Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

10 novembre 2026 à 22:20:58
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » Jean Transat, ce poète inconnu

Auteur Sujet: Jean Transat, ce poète inconnu  (Lu 1549 fois)

Hors ligne Cendres

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 099
Jean Transat, ce poète inconnu
« le: 07 décembre 2021 à 18:52:11 »
Il y a tout juste vingt cinq ans que nous quittait, bien trop tôt, ce grand poète oublié. D'un naturel timide, il n'aimait pas dévoiler ses œuvres publiquement, mais juste à un cercle restreint d'initiés.
Modeste, il n'a jamais signé un seul de ses poèmes.

Cosmopolite dans l'âme, il avait écrit en 1942 ce joli poème qu'il avait offert à la commanderie allemande.

L'odeur des lys
"Venez rue du Sentier vous enivrer des senteurs des lys.
Laissez vous guider par sa douce odeur jusqu'à la maison numéro 6.
Dissimulée de tous, vit la famille juive Levis.
Dans sa cave : Ismaël le père, Ilan la mère et Jacob leur fils."


Ou cette autre superbe poésie romantique écrit en 1945 pour les FFI

Inaccessible gazelle
"Sophie Hamac, de toutes les filles, tu es la plus belle.
Tu nous ensorceles de tes beaux yeux de gazelle.
Mais hormis Karl Muller, tu n'as eu aucun amant.
Pourquoi ton joli cœur bat que pour les Allemands ? "


Aimant partager ses textes à des fins connaisseurs, ce fut ensuite de nombreux services de l'état, comme les impôts ou l'immigration, qui reçurent ses jolies odes.

Malheureusement, il nous a quitté si tôt. Laissant un vide irremplaçable dans l'art de la poésie, et surtout, à nos institutions, qui prenaient plaisir à découvrir ses nouveaux textes.


Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

« Modifié: 10 décembre 2021 à 19:21:56 par Cendres »
"Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou."
Albert Camus

Hors ligne Thom

  • Troubadour
  • Messages: 293
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #1 le: 07 décembre 2021 à 19:09:23 »
Trop drôle !
Joli coup d'archet.

En ligne Manu

  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 557
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #2 le: 07 décembre 2021 à 23:04:12 »
.

« Modifié: 10 juillet 2022 à 13:35:59 par Manu »

J.

  • Invité
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #3 le: 08 décembre 2021 à 09:39:57 »
Bonjour. Question : pourquoi "Jean Transat", ça a un petit côté "chaise longue". Pourquoi pas "Jean Transsène" ? Pour un poète, même délateur, ça pouvait le faire.

Hors ligne Aponiwa

  • Modo
  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 358
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #4 le: 08 décembre 2021 à 10:47:28 »
Hello Cendres,

J'aime beaucoup. Je dois reconnaitre que, depuis le texte du yacht, tu es pleine de surprises. Je ne te connaissais pas ce ton si grinçant!  ;)
J'apprécie!
Merci pour ces poèmes délateurs complètement décalés!
« Noone will know my name until it's on a stone » Eels, Lucky day in hell

Hors ligne Delnatja

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 454
  • Ailleurs et au-delà
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #5 le: 08 décembre 2021 à 11:42:29 »
Bonjour Cendres, je trouve ton texte excellent et je suis d'accord avec Aponiwa.
J'attends ton nouveau texte avec impatience.
Bonne journée.
Michèle

Hors ligne Cendres

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 099
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #6 le: 08 décembre 2021 à 18:51:40 »
Merci pour vos lectures et vos commentaires. Je n'imaginais pas que ce genre de texte aurait autant plu.
Merci pour vos encouragement et vos félicitations. Vous êtes tous gentils ;)

@ Thom
Merci c'est gentil ;)

@ Manu
En fait je fait un ton de presse.  Je dis des choses en interprétant comme ca arrange le "narrateur".

@Jjonathan
Jean Transat et Sophie Hamac, ceux des noms de mobilier de jardin. Dans mon précèdent texte, c'était déjà sur ce principe la.

@ Aponiwa
Je suis nulle en poésie, mais j'ai essayé de faire un truc pas trop moche. C'est pour cela que la première est plus travaillé que la seconde.

@ Delnatja
Merci beaucoup, toi aussi bonne journée ;)
"Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou."
Albert Camus

Hors ligne Murex

  • Prophète
  • Messages: 968
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #7 le: 10 décembre 2021 à 10:46:18 »
   Là, vraiment Cendres, tu me surprends, je ne te connaissais pas moi non plus ce ton ironique et grinçant. Deux strophes excellemment bien tournées. Étonnes-nous encore !
  Murex 

Hors ligne île aux ailes

  • Aède
  • Messages: 196
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #8 le: 10 décembre 2021 à 12:21:37 »
Bonjour Cendres,
j'espère que tu ne m'en voudras pas mais je te propose quelques corrections orthographiques

que nous quittait,
ce grand poète oublié,
à un cercle restreint d'initiés

Venez...vous enivrer
Laissez vous guider
Dissimulée
à nos institutions

L'idée de ton texte est très "sympa". Je ne m'attendais pas du tout à ça.
Après Jean Transat, Sophie Hamac...  ;D Bref, je ne vais pas m'étendre!


Hors ligne txuku

  • Calame Supersonique
  • Messages: 2 420
    • BEOCIEN
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #9 le: 10 décembre 2021 à 18:33:22 »
Bonsoir CENDRES

Une etonnanre et jolie surprise.................. :)
Je ne crains pas d etre paranoiaque

"Le traducteur kleptomane : bijoux, candelabres et objets de valeur disparaissaient du texte qu il traduisait. " Jean Baudrillard

Hors ligne Cendres

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 099
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #10 le: 10 décembre 2021 à 19:28:15 »
Merci encore pour vos lectures et vos commentaires.

@ Murex
La poésie n'est pas facile pour moi. La seconde est faite avec des rimes faciles (Belle/Gazelle).
Mais c'est rare que tu lises mes textes, ou du moins que tu le commentes. D'habitude je ne partage pas ce genre de texte.

île aux ailes
Ca me fait plaisir tes corrections, mais j'ai honte d'avoir fait de telle faute. Je ne devrais pas.

txuku
Merci beaucoup ;)

"Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou."
Albert Camus

Hors ligne île aux ailes

  • Aède
  • Messages: 196
Re : Jean Transat, ce poète inconnu
« Réponse #11 le: 11 décembre 2021 à 21:05:14 »
Tu as raison Murex : Tu ne devrais pas avoir honte!
Nous sommes sur un site d'entraide!
L'important est que tu puisses écrire les textes qui sont en toi, c'est la richesse que tu peux nous partager.
Je suis ravie que cela puisse te faire plaisir et que cela t'ai permis de prendre en compte les modifications que je t'ai proposées...
De mon côté, j'ai tendance à considérer le sens des mots dans leur forme et dans leur son.
Je trouve souvent qu'il y a de la poésie dans les orthographes non conventionnelles mais cela ralentit aussi ma compréhension.

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.018 secondes avec 16 requêtes.