Allez hop, je me lance à la volée, je reprends tout le texte, rouge pour les corrections, remarques entre parenthèses ce sera plus facile pour moi que de citer des extraits à chaque fois :
Ce matin, à 10h35, j'ai manqué me faire massacrer par une dangereuse créature lâchée à ma poursuite .
(coller le point)Je traînais dans les coulisses de l'opéra Garnier afin d'interroger une célèbre danseuse décédée en 1930 lorsque j'ai été pris en chasse par un assassin sanguinaire à la silhouette de rêve qui a tenté de me faire disparaître de manière discrète.
(il manque des virgules dans cette phrase)J'ai réussi à la semer pendant qu'Atriaxa interviewait la-dite danseuse, ai foncé à la planque la plus proche où ma partenaire m'a récupéré avant que nous glissions au rendez-vous suivant.
j'ai foncé vers la planque - là aussi il manque de la ponctuationJe passerai sur le mal temporel habituel qui m'a rendu non-opérationnel pendant plus de huit heures et sur les difficultés qu'on a eu à trouver la vieille dame qui connaissait l'origine du Casse-Noisette dans les Monts Métallifères d'Allemagne en 1927...
là encore la ponctuation Une journée comme tant d'autres.
Il fut pourtant un temps où ma vie n'était pas une succession de tableaux tous plus surréalistes les uns que les autres.
Dali aurait adoré.
J'aime bien ici ce passage surréalisteUn temps où je ne connaissais pas Atriaxa.
Je n'arrive toujours pas à savoir si cette époque était meilleure: plus tranquille, moins déjantée... Mais définitivement, après réflexion, bien plus ennuyeuse.
un espace entre meilleure et les deux points.Après tout, que peut-on attendre d'un rapprochement avec une fille dont la devise est:
(décoller les deux points)"Mieux vaut passer pour fou aux yeux de tous que l'être vraiment sans que personne le sache."?
Ici les guillemets plus la ponctuation ça ne colle pas, une mise en italique et juste le ? ça pourrait le faire.Et côté folie, elle s'y connaît..
(un point en trop ou en manque)
Fréquenter Atriaxa, c'est sauter sans filet dans le puits d'Alice au pays des merveilles. Vous savez? Celui avec les objets qui flottent et la petite porte au fond...
(décoller le ? après savez)J'ai fait la rencontre d'Atriaxa derrière une porte. Celle de ma penderie.
A l'époque, trouver une femme entre mon blouson et ma tenue du dimanche m'avait un peu ébranlé.
Peut-être parce qu'il était plus de 23 heures et que je n'attendais pas de visite. Ou qu'elle était vêtue d'un scaphandre de cuivre semblé tout droit sorti d'un roman de Jules Verne.
(semblé euh ! pas très joli la formulation ici)-Bonjour... Pourriez-vous m'indiquer la direction de la mer la plus proche?
(? espace avant)Hébété, j'avais fait un calcul rapide afin de situer l'étendue saline la plus proche de Cusset. Pour trouver une mer en Auvergne, elle était arrivée en retard de quelques millions d'années.
Ce soir-là, j'ai découvert :
-que l'on n'avait pas besoin de sortir de chez soi pour que l'aventure vienne frapper à votre porte.
-que la logique fuyait avec terreur la présence d'Adriaxa.
-que votre vie pouvait changer en une seconde.
A ceux qui se demanderait comment j'ai pu accorder la moindre confiance à une folle débusquée derrière mon tiroir à chaussettes, je rétorquerais qu'elle m'a pris au dépourvu... Et qu'elle a un petit quelque chose de spécial qui fait qu'en général, personne ne lui résiste.
qui se demanderaientSauf ma petite sœur. Mais c'est un cas particulier, j'y reviendrai plus tard.
Ce soir-là, elle me regardait, son casque sous son bras, l'air confiant et le sourire aux lèvres.
-Eh bien?
Je secouai la tête, essayant de m'arracher à la fascination de son regard émeraude posé sur moi:
(espace avant 
-Je ne sais pas... Si vous prenez le train, je pense que le plus simple serait de vous rendre au bord de la Méditerranée...
Sa moue déçue ne m'avait pas échappé alors qu'elle ôtait tout naturellement son scaphandre avant de s'installer confortablement sur mon sofa.
- J'espérais être au bord de la Manche. Mauvaise estimation.
Horrifié, je me demandais si l'asile le plus proche disposait d'un standard téléphonique après 22 heures.
-Je ne suis pas folle, me dit-elle sur le ton de la conversation. Auriez-vous de la limonade?
(idem espace)-Non, désolé.
-J'adore la limonade! Tout le monde devrait en avoir en permanence! C'est joli chez vous! Un peu vieillot, peut-être, mais charmant!
(idem espaces avant !)-C'était la maison de ma grand-mère...
Je me tus aussitôt. Pourquoi étais-je en train de me justifier?
-Bon... Je pense que vous êtes fatiguée... Par ce long voyage dans mon armoire... Et que vous devez avoir envie de rentrer chez vous..."
(pas de " ici)Mais elle ne m'écoutait déjà plus et regardait autour d'elle d'un endroit soudain intéressée.
(bizarre cette phrase)-Qu'est-il arrivé à la bibliothèque?
-La bibliothèque?
-Elle est quasiment vide! Ce n'est pas normal!
-Certes, dis-je prudemment en tâchant de ne pas la contrarier.
Un accident était si vite arrivé...
-Elle ne peut être vide!!!
(idem ici les espaces manquent !)-C'est vrai, approuvais-je en essayant de la diriger adroitement vers la porte. Dès demain, j'irai acheter des livres à la librairie...
-Pas n'importe lesquels, voyons! Le Casse-Noisette, l'île au trésor....
-Très bien... Si vous voulez bien vous diriger vers la sortie...
Mais elle ne m'écoutait pas.
-Il faut ces livres... D'abord le Casse-Noisette et l'Aiguille Creuse...
Je me raclai la gorge avec une telle force que je faillis m'étrangler .
(ici espace en trop avant le point)Le but fut atteint: j'avais de nouveau toute son attention.
(idem espace à rajouter
Elle leva vers moi de grands yeux étonnés:
(idem)-Vous êtes malade?
(idem)-Non...
-Vous ne devriez pas prendre cela à la légère... Voulez-vous que je vous prépare une tisane? Ma grand-mère me préparait toujours un mélange verveine...
(idem ? espace)-Non, ça ira, merc...
-Menthe avec une pointe de miel et de citron. Redoutable. Vous avez du citron? Jaune bien sûr. Le vert n'est guère utilisé...
Incrédule, je la vis se diriger vers ma cuisine et ouvrir mes placards à la recherche des ingrédients sus-cités.
Déjà, une des casseroles de cuivre de ma grand-mère chauffait sur l'un des brûleurs ternis par le temps de la veille cuisinière où Nannie nous préparait de délicieux petits plats comme son fameux pot-au-feu que Jen et moi adorions...
(vieille cuisinière, manque la ponctuation dans cette phrase longue)Je sursautai. Qu'est-ce que je racontais? Cette femme était une dangereuse déséquilibrée! Elle venait de sortir une casserole pour me préparer une boisson chaude, qu'est-ce qui l'empêchait de se saisir d'un couteau de cuisine?
(idem toujours les espaces)
"Elle t'arrive à l'épaule, me fit remarquer ma conscience. Et elle n'a pas l'air bien redoutable. Tu as vingt-et-un ans, une carrure acceptable, dix ans de judo derrière toi... Tu ne vas pas avoir peur d'une fille à peine plus grande que ta sœur!"
(italique ? plutôt que les guillemets)Cette pensée me rassura un peu.
L'intruse sourit :
-A la bonne heure... ! Vous vous détendez un peu! Je n'aime pas quand vous froncez les sourcils... Ça vous vieillit! Et ça marque les rides! Vous êtes mignon quand vous n'êtes pas grognon...
(À la bonne heure et soit les ... soit ! mais pas les deux)Je restai interdit devant un tel sans-gêne. Et soupçonnait que cela allait devenir un état permanent si je ne trouvais pas un moyen d'évacuer au plus vite cette folle.
(revoir les conjugaisons ici : je restais, soupçonnai ou soupçonnais) Mignon... N'importe quoi!
"Il rougit! C'est trognon!" (
idem espaces manquants)Excédé, je la pris par le bras un peu plus brutalement que ne l'exigeaient les règles de politesse que m'avait inculquées Nannie et la tirait vers la sortie.
(la tirais)Ou du moins, j'essayais.
Sans avoir l'air de résister le moins du monde, mon encombrante invitée restait rivée au sol.
"Je vous prierais de sortir de chez moi avant que j'appelle la police!
(un tiret ici pas de ")
-Ne dites pas de gros mots, cela ne vous va pas. Je reste ici.
-Mais pourquoi? demandai-je, hébété par un tel aplomb.
(idem ?)J'eus de nouveau droit à un sourire charmeur. Il fallait reconnaître qu'elle les réussissait diablement bien.
Si on faisait abstraction de son comportement pour le moins dérangeant et sur le fait qu'il lui manquait suffisamment de cases pour y ranger les caractères d'un imprimeur dans leur intégralité, chiffres et ponctuation comprises... Elle était rudement jolie.
(ahaha ! drôle cette phrase ! j'aurais mis : après comprises)Je secouai la tête pour retrouver un semblant de clarté dans le maelstrom de pensées qui s'y bousculaient .
"Pourquoi? répétais-je.
-Parce que c'est comme ça! jeta t'elle d'un ton dégagé.
-Comment ça? "
J'avais rugi cette dernière phrase. Cette situation commençait à virer au ridicule.
"Dim'? Pourquoi est-ce que tu cries comme ça? "
(je ne répète pas partout mais toujours espace ?)Jennifer, Jen' pour les intimes, descendait l'escalier.
Pieds nus, en pyjama rose, les yeux embués de sommeil, elle paraissait plus gamine que jamais.
Plus fragile, aussi.
Comme notre bonheur actuel: convaincre l'assistance publique après la mort de Nannie qu'un ado de dix-sept ans pouvait s'occuper de sa sœur de treize n'avait pas été une mince affaire! Il s'en était fallu de peu que je ne la revoies jamais!
(hihi ! tu as modifié les âges là, c'est plus plausible)Encore maintenant, je ne pouvait pas la regarder sans avoir peur de la perdre.
(je ne pouvais pas)Cela me rendait faible. Et elle en jouait fréquemment.
"Qu'est-ce qu'il se passe?
-J'ai décidé de venir vivre avec vous! lança joyeusement l'inconnue. Je m'appelle Atriaxa. Atriaxa Owens. Je reviens d'Amérique....
-D'Amérique? ! lança ma sœur, toute excitée. Waow!
(double ponctuation, interdit 
)-Elle allait partir... tentai-je une fois encore.
-Vous avez visité Monument Valley?
-Bien sûr! Et Cap Canaveral! C'est grandiose...
-Elle allait partir...
-Et qu'est-ce que vous faites comme métier?
-Journaliste d'investigation.
-C'est vrai? Moi aussi, je veux être journaliste.
-Vraiment? Je peux te donner quelques tuyaux si tu veux...
-Vrai? C'est super!"
(les guillemets en trop)J'inspirai à fond et hurlai un "stop" retentissant.
Jen' me regarda, étonnée:
"Qu'est-ce qu'il y a ?
-Il y a que cette demoiselle va rentrer chez elle.
-Sûrement pas, rétorqua ma sœur. Elle veut rester. Et on a besoin d'une colocataire. Tu n'as pas oublié qu'on en cherchait une?
La maison et les dettes que nous avait laissées Nannie nous coûtaient pas moins de 1200 euros par mois.
J'avais abandonné mes études de lettres pour multiplier les petits boulots mais cela ne suffisait pas.
-Tu as oublié, constata ma sœur. Atriaxa peut être notre colocataire.
-Mais non!
-Pourquoi pas? Elle a un travail...
-Mais...
-Donc un salaire...
-Oui, mais....
L'inconnue qui l'était de moins en moins griffonna rapidement quelque chose sur le guéridon.
(virgule après inconnue et moins)Elle me tendit un chèque avec un sourire triomphant.
Je baissai le regard sur le montant et poussai un profond soupir :
"Faites comme chez vous, dis-je en haussant les épaules. Pas la peine de vous faire visiter, je crois: vous le ferez très bien toute seule."
La guerre de conquête d'Atriaxa ne faisait que commencer. Et j'avais perdu la première bataille.
Tout le monde avait toujours vanté mon extraordinaire imagination. Mais même dans mes rêves les plus fous, je n'aurais pu imaginer ce qui nous attendait Jen et moi.
[/quote]
ouf ! terminé, j'en ai peut être oublié, je l'ai fait en plusieurs fois.
Donc je réitère, j'aime beaucoup ce début d'histoire qui présage de quelque chose d'un peu "surnaturel" au vu du début.
J'ai relevé ça et là quelques broutilles, surtout deux remarques principales :
- la ponctuation manque souvent pour couper les phrases longues. Et il faut savoir que les seuls signes de ponctuation que l'on colle au mot précédent sont le . ou les ... et la virgule. Tous les autres : ; ! ? doivent être espacé du mot précédent.
- tes dialogues avec un tiret cadratin — (alt 0151). Inutile de mettre des guillemets.
- les dialogues "off" en italique plutôt qu'entre guillemets
Voilà, sinon j'aime beaucoup !
