[jlm]

En gros fan de l'oeuvre de Kerouac, je ne pouvais pas passer à coté de l'exercice compliqué du Haïku. Rendre en peu de mot une sensation, un moment fugace de l'existence n'est pas si évident que ça peut paraitre. Alors comme un exercice, en amateur et vraiment sans aucune prétention, j'avais commencé un recueil que j'ai fini par mettre de coté. Il est temps, peut-être de le déterrer... Ou de définitivement le jeter !

En vrac...

Un Matin d’hiver
Le long ruban  de la route
Jolie paire de jambes


Train dans la nuit froide
Une paire d’yeux sur la glace
Toujours seul au monde


Rosée sur les fleurs
Couleurs de la cuisine
Et l’eau qui s’écoule


A l’ombre d’un saule
Un grand héron solitaire
La carpe bondit


Univers de joie
Toujours univers de joie
L’odeur de sa peau

[Matt]

A garder, c'est joli !  Je préfère le premier.

Juste quelques détails :

Jolie paire de jambes

= 6

Une paire d’yeux sur la glace

= 8

Couleurs de la cuisine

= 6

[jlm]

Salut matt !

bien vu pour les syllabes supplémentaires, mais la structure 5 - 7 - 5 en français ne procède pas d'une règle stricte. Même en japonais, il n'est pas rare que les haidjins transgrèssent les règles des mores tant que reste l'esprit du Haiku. des grand maitres en la matière le faisaient régulièrement.

Au début je m'attachais vraiment à rester sur du 5/7/5, mais je suis tombé un jour sur ce commentaire d'Issa Kobayashi :

"La voie de la poésie est la même que celle de Bouddha ou de Confucius. Mais ceux qui oublient le véritable sens de cette voie et qui, en vain, n'en retiennent que la forme, en sont les profanateurs."

Du coup, je m'attache au sens propre du Haiku, sur une voie épurée (même si je prends soin de conserver une forme acceptable...) proche du Zen.

[jlm]

ça y est, c'est fait !

... et encore un peu :

Le singe dit à l’arbre
Ce que le vent d’automne
Souffle à son oreille

Hirondelles au vent
Sur la table de pierre
Ne font pas le printemps

Ton corps le matin
Porte encore la trace
Des plis de la nuit

Les yeux – c’est divin
Tous grands s’ouvrent au réveil
Les cigales au champ

La vie est un combat
Qui dure du printemps
Aux confins de l’hiver

[Ambrena]

(Mets un lien vers la V2 dans le premier post)

Du coup, j'ai lu les deux et en, effet, c'est à garder, je pense. J'aime surtout le deuxième, le quatrième et le dernier de la première tournée, qui me touchent plus.  Dans la seconde, c'est le dernier que je préfère, mais tout est bon. C'est léger et agréable à lire.

[Darkas Lyx]

J'aime bien, c'est rafraichissant, cool =), tu en as encore? Ou tu as l'intention d'en refaire?

[titib33]

   J'aime bien, c'est jolie et c'est touchant. Par contre, pour ce que tu disais au niveau de la forme, il faut savoir différencier la forme (l'allure global du texte) et la structure (la longueur des vers, des strophes etc...), enfin moi c'est comme ça que je le vois. Pour moi qu'importe la forme du poème mais il doit être très structuré. Regardez les poèmes de Baudelaire, c'est en prose mais c'est très structuré. Après, ça nuit pas au texte mais moi, personnellement ça me gêne un peu. Ça dépend de la sensibilité de chacun à ce niveau là.

[pehache]

Il y a d'autres nécessités formelles dans le haïku que le nombre de syllabes (dont on peut se passer).

respecte ce rythme «court, long, court» en s'accordant la liberté du nombre de syllabes

 évite les rimes

 débute souvent par un «grand angle», terminer par un «zoom», la clef du Haïku est souvent dans le dernier vers avec une véritable montée en puissance de l'émotion.
- De plus, le haïku comporte toujours un mot (le «kigo») permettant de situer dans le temps l'instant  émotionnel vécu.

Bref, ce peut être joli, mais sont-ce là des haïkus ?

[Matt]

De plus, le haïku comporte toujours un mot (le «kigo») permettant de situer dans le temps l'instant  émotionnel vécu.

En effet mais le haïku a évolué aujourd'hui, ces mots ne sont pas toujours présents.

[jlm]

en fait, un Haïku sans mot de saison est un moki.
Comme je le disais plus haut, respecter scrupuleusement la forme en 5/7/5 avec un Kigo et une césure, c'est essentiellement reproduire à l'infini ce qui a déjà été fait.
Faire un Haiku pour faire un Haiku n'a pas vraiment de sens. Il est préférable, à mon sens, de s'inspirer de son esprit pour livrer des vers plus personnels, qui sortent des tripes.

Oublier le monde
Est une obligation pour qui
Refuse la folie

*

Se retirer loin
Très loin du bruit et des larmes
Au soleil

*

Il est dérisoire
De croire que l’on possède
Pour mourir nu

*

Pluie d’acier tombe
Ce matin sur un palais
Jeune Afrique

[pehache]

Joli.

[tag]

Trés joli en effet  un vrai plaisir... A garder et faire partager

[Menthe]

Ce que j'aime dans les haïkus, c'est leur fraîcheur; en quelques mots, ils déballent un monde, piquent une émotion.
Et, au-delà justement des règles formelles strictes, je trouve que tu gardes bel et bien l'âme des haïkus.
J'ai passé un bon moment à te lire. Merci.

[jlm]

Merci, merci et merci !!! 

je vais compiler tout ça dans un recueil...

[Plume d'argent]

C'est très joli, surtout les derniers vers postés.