Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

30 octobre 2020 à 17:10:57
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Encore plus loin dans l'écriture ! » Textes non francophones » Mo pé galopé

Auteur Sujet: Mo pé galopé  (Lu 843 fois)

Hors ligne OPPROBRE

  • Tabellion
  • Messages: 56
Mo pé galopé
« le: 30 juin 2020 à 00:27:00 »
Mo pé galopé (chanson en créole de l’Ile Maurice)

Mo pé galopé
Mo ena manière
Mo pé galopé
Dan sa vi la
Mo pé galopé
Pou sa tifi la
Mo pé galopé
Mo dir li mo content twa



Do pilon
Ki position
Mo pa kav vini
Azordi
Mo pé okipé
Toute la zournée
Ene tifi
Mo fet koz kozé or li
Lor laptop
Li ene bon 35 méga top
No pas pou marié
Jist pou amizé
To pé compren
Mo pena sentimen
Mo mars mars or li dan Caudan
Mo le al or li dansé
So papa li pa lé
Mo pa kav
Sa couillon la li kapav
Bourre mo fess or mo mama
Mo ena
Ene sensation étouffé
Mo vin amouré ?
Mo lé causé
Mo lé manzé
Mo lé galopé
Or li
Pou la vi ?
Mo bizin ene briani ene dalpourri
Mo bizin réssaizi mwa
Mo palé twa
Mo pa kav ena enn zenfan aster lem
Mo pa kav atann koz kozé palab ban dimoun aster lem
Mo alé or bis mo pena loto
Mo enn mari malang pena la kaz mo pena moto
Mo pé vin serye ?
Mo pé pensé
Mo pena cass mai pou li mo kav volé
Mo koné
Mo enn créole ek li enn Madras
Ek li mari dificil pou nou ett or Madras
Mé mo pé décidé
Pou li mo pou galopé
Jiska mo pli kav spiré



Mo pé galopé
Mo ena manière
Mo pé galopé
Dan sa vi la
Mo pé galopé
Pou sa tifi la
Mo pé galopé
Mo dir li mo content twa
OPPROBRE
Tous textes déposés à la SNAC

Hors ligne Anges Addison

  • Troubadour
  • Messages: 254
Re : Mo pé galopé
« Réponse #1 le: 10 août 2020 à 11:20:00 »
Il est joli ce poème, j'aime ^^ Faut prendre son temps dans la vie et ne jamais désespérer... :) :) :)

Hors ligne OPPROBRE

  • Tabellion
  • Messages: 56
Re : Mo pé galopé
« Réponse #2 le: 11 août 2020 à 22:50:07 »
Merci de ta lecture et de ton commentaire.
C'est une petite chanson sur un amour contrarié à l'Île Maurice (lui est creole c'est à dire un noir catholique et elle une Madras à savoir une hindouiste).
A bientôt.
OPPROBRE
Tous textes déposés à la SNAC

Hors ligne Anges Addison

  • Troubadour
  • Messages: 254
Re : Mo pé galopé
« Réponse #3 le: 12 août 2020 à 01:05:00 »
Merci, je n'avais pas tout compris mais je trouvais que c'était joli  :) :) :)

Hors ligne OPPROBRE

  • Tabellion
  • Messages: 56
Re : Mo pé galopé
« Réponse #4 le: 13 août 2020 à 19:51:12 »
Merci à toi, c'est gentil.
Les créoles ont souvent un son très évocateur à l'oreille.
OPPROBRE
Tous textes déposés à la SNAC

Hors ligne Anges Addison

  • Troubadour
  • Messages: 254
Re : Mo pé galopé
« Réponse #5 le: 13 août 2020 à 20:11:46 »
J'aime beaucoup leur musique aussi !!  :) :) :)

Hors ligne OPPROBRE

  • Tabellion
  • Messages: 56
Re : Mo pé galopé
« Réponse #6 le: 16 août 2020 à 22:54:07 »
A l'Ile Maurice, c'est le séga en tout cas qui est la musique locale. :)
OPPROBRE
Tous textes déposés à la SNAC

Hors ligne Anges Addison

  • Troubadour
  • Messages: 254
Re : Mo pé galopé
« Réponse #7 le: 16 août 2020 à 22:56:58 »

Hors ligne OPPROBRE

  • Tabellion
  • Messages: 56
Re : Mo pé galopé
« Réponse #8 le: 16 août 2020 à 23:10:30 »
Oui, Anges , un petit peu. Cette chanson est une reprise en effet.

Mais le séga le plus connu dans le monde est la chanson Li tourné d'Alain Ramanisum que tu peux facilement trouver sur Youtube.
OPPROBRE
Tous textes déposés à la SNAC

Hors ligne Anges Addison

  • Troubadour
  • Messages: 254
Re : Mo pé galopé
« Réponse #9 le: 17 août 2020 à 09:02:44 »
super, je l'écouterai avec plaisir ! merci  :coeur: :coeur: :coeur: :coeur: :coeur:
J'ai visionné...
Sega style, j'adooooooooooore :) :) :)
« Modifié: 17 août 2020 à 10:04:35 par Anges Addison »

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.025 secondes avec 22 requêtes.