Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

23 Juin 2026 à 18:32:36
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Salon littéraire » L'Atelier » Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes » Expressions utiles

Auteur Sujet: Expressions utiles  (Lu 2976 fois)

Smicky

  • Invité
Expressions utiles
« le: 11 Novembre 2014 à 08:33:39 »
 :noange:
« Modifié: 03 Octobre 2017 à 12:22:33 par Smicky »

Hors ligne Ambrena

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 659
  • Perle de bois-sorcier
    • Mon Tumblr
Re : Expressions utiles
« Réponse #1 le: 11 Novembre 2014 à 11:02:53 »
Des syntagmes figés !  :D C'est marrant, moi je les évite comme la peste (ou alors je les détourne, genre "des cheveux blonds comme des épis de blé fanés")
"J’ai soudain la sensation limpide d’avoir gaspillé ma jeunesse… L’avoir vue s’échapper de mes mains comme l’anguille effrayée et m’appeler à présent sur le lierre du tombeau, où patiente depuis toujours le chant des enfants, les raisins volés…"

Roi Loth, Kaamelott, Livre V

Hors ligne Milora

  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 10 986
  • Championne de fautes de frappe
Re : Expressions utiles
« Réponse #2 le: 11 Novembre 2014 à 11:14:59 »
Pareil, j'essaie plutôt de les éviter (sauf quand c'est un personnage qui parle).

Je connaissais pas du tout "travailler pour le roi de Prusse" ! ^^
Il ne faut jamais remettre à demain ce que tu peux faire après-demain.

Hors ligne Kerena

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 675
  • Schrödinger cat
    • Dans les nuages
Re : Expressions utiles
« Réponse #3 le: 11 Novembre 2014 à 14:22:46 »
En général j'essaie de les éviter aussi, mais il y en a qui sont éternels, comme "travailler pour des clous".
Je crois qu'il y a dans le coeur des hommes une place créée pour l'émerveillement, une place endormie qui attend de s'épanouir ~ Les Aventuriers de la mer


Hors ligne Meilhac

  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 000
Re : Re : Expressions utiles
« Réponse #4 le: 13 Novembre 2014 à 15:21:34 »

Je connaissais pas du tout "travailler pour le roi de Prusse" ! ^^
dans Proust, y a un personnage qui se fout de la gueule de ceux qui utilisent cette expression, qui était déjà un cliché au début du vingtième.
bon sinon je suis d'accord avec vous : c'est plutôt une liste d'expressions à éviter  :D  ;) !

http://savatier.blog.lemonde.fr/2008/07/24/cliches-litteraires/

cf. le dictionnaire des clichés littéraires de hadrien laroche.
nous aussi, fuyons les clichés (ou alors moquons-nous en, à la rigueur)

Hors ligne Doctor Grimm

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 711
  • Reine solaire
    • Gribouillis
Re : Expressions utiles
« Réponse #5 le: 13 Novembre 2014 à 15:29:03 »
Wah, tu as du y passer du temps Smicky, merci ! Y en a des vraiment chouettes  ^^

(moi j'aime bien caser des expressions rigolotes dans mes textes, alors je trouve ça chouette)
Toute ma peau est maladésir.

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 683
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : Expressions utiles
« Réponse #6 le: 13 Novembre 2014 à 15:54:58 »
Je vous trouve bien sévères.

Les expressions, ça fait partie de notre langue. Et c'est vachement en train de se perdre...
Qu'on ne les mette pas dans un texte, c'est une chose (et encore, bien utiliser, je ne vois pas où est le mal), mais les répertorier pour les connaître, je trouve ça bien. Merci Smicky !
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.017 secondes avec 24 requêtes.