A tous les désespérés et abandonnés de ce monde, d’Alep ou d’ailleurs…- Papa, j’ai froid.
- Tiens prends ça, dit le père, en enlevant sa veste pour couvrir sa petite fille.
- Tu crois que le Papa Noël il va venir ? dit la petite fille.
- Mais oui, il vient toujours Hannah.
- Même ici ?
- Mais oui, ne t’inquiète pas…Dors maintenant.
- Et maman et Esther, elles sont avec le Papa Noël ?
- Non chérie…Elles sont au ciel avec Dieu, tu sais bien…
- Oui, mais elles vont pas voir le Papa Noël alors ?
- Allez Hannah dors maintenant…Demain il faut partir de bonne heure.
- D’accord...dit la fille un peu à contrecœur. Bonne nuit papa.
- Bonne nuit ma fille.
Quelques minutes plus tard, la fillette s’endormit dans les bras de son père. L’homme quant à lui contemplait tristement la ville dévastée. Il pensait à sa femme et à sa fille aînée et à tous ses proches qui étaient morts là-bas, sous les bombes. De tous ces quartiers autrefois si tranquilles, il ne restait plus que des cendres. Il se sentait abandonné et désespéré, cherchant une réponse, en vain. Au loin, une multitude de fumées se dispersaient sous la voûte étoilée.
Le lendemain à l’aube, l’homme se leva, fatigué. Il n’avait pas beaucoup dormi, le vacarme des armes n’avait pas faibli durant la nuit. Il était nerveux et inquiet.
- Hannah, ma petite, murmura-t-il, il faut se réveiller, on doit partir.
La petite fille ouvrit lentement un œil.
- Mais il fait nuit encore…Regarde papa...
- C’est le matin, le soleil va se lever bientôt. Allez, réveille-toi mon cœur.
- Je suis fatiguée…
- Je sais, moi aussi, mais il faut qu’on y aille, c’est dangereux ici tu comprends ?
- Oui je sais…
La petite fille se releva péniblement. Elle but un peu d’eau dans la gourde de son père. Elle se leva et s’étira en baillant. Puis elle prit la main de son père et ils poursuivirent leur route.
Vers midi, il commençait à faire chaud. Le père et sa fille étaient épuisés. Ils s’assirent à l’ombre d’un café dont il ne restait plus qu’un pan de façade qui semblait encore solide.
- Tiens, bois un peu d’eau Hannah, dit son père en lui tendant sa gourde.
La fillette avala deux larges gorgées.
- J’avais trop soif, j’ai beaucoup bu papa. Je t’en ai pas laissé beaucoup...
- Ne t’inquiète pas, je n’ai pas trop soif, mentit-il. On trouvera bien quelque chose à boire de toute façon…
- Oui papa…
Un peu reposés, ils se remirent debout prêts à repartir, quand ils entendirent un bruit étrange non loin, sous les décombres.
- C’était quoi papa ?
- Je ne sais pas…On aurait dit un bébé qui pleurait…
Ils entendirent à nouveau le même gémissement, plus fort cette fois-ci.
- C’est quoi papa ? interrogea à nouveau Hannah tout en serrant plus fortement la main de son père.
- Attends là, je vais voir…
L’homme marcha sur plusieurs mètres et se mit à fouiller parmi les gravats. Malgré sa fatigue, il parvint à déloger de lourds blocs de pierres et découvrit une excavation. Il y avait là un petit animal couvert de poussière.
- C’est quoi papa ?
- Hannah, je t’avais dit de rester là-bas ! s’exclama le père contrarié. Les murs peuvent s’effondrer à tout moment !
- Oui je sais mais je voulais voir…Regarde…C’est un petit chien hein ?
- Oui je crois bien.
L’homme souleva le petit animal qui s’ébroua dans un léger nuage de poussière. Le chiot lécha son visage et émit un petit jappement en remuant la queue.
- Il est mignon papa, il va bien tu crois ?
- Oui j’ai l’impression, répondit le père en examinant l’animal.
- Le pauvre, il n’a plus ses parents tu crois ? questionna Hannah tout en caressant le chien.
- Oui, on dirait bien…C’est un miracle qu’il soit encore en vie.
- On l’emmène dit !
- Hannah, on ne peut pas l’emmener, on n’a presque plus rien à manger pour nous…
- Oui je sais, mais tu dis toujours qu’on trouvera bien quelque chose…Et puis on peut pas le laisser là…Regarde, il est tout seul et il est tout p’tit. Oh s’il te plait papa !
L’homme regarda l’air suppliant de sa fille et l’adorable petit chien. Comment pourrait-il le laisser ici, abandonné et sans aide ? Il sourit.
- Chouette alors ! s’exclama Hannah.
- Allez on y va ! dit l’homme qui mit le chiot à l’abri dans sa veste.
- On va l’appeler comment papa ?
- Je ne sais pas…On verra bien.
- Oui on trouvera bien quelque chose ! dit Hannah en riant.
Son père rit également. Il commença à ressentir en lui renaître une lumière d’espérance qu’il croyait à jamais perdue. Ils reprirent leur marche gaiement avec leur nouveau compagnon.
- Papa tu vois, j’étais sûre que le Papa Noël il allait venir. Il nous a donné ce petit chien rien que pour nous !
- Oui tu as raison ma fille ! Tu vois, il faut toujours garder espoir !
Ils poursuivirent ainsi leur route, dans le fracas lointain des bombes, cherchant leur chemin parmi les ruines d’une ville qui n’en était plus une, s’enfuyant de ce lieu de mort, abandonné du monde.