Merci, Ashka, de me faire part de ton sentiment et surtout de ta réaction. Je demeure, moi-même, très bouleversée par ce qui me paraît être un traumatisme majeur de la mémoire collective. On parle souvent de la mémoire traumatique au plan personnel, mais je crois qu'il existe une mémoire traumatique au plan collectif qui n'a pas fini d'œuvrer dans notre histoire contemporaine, à tout le moins, si les événements qu'elle porte sont vouées à l'oubli. Il ne s'agit pas seulement de commémoration pure et simple, mais, plus encore, d'une condition nécessaire à la pérennité de nos sociétés.
Ce poème n'est guère plus. Je veux croire que c'est plus le sujet que la forme et le style… encore que je puisse me méprendre ; mais ton commentaire me laisse à penser que non.