[Michael Sherwood]

J'ai voulu m'essayer aujourd'hui à un genre nouveau : une histoire pour enfants. Ce n'est pas mon registre habituel, mais je me suis dit pourquoi pas, autant essayer une fois. Avec mon sujet de prédilection : les chats ! Vous pourrez me dire si je me suis trompé  !

Le matin, je m’étais fâché avec maman-chat. Pour mieux affirmer mon indépendance, j’avais pris mes distances et franchis un grillage. Après ça, j’ai beau faire des sauts de plus en plus hauts, plus moyen de franchir la barrière. Je suis pris de rage et miaule et hurle à tout-va. Mes miaulements rageurs attirent l’attention de trois humains qui passent par là à ce moment. Je suis, sans le savoir, car à trois mois, on n’a pas encore de repères, sur le parking d’un aéroport. Papa-humain est sur le point de passer son chemin pour rejoindre la voiture, mais Maman-humain et Fille-humain aux miaulements s’arrêtent, prennent pitié et s’approchent pour me sortir de cette galère. Fille-humain tend les bras et m’arrache de mon grillage. Il y a toujours maman-chat qui attend un peu plus loin, les humains essayent de la faire revenir, mais déjà, elle s’éloigne, rassurée sur mon sort. Elle a compris que je viens d’être adopté par une famille : c’est la meilleure chose qui peut arriver à un petit chat sauvage !

Je ne me souviens pas bien du trajet en voiture. Fille-humain m’a placée dans un panier à provisions et je ne vois rien. Je sens juste qu’on se déplaçait, loin de l’aéroport. Après un temps assez long, on arrive à bon port. Fille-humain me sort de mon sac, je découvre ainsi ma nouvelle maison. Je découvre aussi que je ne suis pas seul de mon espèce : car dans ce foyer, il y a déjà une grosse chatte, Minette, la maîtresse de maison ! Dans ma tête de petit chaton, je m’imagine qu’elle va remplacer maman-chat, mais Minette n’est pas du genre maternel, elle n’a rien à faire de chatons. Faute de tendresse, je vais devoir lui montrer les griffes pour me faire une place. À défaut de me faire aimer d’elle, je vais me faire respecter !

Papa-humain remplit une soucoupe avec du lait que je bois goulûment. J’avais soif ! Il m’en verse à nouveau, mais Minette jalouse vient le boire ! Pas question que je me fasse avoir, j’avise le lendemain son bol de croquettes et me mets à les croquer avec mes petites dents de lait, partout, je jette des miettes ! Papa-humain découvre que je peux déjà manger et il m’achète des petites croquettes. C’était sans compter sans Minette qui se régale aux deux assiettes : les "chat adulte stérilisé" et les "spécial chaton” !

Maman-humain me prépare une litière pour faire mes petits et gros besoins. Après un accident où j’ai pissé sur une couette, une fessée m’a vite appris à être propre. Il n’y aura plus d’autre incident malpropre.
Bien que maman-chat n’ait pas eu le temps de m’éduquer, j’apprends aussi tout seul à me laver ! Je passe des heures à ma toilette sous les yeux de Minette, qui dans ces moments-là n’ose pas m’attaquer. Un code d’honneur des chats s’était installé entre nous, un pacte de non-agression dans les moments délicats : ne pas déranger l’autre quand il fait son gros besoin.

Je devine qu’avant mon arrivée, Minette en prenait à son aise, souvent le soir au coucher elle sautait dans le lit des parents et dormait au chaud entre Papa-humain et Maman-humain. Et moi ? On décide que je dormirai dans la véranda. On m’installe dans une sorte de nid fait avec des coussins. Mais pour plus d’équité plus question que Minette dorme au lit. Désormais, elle passera ses nuits dans le salon en bas. Quand Papa-humain monte l’après-midi faire sa sieste, je le suis discrètement dans le lit, fourre mon museau dans le creux de son bras, je crois que c’est le ventre de maman-chat. Mais j’ai beau le mordiller, le lait ne sort pas. À chaque fois, après ce rude combat, exténué, je me mets en boule et m’endors. Je peux rester des heures comme ça !

Dans le mur de la véranda, il y a un trou avec une vitre qui se soulève : en observant Minette, je comprends que c’est un passage aménagé pour les chats. Au début, je n’ose pas y entrer, Papa-humain et Maman-humain doivent me pousser plusieurs fois dans la "chatière” comme ils disent pour me persuader de l’utiliser ! Finalement, un jour, je franchis l’obstacle et me retrouve dehors : je me retrouve dans un grand jardin en fleurs : quel bonheur, tout cet espace pour jouer, courir et explorer ! Les semaines passent, vient le temps des cerises, Papa-humain et maman-humain montent au cerisier, me jettent des cerises, de mes petites pattes, je joue au ballon avec, quelle surprise ! On me félicite pour mon habileté, je suis leur chaton adoré !

Papa-humain crie “petit minou”, “ti’minou”, “minou-minou”, pour m’attirer vers lui, c’est lui finalement qui me suit dans le jardin partout, pour me prendre en photo. Minette rode tout près, elle est jalouse de l’attention qu’on me porte. On se fait la course à travers la pelouse, on se jette l’un sur l’autre les dents les griffes dehors, pour la bagarre, je ne suis pas en retard, Minette va voir ce qu’elle va voir, deux trois chiquenaudes, je renverse Minette qui s’enfuit penaude ! Pour les repas, c’est pareil, je m’empare toujours le premier des croquettes, relègue Minette aux oubliettes.

Un jour, intrépide, je monte sur le toit du cabanon voisin. De là-haut, je vois tous les jardins. Mais quand je veux redescendre dans le vide, je ne sais pas comment m’y prendre. Il est plus facile de monter que de descendre ! Mais Minette alertée du danger vient à mon secours. Elle saute à son tour sur le toit et m’indique en me poussant du museau le chemin à suivre ! Je comprends que Minette sous son air bourru a un cœur. On continue depuis à faire semblant de se battre pour jouer, juste pour se faire peur.

Minette au fur et à mesure prend de l’embonpoint, elle est moins souple, moi je reste petit et fin, je saute aux arbres jusqu’en haut des branches. Des oiseaux pépient dans les branches, il faut être patient et rusé. De temps à autre, je réussis à en attraper. Pour les mulots et les souris, il faut attendre la nuit. Je ramène ma proie à la maison, Minette la suit du regard avec des yeux ronds. De temps en temps, la souris s’échappe et sous les meubles et dans les coins se réfugie. Nous lui courons après. Et puis quelquefois d’un coup de griffe malheureux, je casse mon jouet : il ne présente plus d’intérêt !

Il y a aussi des chats du voisinage qui traversent notre jardin : Papa-humain et Maman-humain leur donnent des noms : chat noir, chat beige, chat gris, chagrin, chat roux-queue-coupée, joli chat. L’hiver, certains passent la nuit dans la maison en passant par la chatière. Il y a d’abord un vieux chat gris, il arrive le soir quand tout le monde est couché et se perche sur une chaise. Il attend sous la table jusqu’au matin, que Papa-humain descende et serve nos croquettes. Il se précipite alors et vide tout le bol ! Moi, je tiens à ma peau et ne dis rien. Un beau jour, ce vieux chat gris ne revient plus, mais il est remplacé par un chat beige, qui disparaît à son tour. Il paraît qu’on l’a retrouvé un soir sans vie sur la route. Puis vient un nouveau chat gris que Papa-humain appelle Chagrin.

— Pourquoi viens-tu chez nous Chagrin ?
— Mes maîtres sont partis pour tout l’hiver au soleil des Canaries !
— Ils ne t’ont pas laissé à manger et un coin pour dormir ?
— Si, mais les croquettes sont épuisées et la maison pas chauffée !
— Peut-être que Papa-humain et Maman-humain vont t’adopter ?

Mais un jour, pourtant, Chagrin revient en arborant un joli collier : ses maîtres sont revenus, la question est réglée !

L’hiver, pour nous les chats, c’est un problème, surtout quand on a le poil ras, comme moi : le froid, la neige, la glace, on n’aime pas ça ! Sortir pour faire ses besoins à l’air, toute une galère ! Mais dans la véranda sont rentrés pour l’hiver les jardinières avec les fleurs et plantes fragiles.
Il y a surtout un pied de catha edulis (c’est Papa-humain qui lui donne ce nom latin, pour dissimuler que c’est un pied de qat !). Pour nous, c’est comme de l’herbe à chat, un vrai délice ! Quand Maman-humain ne me voit pas, j’en grignote des feuilles. Et puis je monte dans le pot et fais mon gros besoin dissimulé au milieu des branches. Mais pas de chance Maman-humain à l’odorat fin. Au bout de quelques jours, elle se doute de la chose. Je n’ai pas intérêt à ce qu’elle me découvre dans une position compromettante, sinon, c’est une fessée séance tapante. Ça se termine en me poussant dans le jardin par la chatière : je dois pour finir affronter les rigueurs de l’hiver !

Et puis… Et puis un jour, le drame ! La curiosité m’a poussé à explorer le poulailler du voisin pour lui voler des œufs. Celui-ci s’occupait de ses poules et ne m’a pas vu entrer. Il referme la porte de grillage, me voilà prisonnier ! Un jour, deux jours passent dans l’angoisse, je dois patienter que le voisin revienne me délivrer. Et puis au deuxième soir, je réussis enfin à me frayer un chemin par le grillage en me râpant le museau au passage : je déboule en courant au milieu de la véranda retrouver mes parents : on me fait une telle fête ! On me prend dans les bras, on me caresse de partout les oreilles, le museau, mon petit jabot. Maman-humain va jusqu’à m’offrir du gruyère, un gros morceau ! Le fromage c’est mon péché mignon ! Je sais que pour un chat ce n’est pas banal !

J'ai découvert un secret : Papa-humain et Maman-humain m’aiment tant ! J’ai fait une grosse bêtise et pourtant ils m’entourent de toutes les attentions. Dans ma cervelle de chaton écervelé, germe alors une idée : et si je recommençais de temps en temps à me cacher, rien que pour être à nouveau félicité !

(Enfin… pas tout de suite, foi d’animal !)

[Cendres]

Merci pour ton texte

J'ai lu le début et je ne trouve pas qu'il est fait pour les enfants, il est trop long et les sujet ne sont pas magique. En plus tu as des chats qui meurent...
Cela ne reflète que mes gouts. Tu vas penser ,vu  que j'ai déjà critiqué l'un de tes textes, que je ne les aimes pas.  Alors que non

Sinon, je trouve cela étrange :
"maman-chat"
Pourquoi il appelle sa mère maman chat. Il devait dire juste maman.

"Ils virent bien maman-chat qui attendait un peu plus loin, essayèrent de l’appeler, mais déjà, elle s’éloignait, rassurée sur mon sort. Elle avait compris qu’une famille m’avait adopté."
Elle ne l'aime pas beaucoup. Elle l'abandonne comme ca? Dis plutôt qu'elle a peur des humains. En plus si c'est un chat sauvage, qui vit qu'avec sa mère, il aura peur des humains. Il ne se laissera pas prendre gentiment


"Minette n’était pas maternelle, elle ne connaissait rien aux chatons. Faute de tendresse, je dus lui montrer les griffes pour me faire une place. À défaut de me faire aimer d’elle, je me faisais respecter !" et" je n’étais pas en retard, deux trois chiquenaudes, je renversais Minette qui s’enfuyait penaude "
Il a 3 mois et gagne face a un chat adulte?

[Michael Sherwood]

Merci Cendres,

De m'avoir lu.
Je peux répondre sur les différents points que tu as soulevés :

Pourquoi "maman-chat" ? C'est une façon de distinguer entre sa vraie mère "maman-chat" et sa mère adoptive "Maman-humain".

Est-ce que maman-chat abandonne son chaton ?
Oui, c'est ce que font toutes les chattes et les félins en général, quand les petits sont trop grands, elles les poussent "hors du nid".
Je lui ai ajouté un caractère anthropomorphique : le fait qu'elle soit rassurée de voir le chaton adopté !

Faut-il cacher aux enfants la mort ? La mort fait partie de la vie, je pense que certains y sont confrontés assez tôt. Ils ont sûrement tous déjà vu des animaux morts : chats, oiseaux, souris, hérissons.

Quant au fait que le chat de 3 ou 4 mois gagne sur la chatte adulte, je n'invente rien, c'est du vécu à la maison  !

Tu dis aussi qu'il n'y a rien de magique et que c'est trop long : je n'ai pas dit que le récit s'adressait à des tout petits. Je pense que ça peut s'adresser à des enfants de 10-11 ans, en CM2 ?
Mais à vrai dire je n'en sais rien    !

MS

[Luroca]

Cha-rmante cette histoire, bien que sans morale sous-jacente ni prétention de transmettre quelque chose de précis (à mon sens). Mais après tout, est-ce vraiment obligatoire quand on s'adresse à des enfants ? Pas sûr ...

Personnellement, je dirais que ton histoire peut plutôt convenir à des enfants plus jeunes que 10/11 ans. L'idéal serait de la lire à des enfants de ton entourage et de recueillir leur réaction.

[Michael Sherwood]

Merci Luroca,

Pour ton avis sur l'âge possible des lecteurs et ton conseil pour le tester  !
Non pas de morale sous-jacente, ce n'était pas le but, juste vivre les aventures d'un chat un peu espiègle du point de vue du chat. Mais le point de vue reste encore trop humain !
Je vois maintenant des possibilités d'améliorations avec la perception du monde par les sens du chat (vue, ouïe, odorat) qui conditionnent sa survie (détection du danger, des amis/ennemis), j'ai écris ça en une journée sans trop réfléchir !

MS

[Delnatja]

Bonjour Michael Sherwood.
J'ai bien aimé ton texte.
Il est un peu long mais bien découpé, du coup, il passe très bien.
Le récit est fluide et tu raconte bien.
Bonne journée.

[Michael Sherwood]

Merci Delnatja,

Pour ton appréciation :

J'ai bien aimé ton texte.
Il est un peu long mais bien découpé, du coup, il passe très bien.

Aah ! Il y a tant à raconter sur les chats  !

MS

[pierrelamy]

Tu devrais rédiger ce texte au présent
Il y gagnerait en vivacité

[Michael Sherwood]

Merci pierrelamy,

Tu devrais rédiger ce texte au présent
Il y gagnerait en vivacité

Oui, tout ça a été rédigé un peu hâtivement, trop au niveau humain, pas assez au niveau des chats, et utiliser le présent est une bonne idée, montrer comment ce chat découvre au fur et à mesure le monde.
Car même si les chats ont une mémoire (on le voit dans leur capacité d'apprentissage, le souvenir de leurs "ennemis" et "amis") je pense qu'ils vivent plutôt au jour le jour sans trop de soucis de l'avenir (grande capacité à dormir, ne font pas de réserves de nourritures comme certains animaux, d'ailleurs à quoi bon puisque les humains y pourvoient  ! )

MS

[Frami45]

Comme toi, j'aime les chats et je trouve plaisantes les aventures et mésaventures de ton chaton. Personnellement, je pense que :
- des enfants de 6 à 10 ans peuvent les apprécier (et même plus jeunes sous certaines conditions), mais pour maintenir leur attention, il me semble nécessaire de théâtraliser le texte en faisant s'exprimer petit Tigrou lui-même  ou les autres personnages (le plus souvent possible).
- j'emploierais le présent pour mettre les enfants au coeur de l'action.
- j'essayerais de mettre (en paroles) un peu de comique, un peu de tendresse, un peu de suspens et d'exprimer des sentiments de bien-être, de peur, de joie... Les enfants aiment.
- je supprimerais les réflexions qui ne peuvent pas être (dites ainsi) celles d'un chaton.  Par exemple : Pour un chat, il est toujours plus facile de monter que de descendre !
Il doit manquer quelque chose ici : fourrais mon museau dans le creux de son bras, je croyais maman-chat. Ici je dirais peut-être mordiller ??? j’avais beau le mordre, le lait ne sortait pas
J'adore ta fessée séance tapante ! Il m'est souvent arrivé de jouer avec ces expressions toutes faites et de les détourner.  Amitiés.

[Michael Sherwood]

Merci Frami45,

Pour tous tes conseils.
Je vois que j'ai encore beaucoup de progrès à faire ! Je vais m'y mettre..

- "Je fourrais mon museau dans le creux de son bras, je croyais maman-chat" = Je croyais que c'était maman-chat.

Amitiés,
Michael

[Michael Sherwood]

Bonjour à tous,

Voici une version révisée de mon texte, en suivant les conseils qui m'ont été diversement prodigués : mettre au présent, adopter le point de vue du chat, raccourcir le texte  !

MS (13/04/2022)