Pendant l’année 1705, la jeune Ariane, fille du riche comte suédois Hessen-Kassel en route vers Les Antilles, est kidnappée par capitaine Tammerveld, pirate hollandais, dans le croiseur “La Burgunde”. Les parents d’Ariane et les autres survivants de l’équipage sont laissés sans vivres au bord du bateau gravement endommagé. Ariane est obligée à monter à bord du galion pirate “La Sirène sombre”.
Ariane, qui n’a jamais travaillé dans sa vie, doit galérer comme un matelot de second ordre. Elle a 23 ans et est une belle mademoiselle, donc les pirates l’ennuient souvent. Timide et naïve, elle a peur des hommes de l’équipage, particulièrement par Billy Bones, le second. Bones ressemble plus à une bête plutôt qu’à un homme. Il est trop fort pour la petite, mince fille. Plusieurs fois il frappe Ariane et, une fois, quand lui et la jeune ont été seuls, il a tenté d’elle faire violence.
Le capitaine Tammerveld ne sait pas du comportement de Bones.
Et, pourtant, il est trop intéressé à la bouteille du rhum.
Quelque chose s’agite dans le coeur d’Ariane, et la peur devient rage.
Une nuit, Ariane est réveillée par des cris atroces, qui explosent et s’éteignent dans le noir. Elle voit dehors, vers le pont. Personne. Mais quand elle se recouche, elle sent quelque chose que par être un hurlement.
Quelque temps après, les choses se répètent. Ariane a le courage de sortir sur le pont. Les cris la portent à la cale du bateau, où découvre un spectacle terrifiant. Bones, est un lycanthrope et il mange les agneaux dans la cale par les nuits de pleine lune. Il est trop pour elle. Elle veut sauver ces animaux.
Alors qu’un abordage nocturne est en cours, Ariane, silencieuse, tente de fuir avec un agneau à bord d’une chaloupe, mais elle est découverte par les pirates, et est jetée toute suite à la mer en punition de sa tentative de fuite.
Laissée seule en pleine mer, au froid, elle est sauvée par une sirène qui la transforme en une de leurs. Elle se transforme aussi à l’intérieur: elle devient cruel comme une sirène. Elle prépare sa vengeance.
Ariane met en oeuvre son plan, aidée par ses nouvelles copines sirènes.
Une nuit, elle monte à bord du galion pirate pendant que ses copines attirent les matelots, avec l’intention de tuer le capitaine.
Mais quand, hors de l’eau, elle reprend sa forme humaine, sa cruauté et aussi s’intention s’envolent. Sa colère se calme.
Trouvé par Billy Bones, elle rencontre Tammerveld, ivre, qui a pitié d’elle. Elle est réadmise à bord.
Quelques jours après, Ariane fait la connaissance d’Aruo, un matelot japonais qui se révèle être un samurai, devenu un pirate pour avoir commis un crime dans son pays. Aruo a encore son esprit de chevalerie et décide d’aider Ariane à fuir.
Une nuit de tempête, Aruo attaque l’équipage en difficulté. Avec son katana d’argent, il tue le lycanthrope. Ariane se jette dans l’eau avec le dernier agneau survivant, et elle porte la bête à terre ferme.
Ariane, finalement sauve, est au bord de la mer à Porto Rico, avec un tendre agneau, baptisé “Basil”.
