[Angieblue]

Mise en musique, essai n°1:
https://soundcloud.com/thezikinfband/zb05-apparat-des-sentiments-premix1-120bpm

Bonjour,
Dans le cadre d'un atelier d'écriture participative pour composer des chansons, on me demande de proposer un texte qui sera mis en musique et sur lequel différents musiciens interviendront, enfin s' il plaît et inspire .
Le style des participants est plutôt Blues rock ou heavy Métal.
Voilà, j'ai donc pensé à transformer mon sonnet "Apparat des sentiments" en chanson.
J'aimerais votre avis car je ne veux pas avoir l'air ridicule en proposant quelque chose qui fasse fleur bleue et pas rock du tout dans l'esprit.
Que pensez-vous de l'idée de proposer ce texte? des modifications apportées? et de l'insertion du passage qui pourrait servir de refrain?
Dans les couplets, j'ai conservé les alexandrins...
J'ai besoin d'avis avant d'oser poster ce texte. Et si ça ne va pas, je ferai une autre proposition...
Merci d'avance .

Apparat des sentiments (Texte de chanson)

J'ai usé d'apparat désirant te séduire
J'ai habillé mes mots de pensées embrasées
Des bijoux d'éloquence à tes pieds déposés
Des perles d'ironie rien que pour t'éblouir

J'ai tellement brillé pour fendre ta froideur
Usé de l'alchimie pour faire sensation
Tant d'heures consumées pour trouver la potion
Tant de pierres frottées et pas la moindre ardeur

Et je te hais car tu ne m'aimes pas
Et je te hais car tu ne m'aimes pas

Je n'ai plus d'énergie pour attiser encore
Et l'espoir qui s'éteint comme l'œil du condor
Mes yeux se sont cernés sous mon armure d'or
Le ciel devient vermeil et le rêve s'endort

Et je te hais car tu ne m'aimes pas
Et je te hais car tu ne m'aimes pas

Je repars dans l'ombre, la lumière m'agresse
A trop étinceler, ma lampe est en détresse
Elle n'a éclairé que ton indifférence
Elle n'a éclairé que ton indifférence

Et je te hais car tu ne m'aimes pas
Et je te hais car tu ne m'aimes pas


Apparat de sentiments (Sonnet)

J'ai usé d'apparat désirant te séduire
J'ai habillé mes mots de pensées embrasées
Des bijoux d'éloquence à tes pieds déposés
Des perles d'ironie rien que pour t'éblouir

J'ai tellement brillé pour fendre ta froideur
Usé de l'alchimie pour faire sensation
Tant d'heures consumées pour trouver la potion
Tant de pierres frottées et pas la moindre ardeur

Je n'ai plus d'énergie pour attiser encore
Et mes yeux sont cernés sous les paillettes d'or
J'ai perdu mon aplomb, pesante est ma souffrance

Je repars dans l'ombre, la lumière m'agresse
A trop étinceler, ma lampe est en détresse
Elle n'a éclairé que ton indifférence

[Angieblue]

Hey, merci Versus pour ton avis .
En fait, je pensais plutôt à un interprète masculin, mais quand j'écris je m'arrange toujours pour que ça puisse être interprété par l'un ou l'autre sexe, même si j'ai une préférence pour un chanteur...

Pour le tercet que tu me conseilles de conserver, j'ai volontairement supprimé le mot "souffrance" car ça me semble excessif dans une chanson, il ne faut pas que ce soit trop pathétique...Et puis, j'ai transformé les tercets en quatrains, car en chanson, je pense que les couplets doivent avoir un rythme régulier pour entrer dans la mélodie. C'est le refrain ou un pont qui doivent casser le rythme...

"Je te hais", je trouve que ça passe bien pour du style genre hard rock...
Je pense que l'on peut haïr quelqu'un qui nous fait souffrir par son indifférence, on dit d'ailleurs souvent que l'amour est proche de la haine...mais bon, ça n'est pas une haine perverse et perfide, c'est plus de l'ordre de la colère désespérée, du caprice...

Edit: Ok, je viens de voir ton changement d'avis pour le refrain, donc à voir...
Sinon, le refrain d'une chanson doit être simple et non trop raffiné, c'est ça qui marque un peu la différence entre une chanson et un poème, c'est le côté populaire du genre chanson...

[Angieblue]

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees ! et puis mon but, c'est quand même de faire de la chanson à textes, et en effet, le mélange de raffinement et de blasphème, ça a un côté rock'n roll...

Je vais attendre jusqu'à demain avant de le proposer pour la mise en musique, ça serait bien que j'ai encore deux ou trois avis...

[Claudius]

hello !

Pour moi c'est un très beau poème, le texte est bien en soi, rien à dire de plus sinon que je me demande si les alexandrins sont compatibles avec une musique rock. J'ai l'impression que le rythme imposé par ce genre musical est plutôt sur du 8 syllabes, mais je ne suis pas spécialiste en la matière. Tu es sûrement mieux avertie que moi.

Je trouve le texte très lyrique, poétique, ça aussi c'est étrangement (toujours pour moi) un peu loin du hard rock, mais après tout pourquoi ne pas innover !

En tout cas bonne chance à toi, mon avis n'est pas très constructif, c'est un ressenti plutôt de poète que de parolière.

 

[Angieblue]

Merci Claudius.
C'est vrai que d'habitude j'écris en octosyllabes, mais le rythme 6/6, je le sens bien aussi pour du rock, c'est bien vif, je trouve...
Si si,  il y a de la poésie dans le rock (Hendrix, Jean-Patrick Capdevielle, Hubert Félix Thiéfaine...), et même dans le Métal (Lofofora, c'est français et très poétique...).
Et puis, ça me plaît si j'innove un peu, j'aime bien l'originalité, c'est vrai qu'il n'y a pas tant que ça de poètes dans le rock...

Sinon, j'ai quand même une hésitation pour le troisième couplet:

Je laisse : "Et la flamme s'éteint comme l'œil du condor"
ou je mets plutôt?

                    "Et l'espoir qui s'éteint comme l'œil du condor"

En tout cas un grand merci , je tiens au côté poétique, et ça va me motiver à oser le poster car j'ai très peur...Sur mon forum de musique, je suis un peu une créature littéraire parmi des guitaristes pas toujours sensibles à la musique des mots...

J'ai tellement hâte de vous poster enfin un texte mis en musique .

[Claudius]

"Et l'espoir qui s'éteint comme l'œil du condor"

je préfère cette version, ça claque plus avec la répétition du C et c'est plus lié à la fois.

Bonne chance encore une fois, j'aime bien ton texte !

 

[Angieblue]

Ok , et en plus, c'est plus logique puisque j'ai dit plus haut que malgré le frottement des pierres, il n'y avait pas la moindre ardeur, donc pas la moindre flamme non plus...Il n'y a que le narrateur qui s'est enflammé tout seul...

Merci!

[Alan Tréard]

Bonjour Angieblue,

J'adore le rock'n'roll, alors je vais essayer de t'apporter quelques petites choses sur mon expérience.

D'abord, je dois dire que j'ai effectivement trouvé que tu te rapprochais plus du black metal que du hard rock, le hard rock étant plutôt un genre de la mise en scène spectaculaire et le metal se tournant plus volontairement vers les sombres et obscures mises en scène.

À première vue, je dirais que le premier risque que pourrait rencontrer ton chanteur, c'est l'emphase. Je dis cela parce que le narrateur semble tellement tourné vers sa propre souffrance qu'il peut paraître égoïste ou plaintif (ce qui risque de le rendre un peu ridicule). Je dirais que tu pourrais : soit trouver des mots pour démontrer sa haine plutôt que de la prononcer (puisque c'est une mise en scène, il s'agit d'animer un personnage macabre, de lui donner une consonance théâtrale et tragique) ; soit essayer de verser dans un certain romantisme en montrant en quoi ce sentiment de haine déchire le cœur du narrateur et l'amène à la solitude ou à la déraison.

À mon avis, pour du metal, tu as tout intérêt à employer les codes de la tragédie de façon à créer une sorte de fatalité mystique ou sauvage, un quelque chose qui interroge et bouscule la conscience des spectatrices & spectateurs.

Je trouve super adapté les mots de vocabulaire que tu emploies, la juste métrique et le rythme lent, je pense que cela ne peut que donner un effet lyrique à cette espèce de narrateur chamboulé (un chanteur de metal ne doit pas hésiter à jouer le jeu, à donner vie à son personnage ; après tout, il faut qu'on y croit, même dans les souffrances les plus étranges !!).

Enfin, j'espère que j'aurai l'occasion d'entendre le résultat, ça promet de très dark sonorités.

[Angieblue]

Hello Allan,
Non, non, je n'ai pas du tout proposé ce texte pour du hard rock ou du Métal, je me suis mal expliquée...
C'est pour un atelier de création participative où il y a surtout des guitaristes qui font plutôt du rock...Donc, je ne sais pas du tout quelle va être la musique. Je voulais juste que ce ne soit pas trop gnangnan ou fleur bleue pour que ça puisse intéresser des rockeurs...
En tout cas, merci de me partager ta culture car j'aime beaucoup le Métal. D'ailleurs, j'ai écrit un texte pour du Métal sympho, qui est dans la partie texte en anglais, le sujet est "Besoin d'aide pour écrire un texte en anglais". ça me ferait plaisir d'avoir ton avis .
Il n'a pas trouvé de musique car les musiciens que je côtoie m'ont dit qu'il faut vraiment du bon matériel pour orchestrer ce genre musical...

Sinon bonne nouvelle!
Un compositeur-interprète a été intéressé par mon texte, et donc il va être mis en musique par différents intervenants...
Le style musical, ça sera donc la surprise!
Je poste le morceau sur le forum dès qu'il est terminé!!!

[Alan Tréard]

D'accord, alors j'écouterai le résultat avec grand plaisir. Toutes mes félicitations pour cette expérience musicale qui t'attend, ça promet d'être une excellente découverte.

[Angieblue]

Hello,

Alors, voici un premier jet pour la mise en musique du texte "Apparat des sentiments".
Sur le forum de musique auquel je participe, il n'y a eu aucun commentaire, et personne ne s'est proposé pour ajouter des instruments.
En fait, le but du jeu est que quelqu'un propose une base (ici c'est texte, chant et guitare (la batterie c'est une fausse, elle est juste là en guide)), et que d'autres viennent s'y greffer pour enrichir le morceau...
Je sais qu'il y a le problème du chant en français et des textes poétiques. En effet, sur ce forum c'est considéré comme ringard et démodé...
Enfin, j'aimerais avoir votre avis...
Merci d'avance .

https://soundcloud.com/thezikinfband/zb05-apparat-des-sentiments-premix1-120bpm

[Claudius]

Je suis d'accord avec Versus, ça manque un peu de pep et de vie, c'est assez terne en somme. Te dire quoi faire, je n'en ai aucune idée n'ayant aucune connaissances en musique.

J'espère que tu trouveras quelqu'un mieux, ton texte en vaut la peine. Et c'est bien dommage que tu n'aies eu aucun retour sur l'autre site.

Courage, persiste et signe !

 

[Angieblue]

Merci Versus et Claudius pour votre franchise .

Au fond, je le sais bien, mais comme celui qui chante a déjà recommencé deux fois, je n'ai pas osé lui dire, et je trouvais qu'il avait eu une bonne idée en doublant la voix du refrain, ça amenait un côté diabolique qui faisait sens avec le texte.

Heureusement que je vous ai trouvés sur ce forum car avec ma malchance et l'indifférence que je suscite avec mes textes sur mon forum de guitaristes, sans vous, je serais déjà tombée en grave dépression et j'aurais arrêté d'écrire .
 
Après, essayer d'écrire des textes poétiques en anglais, ça ne me semble pas une mauvaise idée non plus, et c'est une jolie langue, très imagée et colorée...

T'inquiète Claudius, je ne vais rien lâcher!!!

Edit: Je remets le lien vers la mise en musique, au cas où il y aurait d'autres avis et conseils...

https://soundcloud.com/thezikinfband/zb05-apparat-des-sentiments-premix1-120bpm



Merci!

[Alan Tréard]

Bonjour Angieblue,

Je viens de cliquer sur le lien et il semblerait que le titre ait été supprimé... Quel dommage !

Si jamais il est possible d'accéder à une version audio de la chanson, alors préviens-moi, je suis toujours aussi curieux d'en connaître l'écoute.

Et bien le bonjour !!

[Angieblue]

Bonjour Alan,

Désolée, tu arrives trop tard, le compositeur-interprète a retiré le lien vu l'indifférence que la chanson a suscitée...

Mais bon, vu qu'à la base le texte était un sonnet, ça n'était peut-être pas le plus approprié pour une mise en musique .

En tout cas, merci pour ton intérêt .