[Matt]

Ouaip, si on traduit ça peut être ça. 

Pour ma part sinon, moi non plus je ne regarde pas la Nouvelle Star, j'ai juste vu un extrait et ça m'a fait rire.

(j'arrête le flood)

[Gros Lo]

Pour parler de la NS (c'est très bien, parlez de Luce ou de Lussi o/), c'est ici. Merci !

[Nridehlloë]

Alors... Il y a plein de choses à dire!

D'abord, c'est un (des?) très beau poème! J'aime beaucoup le rythme. Le sens ne saute pas aux yeux non plus, et j'aime bien devoir chercher, ou me rendre compte que je ne comprend pas tout (surtout quand c'est bien dit comme la poésie).
Je ne sais pas par contre (mais ça ne me gêne pas) si les parties se suivent pour former une seule histoire, ou s'ils n'ont rien à voir.

J'aime autant toutes les parties, et elles vont bien ensemble!

Le début du III par contre, il m'a sauté aux yeux J'ai appris le poème cette année, alors forcément... Au début je trouvais ça dommage que ça ressemble tant, mais finalement ce n'est pas gênant.
Est-elle brune, blonde, ou rousse? je l'ignore
Son nom? je me souviens qu'il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la vie exila.
           dans  Mon rêve familier

Pour le IV que tu as changé, j'aimais autant le sens de la première version, même si le "vite, vite" ne collait pas selon moi.   Mais j'aime autant la deuxième version, puisqu'elle suit mieux le rythme. La stophe en elle même est aussi plus joyeuse/légère que les précédentes, mais ce n'est pas gênant, je ne sais pas si tu as fait exprès...
Plus en détail, je trouve étrange l'idée de baisers biens chauds, elle me semble un peu ne pas être à sa place. Ce n'est que mon ressenti bien sur.

Après plusieurs lectures pour faire ce commentaire, je trouve ce poème de mieux en mieux!

[Matt]

Je ne sais pas par contre (mais ça ne me gêne pas) si les parties se suivent pour former une seule histoire, ou s'ils n'ont rien à voir.

Les parties ne se suivent pas, tous ont une histoire différente mais s'attachent à un même thème. Je vais l'indiquer, merci !

Pour le IV que tu as changé, j'aimais autant le sens de la première version, même si le "vite, vite" ne collait pas selon moi.   Mais j'aime autant la deuxième version, puisqu'elle suit mieux le rythme. La stophe en elle même est aussi plus joyeuse/légère que les précédentes, mais ce n'est pas gênant, je ne sais pas si tu as fait exprès...

Alors pour ma part, je pense que la deuxième version est plus juste.
Dans la première il y avait quelque chose de gênant, et surtout à la fin,
mais je prends note de tes remarques, elles pourront toujours m'être utiles.

Plus en détail, je trouve étrange l'idée de baisers biens chauds, elle me semble un peu ne pas être à sa place. Ce n'est que mon ressenti bien sur.

Je note.

Après plusieurs lectures pour faire ce commentaire, je trouve ce poème de mieux en mieux!

Merci beaucoup pour tes mots !