je la fais encore, l'écriture est poussée par l'impulsion, les mots viennent et la métrique parfois en pâtit.

Avec tout mon respect car le thème est bien traité pour un premier poème, il y a de l'avenir.

[le_buissonnier]

Bonjour,
Un beau poème et un sujet qui rejoint mes pensées sur,

... ces vertueux curés,
Puritains bienveillants qui au nom de leur foi ...

Quant aux corrections, je ne suis pas assez expérimenté en la matière pour émettre quelque proposition que ce soit. C'est bien d'accepter les commentaires proposant des corrections. Tu dis vouloir retravailler tout ça, alors je reviendrais jeter un coup œil de ce côté.
Encore une fois, j'aime beaucoup ce texte.
A bientôt,