Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

10 novembre 2026 à 18:52:11
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » Lettre d'une Servante [Explicite, violent, glauque]

Auteur Sujet: Lettre d'une Servante [Explicite, violent, glauque]  (Lu 2068 fois)

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Lettre d'une Servante [Explicite, violent, glauque]
« le: 05 mars 2020 à 00:56:49 »
Bonsoir,

tout d'abord n'ayons trouvé aucune interdiction des fanfictions, je me permets de poster ce texte. Mais si jamais il pose soucis, n'hésitez pas à le signaler.
Pour la petite histoire, j'ai des amis qui sont très fans de ''la Servante Écarlate'' et quelques semaines avant la sortie de la S03, ils m'ont un peu harcelée pour que je regarde à mon tour, histoire qu'on puisse ensuite découvrir la S03 tous ensemble. J'ai tenté mais je n'ai pas accroché, le manque de subtilité et les ''incohérences'' m'ont rebutée assez vite malgré très idées franchement intéressantes. L'un de mes amis m'a alors demandé ''tu aurais écrit quoi si tu avais été aux commandes de l'histoire ?'', et j'ai donc écrit ce texte pour lui présenter ce que j'avais en tête.

/!\ Ce texte se situe dans l'ambiance de ''La Servante Écarlate'' donc quelque chose d'assez glauque. Par ailleurs, la fin est assez trash et peut choquer.




        Chère Defred,

   au moment d'écrire ces mots, je me rends compte que je ne connais même pas ton véritable nom, mais il est vrai que les choses ont été si vite ce jour-là, au marché. Tellement vite. Je dois bien avouer que je ne sais pas trop moi-même comment je me suis retrouvée au volant de cette voiture, mais ce qui est fait est fait, et j'ai des choses plus importantes à te dire.

   Tout d'abord, sois sans crainte : j'écris ces quelques lignes sans risque de punition, et tu peux également les lire sans trembler. Ici, les lois sont différentes de celles de Gilead, et j'ai donc le droit de m'exprimer librement dans ma dernière lettre, et de l'adresser à qui je le souhaite…

   Après avoir été arrêtée, j'ai été immédiatement emprisonnée puis emmenée au tribunal, mais mon cas était manifestement un problème pour tous les grand hommes de notre monde. Non seulement j'étais lesbienne mais en plus, j'avais volé une voiture et tué un homme… pas mal non, pour une esclave sexuelle ?! Je ne sais pas trop si je dois en être fière ou en éprouver une honte sans borne. Sans doute la seconde solution. Mais j'ai trop souffert – nous avons toutes trop souffert – pour pouvoir encore avoir honte de nos agissements. De ceux-là en tout cas. Je n'ai pas tué un homme, j'ai supprimé un rouage de cette machine qui nous oppresse et nous tue toutes, et j'espère – sans doute naïvement – qu'il en ressortira quelque chose de bon pour vous. Qu'ils vous respecteront un peu plus. Ou alors que vous-mêmes, vous vous respecterez un peu plus. Nous avons tellement baissé la tête que la relever est aujourd'hui un effort presque inaccessible – indécent – mais je sais que vous en êtes encore capables. Vous devez l'être en tout cas, sans quoi je crains le pire pour vous.

   Comme je te le disais, le tribunal a été incapable de statuer sur mon cas, et c'est finalement le Commandant Huxley qui a proposé de m'emmener avec lui lors de son voyage diplomatique sur le Territoire de Keyford, un de ces nouveaux états qui a résulté de la disparition des États-Unis. Un nouveau régime prospère en apparence, situé dans l'Oklahoma, et qui veut nouer des liens fort avec Gilead. Pour le reste, je te passe les détails politiques ou économiques, parce que je n'en sais pas plus. J'ai à peine pu glaner quelques informations en écoutant parler les gens autour de moi, mais il faut bien admettre que mon propre sort m'inquiétait au point que je n'ai pas été très attentive à tout ça. Pour ce que ça nous sera utile de toutes façons…

   Enfin bref, Huxley m'a donc amené avec lui à Utopia, la capitale de Keyford, dans la catégorie nom cliché, je crois qu'on se pose là ! Le temps pour lui de régler certains détails, il m'a laissée aux bons soins de la femme de son hôte – Johanna Floyd – et j'ai passé quelques jours dans sa maison. Une belle et grande maison comme toutes les américaines rêvaient d'en avoir une il y a encore quelques années, avec une immense pièce à vivre et une cuisine ouverte, séparé par un bel îlot central. Une certaine tranquillité et une certaine chaleur y régnaient, et Johanna elle-même était absolument adorable. Prévenante, gentille, presque… maternelle. C'était très étrange. Trop étrange. Et aujourd'hui, je regrette presque de ne pas avoir davantage profité de ces quelques jours. Parce qu'après une semaine, Huxley en avait manifestement fini avec ses tractations diplomatiques.

   Ce matin-là, il m'a demandé de prendre un bain, de me coiffer puis de m'habiller. Comme pour la Cérémonie. Sauf que lorsque je suis revenue dans la pièce principale, Monsieur et Madame Floyd semblaient attendre avec impatience, et Johanna avait enfilé une robe sublime. Sur le coup, ils m'ont fait penser à ma famille le jour de mon mariage. Et puis, nous sommes tous montés en voiture, direction le centre ville, et nous avons rejoint la plus grande clinique du territoire. Johanna avait l'air tellement heureuse, si tu l'avais vu, elle en était presque touchante. Ça m'a un peu rassurée d'ailleurs, parce que je me suis dit qu'elle était trop gentille pour se réjouir aussi sincèrement de mon malheur… ce qui signifiait peut-être qu'il n'allait rien m'arriver ? Ou en tout cas rien de trop grave ?

   Bordel, que j'ai été conne !

   À la clinique, le guichet d'accueil permettait de séparer les gens en deux files : les Servantes d'un côté et les citoyens de l'autre, et Johanna m'a prise dans ses bras avant que nous nous quittions. Elle avait les larmes aux yeux. Elle a dû me remercie des dizaines de fois, j'en étais presque gênée. Presque inquiète aussi.

   Une fois enregistrée à la sécurité de l'accueil, une infirmière est venue me chercher pour m'inviter à la suivre, et elle était extrêmement gentille également. Tellement loin des Tantes. Comme Johanna, elle était prévenante et adorable, et j'ai même pu manger de la glace à la vanille et une barre de chocolat pendant la visite. Aussi agréable que glauque. Elle m'a ainsi conduite jusqu'à un long couloir peint en rose pastel le long duquel s'ouvraient une quinzaine de portes, et elle m'a expliqué qu'ici, à Keyford, les Servantes ne vivaient pas dans les familles, et que l'acte sexuel se passait à la clinique afin de maximiser les chances de conception.

   Le couloir rose était celui des Servantes.
   Le couloir bleu était celui des hommes fertiles.
   Et au milieu, ces portes, ces pièces où les deux se rejoignaient.

   Une lumière rouge était d'ailleurs allumée au-dessus de la porte la plus proche de nous, et lorsqu'elle est passée au vert, l'infirmière m'a expliqué que l'homme venait de sortir dans son couloir, et que je pouvais donc entrer pour découvrir ce qui m'attendait. Je pensais aussi rencontrer l'une des nôtres, et peut-être même lui parler, mais il n'y avait personne lorsque nous sommes entrées. Juste un chariot trônant au centre de la pièce et recouvert d'un drap blanc. Et lorsque l'infirmière a soulevé le drap, je crois que…

   Oh mon Dieu Defred, Keyford est encore pire que Gilead !

   Lorsqu'elle a soulevé le drap, j'ai vu qu'une femme se trouvait enfermée dans une boite de plastique transparent. Privée de ses quatre membres. La bouche cousue. Des tuyaux enfoncés dans sa poitrine et son estomac. Les yeux grands ouverts me prouvant qu'elle était parfaitement éveillée et consciente.

   « Ici, les femmes fertiles ne sont plus que des objets, des utérus » m'a-t-elle expliqué. « Lorsqu'elles sont en âge de procréer, elles sont donc amputées de leurs bras et de leurs jambes, leur bouche est cousue pour qu'elles n'enquiquinent personne avec leurs sottises, et un appareillage médical est branché directement sur elles afin de les maintenir en vie et en bonne santé. L'entrée de leur vagin est directement placé contre un trou ouvert dans la boite, et les hommes peuvent ainsi tenter une fécondation. La plupart du temps, en conservant le drap sur la boite, afin de ne pas avoir à contempler l'utérus attaché à leur famille. »

   Alors voilà, voilà donc ce qui m'attend…

   Demain, on va m'amputer les membres et me réduire à l'état d'un utérus dans une boite, et c'est la raison pour laquelle j'ai le droit à une dernière lettre pour quitter mes proches. Toutes les femmes y ont droit, et même si je suis un cadeau pour les Floyd, j'y ai droit aussi. Alors je veux te prévenir Defred, te prévenir que oui, il y a pire que Gilead ! Alors quoi qu'il arrive, et si une alliance est effectivement trouvée avec Keyford, fuis vers le Canada ! N'attends pas que le pire arrive Defred, bats-toi et si jamais tu devais être prise, alors suicide-toi !

   Demain, je ne serai même plus une femme, même plus un être vivant, mais je veux te savoir en sécurité. Ou en tout cas partir avec la certitude que tu sauras t'en sortir.

   Merci d'avoir été à mes côtés, merci pour ces commissions en ta compagnie. J'ai été très amoureuse de ma femme, et j'ai été très amoureuse de Frankie, qui a été pendue sous mes yeux. Je n'ai jamais été amoureuse de toi, mais j'ai apprécié chacune de nos rencontres. Je crois que tu étais un peu … comme ma sœur en fait. Ou ma meilleure amie.

   Alors Defred, s'il-te-plaît, survis pour moi.


                              Emily.
« Modifié: 07 mars 2020 à 23:59:02 par Heldscalla »
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

Hors ligne Marcel Dorcel

  • Prophète
  • Messages: 698
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #1 le: 05 mars 2020 à 05:19:06 »
Ne connaissant ni la série ni le film dont est tiré ton texte, après lecture de celui-ci, je suis allé me renseigner.
Du point de vue du texte lui-même, au-delà du le manichéisme parfois trop criant, la dystopie fonctionne assez bien et cette image de la femme aux lèvres cousues est remarquable et effrayant
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

L'implication directe de la narratrice joue sur les "bons" sentiments du lecteur, et moi-même, pas un grand lecteur de SF, il invite au questionnement:

- Le rôle de la femme dans la société moderne ( et sous-jacent la guerre des sexes)
- La société totalitaire
- L'utopie
- La reproduction humaine en tant que conservation de la race
- La procréation et l'éthique
- Les minorités sexuelles
-Le fondamentalisme religieux (péché originel)

Ce n'est pas le lieu adéquat pour aborder toutes ces questions mais ce petit texte invite le lecteur à la réflexion. A ce sujet, pourrait t-on savoir ce que tu en penses toi-même ?  Pour ma part, le principe absolu de la gazelle contre le lion n'est pas absolu car il porte en lui-même le principe qu'il combat.
A+ de te lire

N'étant pas un téléspectateur, plutôt cinéphile, je vais télécharger le film de Schlöndorff, The Handmaid’s Tale (1990) et pourquoi pas le roman.
« Modifié: 05 mars 2020 à 05:41:03 par Marcel Dorcel »
Si ceux qui disent du mal de moi savaient exactement ce que je pense d'eux,  alors ils en diraient bien davantage
Sacha Guitry

J'écris pour me taire
Philippe Léotard

Nos vrais ennemis sont en nous-mêmes.
Bossuet

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #2 le: 05 mars 2020 à 18:40:21 »
Merci pour ton retour Marcel Dorcel  :)

Oui la demande de mon ami a vraiment été lancée à la fin d'un épisode quand on a arrêté de regarder, donc j'ai embrayé directement sur la suite en conservant toutes les données de la série, donc son manichéisme mais aussi ses personnages.

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


Après si la série a beaucoup de maladresses, elle pose aussi pas mal de questions très intéressantes, et elle apporte quelques réponses que j'ai apprécié ! Ceci dit si ici j'ai respecté d'assez près l’œuvre de base, ça m'a aussi donné envie d'écrire en ne conservant que l'idée de base (survie de l'espèce VS libertés individuelles) afin de pouvoir m'émanciper de tous les clichés qui sont utilisés. Personnellement, je sais que j'aurais beaucoup apprécié que cette dystopie soit née d'un choix imposé par la société, par les individus, dans le calme et l'utilisation la plus basique de la démocratie. Arès tout, les dystopies utilisent quasiment tout le temps la facilité du ''des vilains oppresseurs qui s'imposent avec violence face à de gentils opprimés'', et sortir de ce schéma me parait intéressant. Sortir des clichés classiques aussi, ou en tout cas les aborder avec davantage de subtilité.

Pour ma part, je pense que la société est de toutes façons un danger pour l'individu pris dans son individualité, et que beaucoup de réponses découlent finalement du point de vue de chacun sur la question : qui doit être priorisé, l'individu en lui-même ou la somme de tous les individus ?

Pour le film, je ne l'ai pas vu donc je ne sais pas ce qu'il vaut ! Mais si tu le regardes, n'hésite pas à faire un retour dessus.
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

Hors ligne Angieblue

  • Prophète
  • Messages: 659
  • Je suis parolière de chansons à textes (poétiques)
    • Easyzic
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #3 le: 05 mars 2020 à 19:49:32 »
Salut,

C'est vraiment très bien écrit, sur la forme, il n'y a rien à dire.
Sur le fond, il me semble étonnant qu'on laisse sortir cette lettre de ce lieu abominable puisqu'elle y dénonce ce qui s'y passe et dit à son amie de fuir.
D'autre part, je suis étonnée de son acceptation.
A sa place, je n'aurais pas eu le sang-froid d'écrire une lettre. Je pense que la perspective de cette abomination m'aurait paralysée d'effroi, j'aurais fait un arrêt cardiaque suite à une montée de stress ou j'aurais trouvé le moyen de me suicider.
Bref, je n'ai jamais lu quelque chose d'aussi horrible. Si, une fois, dans cette partie du forum, un gars avait écrit un récit où des humains étaient élevés pour devenir de la viande.
Bon, je ne sais pas si je vais trouver l'appétit après ça.

En tout cas, c'est bien écrit, et ça a suscité ma curiosité.
Mais si j'ai bien compris, ça n'est pas ton idée originale, ce qui arrive à ces femmes est tiré d'une série?
Je me rends compte que je ne pourrais pas avoir ce genre d'imagination :/ .

PS: "Survis pour moi" et non "survie".
« Modifié: 05 mars 2020 à 21:27:12 par Angieblue »
Angie

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #4 le: 05 mars 2020 à 21:01:07 »
Bonsoir et merci pour ce retour, Angieblue !

Déjà, j'espère que je ne t'ai pas trop coupé l’appétit  :-[

C'est ça, il s'agit d'un texte qui intervient dans le cadre d'une série, elle-même tirée d'un livre : La Servante Écarlate. Dans cette œuvre, le nombre de femmes fertiles a chuté drastiquement, et les rares femmes qui le sont encore sont capturées et deviennent des ''esclaves sexuelles'' qui sont offertes à des hommes puissants pour porter leurs enfants. L'héroïne se nomme June ou Defred (la destinatrice de la lettre), et Emily (l'auteur) est une jeune lesbienne qui sera condamnée pour son homosexualité lorsque celle-ci sera découverte, puis qui pétera un plomb et tuera un milicien juste après avoir été excisée.

En soi, la série est loin d'être mauvaise, elle apporte même de très bonnes idées, mais je la trouve surtout très maladroite.

Pour cette lettre et même si ça ne ressort pas forcément, le Territoire de Keyford que j'ai inventé pour l'histoire est un nouvel état qui assume parfaitement cet esclavage et ces mutilations. L'endroit n'est pas abominable à leurs yeux, c'est une clinique de la fertilité tout à fait classique et tout à fait indispensable à la survie de l'espèce humaine. Partant de là et dans leurs esprits, il s'agit simplement de laisser cette femme faire ses adieux à ses proches tant qu'elle peut encore écrire parce que ''on n'est pas des bêtes''.

Après, le personnage d'Emily est assez particulier mais aussi très intéressant : elle a vu sa femme se faire tuer, puis sa compagne (Frankie) a été pendue sous ses yeux avant qu'elle ne soit elle-même excisée. Elle a énormément souffert mais tout le long de la série, on voit qu'elle essaye de rester digne, de garder la tête droite, de vivre ce qu'elle est malgré l'horreur de sa vie. A ce moment de la série, son homosexualité a été révélée et elle a été jugée (donc la condamnation a été la pendaison de sa compagne + son excision à elle), et en sortant de prison, elle va péter un plomb, voler une voiture et tuer un milicien. Elle commence à ''déconnecter'' en quelque sorte, et face à ce destin absolument horrible qui l'attend, j'ai voulu pousser la déréalisation jusqu'à cette espèce de détachement qui l'a saisie.

Donc voilà, j'espère t'avoir un peu éclairée sur le contexte de tout ça.

Sinon j'avoue que j'ai parfois des idées assez glauques en tête, raison pour laquelle j'effectue un certain tri dans ce que je poste. Pour ce texte-ci par exemple, j'hésitais beaucoup à le poster (il n'a d'ailleurs jamais été posté nulle part, simplement lu par mon ami qui m'avait demandé ce que j'avais en tête... il a été servi, le pauvre  :mrgreen:), c'est toujours délicat de partager quelque chose tout en sachant qu'on pourra heurter les sensibilités de ceux qui vont lire.

Et merci pour la faute, je l'ai corrigée !
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

Hors ligne Angieblue

  • Prophète
  • Messages: 659
  • Je suis parolière de chansons à textes (poétiques)
    • Easyzic
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #5 le: 05 mars 2020 à 21:25:22 »
Ok, je comprends mieux le contexte et la psychologie de la narratrice.
C'est une sorte de résignation.

En tout cas, si tu as un imaginaire un peu glauque, sers t'en pour écrire. Ce style perturbe, mais suscite la curiosité. On est souvent tenté de lire ou de regarder ce qui nous effraie...
La preuve: Au début, j'ai juste lu ton texte en diagonale, puis j'ai été tentée, et j'ai tout lu :-[.

Et puis, nous sortir de notre petit confort, nous secouer un peu, c'est aussi le but de la littérature et de la fiction, sinon ça serait d'une platitude...
Je réalise que je suis cliente :/.

Alors au plaisir de te lire :).

Angie

Hors ligne Ocubrea

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 825
  • Corbeau au bec d'or
    • Pour plus d'informations
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #6 le: 07 mars 2020 à 17:44:12 »
Hello Heldscalla :)

Alors d'abord : wopunaise :o :sick:

Voilà, maintenant que c'est sorti, je peux essayer de dire quelque chose de plus constructif. Comme Angieblue, je crois que j'ai rarement lu quelque chose qui me retourne autant le cœur. Surtout que, connaissant l’œuvre originelle (le livre, pas la série), je m'attendais à ce que tu la transformes juste un peu, et j'ai été totalement prise par surprise au moment de la "révélation".
C'est encore rendu pire par le ton détaché avec lequel elle en parle.
Je ne parviens même pas à relire les passages en question, tellement tes descriptions m'ont donné la nausée.
Je ne dis absolument pas ça comme une critique ! Au contraire, ton but était sans doute de marquer les esprits : je peux t'assurer que c'est réussi. Je n'oublierai pas ton texte de sitôt.

Maintenant, si j'essaye de prendre du recul, je me dois de dire que je ne suis pas d'accord avec toi sur le fait que Keyford serait plus crédible que Gilead. De manière générale, plus un régime est oppressif, plus il a tendance à générer un sentiment de révolte. Si Keyford venait à voir le jour, je pense qu'il serait très instable. Le principe des "Servantes" c'est malgré tout que leur sort est terrible, mais qu'il est "moins pire" que les alternatives (enfin je ne sais pas comment ils ont présenté les choses dans la série, mais dans le livre, Defred choisit son sort en quelque sorte). Du coup, se révolter devient plus difficile : comment justifier que l'on se soulève pour protester contre un choix que l'on a fait ? Bien sûr, c'est possible, mais moins... instinctif. Cela demande une certaine maturation, une certaine réflexion, avant de se rendre compte que ce choix qu'on nous a imposé de faire était une aberration.
Or, j'ai du mal à imaginer un destin pire que celui que tu décris ici. Du coup, n'importe quelle femme -  n'importe quel être humain - aurait comme premier réflexe viscéral de se battre : tout sauf ça !

Bref, je m'éloigne ici de ton texte proprement dit. J'imagine que tu peux prendre ça comme le signe qu'il fait réfléchir et ouvre la discussion, en tout cas ! ;)
"Il est plus facile de jouer au mikado avec des spaghettis crus qu'avec des spaghettis cuits.” - Philippe Geluck.

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #7 le: 07 mars 2020 à 19:16:45 »
Angieblue :

j'avoue que j'adore le glauque, le frisson, ce qui pousse à se replier sous la couette en lisant (avec Lovecraft en live de chevet, je suis servie  :mrgreen:)
J'écris donc beaucoup dans ce style même si tous mes textes ne vont pas aussi loin que celui-là, donc ce sera au plaisir de te recroiser sur un fil !

Ocubrea :

Ah comme dirait mon ami, c'est sûr que je n'y ai pas été avec le dos de la cuillère !
J'espère néanmoins ne pas t'avoir trop choquée à la lecture de ce texte.
Et oui, Emily est très détachée, mais il arrive que lors d'un choc, le cerveau n'arrive plus à encaisser, la personne passe alors en ''mode automatique''. Là c'est typiquement ce qui arrive, elle est résignée, elle n'arrive même pas à avoir une réaction en tant que telle, donc elle raconte basiquement sans parvenir à prendre de recul sur ce qui va lui arriver.

Ah j'aime beaucoup le point que tu soulèves pour Gilead : les Servantes y ont encore une certaine forme de ''liberté'', et c'est ça qui rend le soulèvement difficile, en effet. J'avais d'ailleurs particulièrement apprécié le moment où un criminel (un violeur si je me souviens bien, tout au début de la S01) est livré aux Servantes qui vont littéralement le massacrer. J'ai trouvé ce moment très fort, parce qu'assassiner cet homme fait de toutes ces femmes des criminelles, comme si elles étaient tout aussi coupables que le système qui les asservit, et c'est extrêmement bien trouvé comme scène.
A l'inverse, Keyford a un peu été pensé comme un abattoir IRL : les gens pensent avant tout à leur petit confort, donc tant qu'ils n'ont pas la souffrance des Servantes (des animaux dans mon exemple) sous les yeux, ils n'y pensent pas. Ou plutôt, ils font le choix de ne pas y penser par ''tranquillité d'esprit'', et ce n'est pas dans leur état que les Servantes vont pouvoir faire quoi que ce soit par elles-mêmes.

Après si j'ai parlé de crédibilité, c'est parce que j'ai trouvé que certains choix de la série étaient fait pour le côté choc de la scène, mais que ça manquait de logique. Voici quelques exemples :
- les cadavres des pendus sont laissés sur place : c'est quelque chose de très choquant, mais d'un point de vue sanitaire, c'est surtout le risque de propagation de maladies, ce qui n'est franchement pas souhaitable vu le peu de femmes encore fertiles
- les Servantes ont pas mal de ''libertés'', elles peuvent se promener pour aller faire les courses notamment, et ça m'a choquée. Vu la valeur énorme de ces femmes, avant de voir la série, j'avais pensé qu'elles seraient enfermées et tenues sous surveillance, pour ne pas être blessées mais aussi pour ne pas pouvoir attenter elles-mêmes à leurs jours
- le procès de Emily est un énorme soucis pour moi, parce qu'il cumule des symboliques très intéressantes mais qui sont aussi très illogiques :
--> les Servantes sont présentées comme des objets, hors Emily passe devant un tribunal pour son homosexualité. Le soucis, c'est qu'un objet n'a pas de sexualité, et que la scène du tribunal n'a aucun sens : c'est donner beaucoup trop d'importance à une Servante que de la juger, et la symbolique même du jugement ne sert à rien au niveau du reste de la société vu que Gilead n'a jamais prétendu traiter correctement ces femmes
--> Emily et Frankie sont assises l'une à côté de l'autre dans le fourgon de la milice, ce qui leur permet de se faire leurs adieux avant la pendaison. Alors certes, ça fait une scène d'adieux très touchante, surtout qu'elles sont bâillonnées et ne peuvent donc que se prendre dans les bras l'une de l'autre, mais j'ai trouvé justement ça trop gentil. Gilead est décrit non stop comme un système absolument horrible mais on les laisse se faire une ultime étreinte, alors que leur empêche tout contact physique aurait été beaucoup plus cruel
--> Frankie meurt très très vite. Alors d'un côté, ça m'a arrangée parce que je pense que je n'aurais pas supporté de la voir agoniser pendant plusieurs minutes. Mais d'un autre côté, une pendaison est une mise à mort horrible parce qu'elle dure justement, ce qui manque donc de réalisme
--> l'excision d'Emily a été faite chirurgicalement et sous anesthésie, et je sais que ce que je vais dire est horrible, mais j'ai trouvé ça ''gentillet''. IRL, des gamines de 10 ans sont excisées à vif avec une vieille boite de conserve dans certains pays, alors que là, Emily se réveille sans sembler particulièrement souffrir. On n'est très très loin de la jeune femme qui se fait arracher un œil dans le premier épisode et qu'on voit ensuite souffrir au point d'être totalement cassée.

Alors certes, je pense que je n'aurais pas supporté une série plus violente/cruelle/glauque, mais d'un autre côté, c'est ce genre de détails qui m'a fait un peu sortir de l'ambiance et qui ont rapidement fini par m'agacer. Ceci dit, je ne sais pas comment est le livre, justement ?

En tout cas comme tu le soulignes, je trouve justement ce genre de sujet très intéressant, il appelle à tout un tas de réflexions et de discussions !
Et merci beaucoup pour ton retour  :)
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

Hors ligne Ambriel

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 498
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #8 le: 07 mars 2020 à 19:34:02 »
Yo,

Perso, j'ai lu en diagonale (je ne connaissais pas la série ni les livres) donc j'ai surtout accroché sur la scène choquante.

Je ne ferai pas de commmentaire parce que je n'ai rien d'intéressant à dire, mais par contre je te demande de rajouter la balise [contenu explicite][violent] ou quelque chose comme ça parce que là on n'est pas averti...

A plus !
Et s'ils prenaient ta mère comme otage ou ton frère,
Dit un père béret basque à un jeune blouson d'cuir
Et si c'était ton fils qu'était couché par terre,
Le nez dans sa misère,
Répond l'jeune pour finir

- Renaud, les charognards -

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #9 le: 07 mars 2020 à 20:27:09 »
/!\ Bien qu'il n'y ait rien de détaillé, on se situe dans l'ambiance de ''La Servante Écarlate'', donc quelque chose d'assez glauque.

J'ai déjà mis cet avertissement, ça ne suffit pas ?
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

Hors ligne Angieblue

  • Prophète
  • Messages: 659
  • Je suis parolière de chansons à textes (poétiques)
    • Easyzic
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #10 le: 07 mars 2020 à 21:58:34 »
Il faut mettre dans le titre du sujet [Horreur] à côté du titre de l'histoire "Lettre d'une servante".
J'ai beaucoup réfléchi au genre de l'histoire, c'est plus "Horreur/Épouvante" que "science-fiction" :/.
Angie

Hors ligne Ambriel

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 498
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #11 le: 07 mars 2020 à 22:06:24 »
/!\ Bien qu'il n'y ait rien de détaillé, on se situe dans l'ambiance de ''La Servante Écarlate'', donc quelque chose d'assez glauque.

J'ai déjà mis cet avertissement, ça ne suffit pas ?
C'est déjà pas mal, mais on met des balises normalement ; tout le monde lit pas les préambules. Et puis, "assez glauque", ça ne décrit pas la réalité à mon sens :s
Et s'ils prenaient ta mère comme otage ou ton frère,
Dit un père béret basque à un jeune blouson d'cuir
Et si c'était ton fils qu'était couché par terre,
Le nez dans sa misère,
Répond l'jeune pour finir

- Renaud, les charognards -

Hors ligne Ocubrea

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 825
  • Corbeau au bec d'or
    • Pour plus d'informations
Re : Lettre d'une Servante
« Réponse #12 le: 07 mars 2020 à 23:29:34 »
Citer
Ceci dit, je ne sais pas comment est le livre, justement ?
Déjà, je pense que le livre est beaucoup plus "court" que la série. J'imagine que la première saison de la série doit correspondre au bouquin, mais le reste doit en être inspiré sans en être directement tiré. Toute l'histoire d'Emily et Frankie en est absente par exemple, du coup je ne peux vraiment pas juger de ça puisque je ne l'ai pas vu ni lu ;)

Maintenant pour ce qui est de tes deux autres exemples :
Citer
Les cadavres des pendus sont laissés sur place : c'est quelque chose de très choquant, mais d'un point de vue sanitaire, c'est surtout le risque de propagation de maladies, ce qui n'est franchement pas souhaitable vu le peu de femmes encore fertiles.
Mmmh oui, maintenant ce ne sont pas trois cadavres pendus à un mur à distance de la ville (enfin c'est comme ça que c'est présenté dans les livres) qui pour moi vont réellement poser un risque d'épidémie, d'autant que dans mon souvenir (mais je peux me tromper), ils ne restent pas là très longtemps.

Citer
Les Servantes ont pas mal de ''libertés'', elles peuvent se promener pour aller faire les courses notamment, et ça m'a choquée. Vu la valeur énorme de ces femmes, avant de voir la série, j'avais pensé qu'elles seraient enfermées et tenues sous surveillance, pour ne pas être blessées mais aussi pour ne pas pouvoir attenter elles-mêmes à leurs jours
Dans le bouquin, je n'ai pas du tout l'impression qu'elles aient tant de liberté que ça. Defred reste dans sa chambre pour la majeur partie du temps, sauf pour manger et faire les courses. Et quand il s'agit de faire des courses, elle est toujours accompagnée d'une autre Servante et elles ont pour ordre de se surveiller l'une l'autre et de se dénoncer si leur partenaire agit étrangement. De plus, elles doivent passer par des contrôles militarisés et les rues sont décrites comme assez animées et surveillées.
Pour ce qui est d'attenter à leurs jours, je crois me remémorer que dans le livre, une attention particulière est apportée à cela, notamment dans leurs chambres d'où tout objet potentiellement dangereux a été retiré (genre je crois miroirs qu'on pourrait briser pour en faire des lames, décorations au plafond que l'on pourrait utiliser pour se pendre etc.)

Et je viens de penser à un autre truc : très honnêtement, même dans une société où les hommes sont dépeints comme des abuseurs finis, j'ai peine à imaginer qu'autant d'entre eux parviennent à "copuler" (faute d'un meilleur mot) avec les femmes telles que tu les décris à Keyford. C'est vrai qu'à Gilead, le sexe se passe sans amour, romantisme ni passion, mais ce sont quand même des femmes entières et reconnaissables ^^ Je visualise assez mal tous les hommes d'une société être capables de remplir régulièrement leurs devoirs devant le spectacle que tu nous peins... Mais là, je rentre un peu dans le détail et je chipote !

(Sinon je suis plutôt d'accord avec Angieblue et Ambriel, une petite note dans le titre ne serait pas de trop ;))
« Modifié: 07 mars 2020 à 23:34:33 par Ocubrea »
"Il est plus facile de jouer au mikado avec des spaghettis crus qu'avec des spaghettis cuits.” - Philippe Geluck.

Hors ligne Heldscalla

  • Calligraphe
  • Messages: 127
Re : Lettre d'une Servante [Explicite, violent, glauque]
« Réponse #13 le: 08 mars 2020 à 00:09:27 »
Je pensais que ça suffisait, mais j'ai donc modifier, mis en gras et rajouté les balises !

Ocubrea :

Je ne sais pas du tout pour la première saison, j'ai lâché avant la fin même si des amis m'ont spoil ce qui se passe ensuite en S2 et S3.

Pour les cadavres, ils sont pendus en pleine ville dans la série, et à des endroits où les Servantes sont susceptibles de passer régulièrement en plus (par exemple quand elle va en courses, June aime bien passer par le chemin qui longe la rivière, et il y a plusieurs pendus qui s'y trouvent). Par contre, on ne sait pas combien de temps ils restent, mais même quelques jours, c'est déjà suffisant pour que des maladies puissent affecter quelqu'un. D'autant plus que dans un épisode, on voit un groupe de Servantes nettoyer le sang, donc elles sont en plus en contact avec.

Dans la série, les chambres sont également très épurées (même s'il y a des draps dans les lits), et June ne sort que pour les courses ou quand les Servantes sont convoquées. Mais pour les courses par exemple, elle a le choix du chemin qu'elle veut parcourir (le parcours direct par la ville, ou le parcours plus long qui longe la rivière). Elles sont également toujours par deux pour pouvoir se surveiller, mais j'avoue que ce concept de surveillance entre elles me laisse un peu dubitative. Même si elles peuvent être très endoctrinées, elles sont aussi dans la même galère, et je ne crois pas qu'il soit mentionné qu'une Servante en ait déjà dénoncé une autre (le plus qu'on voit, c'est une Servante qui dit à une autre de faire attention, ou de ne pas dire/faire quelque chose).
Il y a aussi des militaires dans les rues, mais en soit si l'une d'elle a envie de se jeter dans la rivière ou autres joyeusetés (les maisons sont généralement entourées de clôtures métalliques avec des pics), elle aura largement le temps de le faire avant que quelqu'un n'intervienne.

Pour Keyford, j'ai bien précisé que la plupart des hommes laissaient le drap pour ne justement pas voir. Donc au final, ça ressemble énormément à un don du sperme IRL.
"Une nouvelle terreur a émergé de la mort, une nouvelle superstition a conquis la forteresse inexpugnable de l'éternité.
Je suis une légende."

R. Matheson

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.013 secondes avec 16 requêtes.