[Chaouix]

Contexte avant de lire : Cette scène est une ébauche dans le cadre d'une nouvelle que j'écrit en ce moment : Un homme de 45 ans Gaspard (le narrateur) a recueilli chez lui une jeune femme, Émilie. celle ci s'était retrouvé dans un champs proche de la ferme de Gaspard. Elle a perdu la mémoire, il est solitaire, comment ces deux personnages vont ils s'entendre pendant qu'Emilie reste chez le fermier.



Je me lève de très mauvaise humeur ce matin. Le vent s’est déchaîné sur la ferme cette nuit. Je me suis levé vers deux heures pour constater les dégâts et j’ai remarqué qu’un vieux peuplier à perdu une de ses branches qui a écrasé ma clôture. Sachant que je n’allais devoir m’occuper de cela aujourd’hui, je me suis recouché l’esprit embrumé.
Après une toilette sommaire je descends et comprends que la clôture ne sera pas mon seul souci. Les cadres sont tombés, la nappe est à terre et le vase qui surplombait la cheminée est brisé.
- Par où est entré ce fichu vent me dis-je ? et j’inspecte chaque recoins, au début je pense que c’est par la cheminée mais la suie ne s’est pas tellement répandue dans le salon. Alors je me dirige vers la cuisine et je sens un courant d’air sur ma peau. Je regarde la fenêtre et je vois les battant arraché et le verre brisé.
- Bon et bien y' a du boulot aujourd’hui dis-je à haute voix pour me donner du courage.
Je termine de ramasser le dernier tableau quand Émilie sort de sa chambre. Elle me semble bien rétablie. Depuis trois jours, elle se lève à des heures raisonnables, elle se balade la plupart de son temps, elle me pose quelques questions sur les événements récents dans le monde et dans la région pour tenter de se souvenir de quelque chose. Je ne l’aide pas beaucoup, la pauvre. Il faut dire que depuis que j’habite dans ma ferme, je ne suis plus au courant de rien. Cela me va très bien d’ailleurs. Je lui ai montré le champ ou je l’ai trouvé il y a deux semaines. Ça ne l’a pas aidé mais elle ne semblait moins dans l’état de confusion dans laquelle elle était encore il y a cinq jours. Elle finira par reconstruire son parcours, j'en suis sûre. Ça sera tant mieux pour nous deux. C’est une bonne gamine. Je parie que dans une semaine elle aura recollé tous les morceaux. Elle s’en ira et je retrouverai ma tranquillité.
- Salut le vieux, me lança-t-elle. Son insolence me sort immédiatement de ma rêverie sur son départ.
- Bonjour répondis-je doucement pour ne pas rentrer dans son jeu.
- Il a soufflé v’la dort trouvez pas ? Hein le vieux! insista-t-elle pendant que je contemplais mon café. Ça m’a p’tet réveillé deux ou trois fois. J’ai bien cru qu’on allait y passer, continua-t-elle le sourire au lèvre, sans se soucier de mon silence.
Émilie s’agrippe à la table haute et saute à califourchon sur le tabouret qui lui faisait face.
- Vous m’emnez en forêt aujourd’hui ? Je veux fouiller un peu. Avec d’la chance je trouverais un indice.
Un soupir de fatigue m’échappe. Sa gaillardise s’était révélée hier en milieu de journée, elle s’était rappelé du prénom de sa mère. Un souvenir d’enfance lui est apparu. Elle courait dans un parc en criant et se plongeait dans la jupe de sa maman. Elle discutait avec une amie et celle-ci l'appelait Sophie.
- Non pas aujourd’hui lui dis je plus froidement que je ne le voulait. Tien regarde comme il a soufflé le vent, montrant du doigt la fenêtre cassée. J’ai pas mal de choses à réparer. Débrouille toi aujourd’hui. Ne va pas trop loin c’est tout ce que je te demande.
- Elle est pas bien robuste vot fenêtre s'esclaffa-t-elle.
- Tu t’y connais en fenêtre peut-être ?
- Que monsieur me pardonne, si je l’ai vexé dit-elle avec un air supérieur et ironique. Mais c’est pas parce que je suis oubliante que je ne connais pas le double vitrage. Et la vot n’en n’avait pas.
- Amnésique, oubliante ça n’existe pas luis dis je plus pour la recadrer que pour l’instruire.
- Ouais ptet
Elle croque dans une pomme qui avait roulé sur la table et s’en va sans aucune tenue ni élégance.
Je croyais ne pas me soucier de la bienséance, mais depuis qu’elle me parle, son langage grossier, son allure garçonne et ses sales manières me répugnent.

[Alan Tréard]

Bonjour Chaouix,


J'ai découvert ton texte ce matin avec une certaine surprise.

Un fermier seul qui vient en aide à une jeune femme perdue, l'histoire n'est pas banale. J'ai trouvé que la scène sonnait assez réaliste. Ça m'a parlé.

Le comportement de cette jeune femme est intrigant, on se demande d'où elle peut venir.


Merci à toi pour cette lecture.

Et à bientôt sur le Monde de l'Écriture.

[ZagZag]

Salut Chaouix,

quelques commentaires au fil du texte, surtout de l'orthographe et compagnie,

Je me suis levé vers deux heures pour constater les dégâts et j’ai remarqué qu’un vieux peuplier à perdu une de ses branches, qui a écrasé ma clôture.

avait au lieu de à, j'ai rajouté une virgule en rouge.

Sachant que je n’allais pas devoir m’occuper de cela aujourd’hui, je me suis recouché l’esprit embrumé.

il manque un pas, ou alors que je n'allais pas avoir à m'occuper

Après une toilette sommaire, je descends et comprends que la clôture ne sera pas mon seul souci.

Je lui ai montré le champ ou je l’ai trouvée il y a deux semaines.

où au lieu de ou

Ça ne l’a pas aidée, mais elle ne semblait moins dans l’état de confusion dans laquelle elle était encore il y a cinq jours.

me au lieu de ne, et il manque un verbe, elle me semblait moins être dans l'état (mais je trouve la tournure assez maladroite)

Elle finira par reconstruire son parcours, j'en suis sûre

si j'ai bien compris, le personnage est un homme, donc sûr

- Salut le vieux, me lança-t-elle. Son insolence me sort immédiatement de ma rêverie sur son départ.

petit problème de concordance des temps au niveau des didascalies des dialogues, qui continue par la suite, le texte est au présent donc ce serait me lance-t-elle

- Il a soufflé v’la dort trouvez pas ?

fort

Ça m’a p’tet réveillée deux ou trois fois.

Émilie s’agrippe à la table haute et saute à califourchon sur le tabouret qui lui faisait face.

qui lui fait face, pour la concordance des temps

Je croyais ne pas me soucier de la bienséance, mais depuis qu’elle me parle, son langage grossier, son allure garçonne et ses sales manières me répugnent.

eh bah moi je les aime bien aha

Alors du coup c'est difficile de se faire une idée puisque ça s'inscrirait dans un texte plus grand. La scène est quand même bien plantée, le caractère des deux persos ressort bien et même s'ils sont un peu archétypaux, ça marche bien, je trouve ça vraiment réussi de ce point de vue, ça donne envie de les retrouver plus longtemps !
Sinon, je trouve qu'au niveau de la narration, c'est très mécanique, tu ne t'arrêtes pas beaucoup pour décrire l'environnement, les gestes, j'aurais aimé souffler un peu plus. Par exemple, j'aurais aimé voir un peu plus les dégâts de la tempête, il y a de quoi évoquer des images intéressantes je pense, aller un peu plus loin que la pure description. Le peuplier du début a perdu une branche, mais du coup il ressemble à quoi ? il a un aspect décharné, squelettique, amputé ? ce sont des exemples rapides, mais c'est dans cette direction que je serais allé chercher. Mais tu n'es pas obligé de pousser par là, on peut aussi argumenter que le narrateur a plutôt une vision pratique de ce qui l'entoure, et dans ce cas j'irais chercher sur des détails plus précis de ce qui l'embête dans ces dégâts : des détails un peu plus technique de ce qui est cassé, des exemples un peu plus précis que la clôture, des projections de ce qu'il faudra réparer et comment, et ce que ça lui coûtera (en argent, en temps, etc.). Bien sûr tout ça sont simplement des pistes possibles de mon point de vue.

Voilà, pour moi il y a matière à travailler tout ça pour rendre ça d'une part plus facile à lire (orthographe, etc.) et renforcer l'aspect réaliste et vivant de la scène (qui est déjà là en partie, hein). Je serais très content de lire le reste du récit également

[Cendres]

Merci pour ton extrait

Ce qui m'a surpris, c'est la façon de s'exprimer d'Émilie. Elle s'exprime comme un vieux campagnard, et l'agriculteur s'exprime mieux qu'elle.

C'est un extrait et peut-être que tu expliques. Mais vu tout ce qu'il à faire dans sa ferme, pourquoi recueille til chez lui Émilie? Elle ne fait rien pour l'aider et il doit s'occuper d'elle.
 De plus, pourquoi il n'a pas appelé la gendarmerie pour faire son signalement. Elle a peut-être des proches qui s'inquiètent pour elle et qu'elle est déclaré comme disparu.

Il ne la connaît pas, et bien qu'elle a perdu la mémoire, il ne sait pas, peut-être que c'est voleuse ou une tueuse en série. Il n'est pas bien méfiant.

Ton texte est bien écrit et il est agréable à découvrir.

[Chaouix]

merci beaucoup à vous pour vos réponse.

Bonjour Alan, je suis content que cette ébauche t'aies intrigué, dans la nouvelle il sera question bien entendu d'ou vient le personnage d'Emilie. Merci pour ton commentaire qui donne du courage.

Bonjour ZagZag, merci pour tes corrections, j'ai beaucoup de mal avec l'orthographe, et pourtant je lis et je relis mes textes, mais ça ne veut pas. Je vais pouvoir corriger mon texte grâce à toi. Pour la dernière citation je veux bien préciser que c'est la pensée du narrateur qui est bien différent de moi.
"ils sont un peu archétypaux" cette remarque m'intéresse particulièrement car je souhaite que mes personnages soient le plus vivant possible, quelle critique ferait tu sur leur personnalité ? 
"j'aurais aimé souffler un peu plus" Haha, c'est entendu, je vois ce que tu veux dire. Je vais prendre un peu plus mon temps.
"il y a de quoi évoquer des images intéressantes je pense" c'est une question qui est difficile pour moi, je me suis lancé dans l'écriture avec un personnage comme narrateur, et il est difficile pour moi de lui faire raconter ce qu'il voit, pourquoi trouverait il cela interessant à penser, il peut noter quelque chose mais le décrire ça me parait étonnant.
"Bien sûr tout ça sont simplement des pistes possibles de mon point de vue" merci beaucoup pour ton analyse je suis nouveau sur le site et j'aimerais avoir ton talent pour commenter un texte. 

Bonjour Cendres
En ce qui concerne la façon de s'exprimer d'Emilie elle n'est pas définitive, je veux trouver un moyen de montrer son caractère à travers son attitude et sa manière de parler car son background est en suspens à cause de son amnésie. Il est clair que sa manière de parler est questionnante et ne m'est pas encore tout à fait satisfaisante. En ce qui concerne la gendarmerie c'est un brise histoire et je devrai trouver un moyen pour les empêcher d'intervenir, ou qu'Emilie revienne vers le fermier. Pourquoi il s'occupe d'elle est le sujet principale de la nouvelle, donc je ne peut pas répondre tout de suite à ta question. Quand je publierai  ici ma nouvelle en entier j'espère que tu pourras me dire si j'ai bien répondu à ta question.

Merci encore pour toutes vos remarques censées et réfléchies qui questionnent différents aspects de mon texte. J'espère pouvoir poster bientôt la première version de cette nouvelle, en attendant je vais apporter quelques corrections à celui ci pour qu'il se tienne mieux.
 

[ZagZag]

Re,

j'ai beaucoup de mal avec l'orthographe, et pourtant je lis et je relis mes textes, mais ça ne veut pas. Je vais pouvoir corriger mon texte grâce à toi.

pas de problème si tu relis autant que tu peux, on n'est pas tous égaux face à l'orthographe !

Pour la dernière citation je veux bien préciser que c'est la pensée du narrateur qui est bien différent de moi.

oui bien sûr, c'était juste mon ressenti de lecteur

"ils sont un peu archétypaux" cette remarque m'intéresse particulièrement car je souhaite que mes personnages soient le plus vivant possible, quelle critique ferait tu sur leur personnalité ? 

hm j'y suis peut-être allé un peu fort en disant "archétypaux", je disais quand même surtout que pour l'instant leur réalité me plaît, les archétypes ça permet qu'ils soient facilement invocables aussi. C'est surtout que vu la longueur du texte, ils sont pour l'instant dépeints à gros traits, mais c'est normal, ça viendra naturellement en développant le reste si tu as déjà une bonne idée de leurs caractères.

"il y a de quoi évoquer des images intéressantes je pense" c'est une question qui est difficile pour moi, je me suis lancé dans l'écriture avec un personnage comme narrateur, et il est difficile pour moi de lui faire raconter ce qu'il voit, pourquoi trouverait il cela interessant à penser, il peut noter quelque chose mais le décrire ça me parait étonnant.

alors si tu veux vraiment rester stricto sensu dans un point de vue interne au narrateur, il y a quand même manière à l'agrémenter, on ne monologue pas dans sa tête de toute façon, mais des images surgissent, des pensées, des choses auxquelles on prête plus d'importance de par notre vécu, notre expérience, nos goûts. C'est ça qui permet pour moi de sortir d'une description un peu trop factuelle.

"Bien sûr tout ça sont simplement des pistes possibles de mon point de vue" merci beaucoup pour ton analyse je suis nouveau sur le site et j'aimerais avoir ton talent pour commenter un texte. 

ah bah c'est comme tout, ça se travaille, bienvenu ici

[Chaouix]

re,
merci encore pour tes messages,
Ton conseil sur le narrateur me sera bien utile