Se promenant sur une plage andalouse, il avait découvert la muleta d’un toréro, et puis à quelques pas de là, son habit de lumière. Fort étonné, il se renseigna auprès des habitants du lieu. On lui expliqua alors qu’il était de coutume quand l’un d’eux avait été hué dans les arènes qu’il vienne sur cette plage et nage vers le large jusqu’à se perdre.
Ainsi donc, le lendemain, il ne s’étonna plus de découvrir une toque un peu salie, des banderilles dissimulées sous les algues, une mantille en loques jetée sans doute dans l’arène par quelque segnorita courroucée.
Les aficionados en Espagne ne sont quand même pas très commodes, se dit-il, et sans plus s’étonner à présent il se remit à farfouiller dans le sable à la recherche de coquillages et de petits crustacés.