Bonjour tout le monde !
Quel accueil ! Merci d'avoir pris le temps de me lire ! Répondant à chacun :
Bienvenue Pegaze Thalo 
Dans l'attente de vous lire !
Merci beaucoup Servanne ! Pour le moment, je m'attache à découvrir le forum et à lire les créations déjà publiées, mais j'espère publier prochainement. Je m'empresse d'aller lire vos écrits et espère vous croiser régulièrement sur ces pages.
Buenos dias señora Pegaze,
et bienvenue au monde de l'écriture. S'expatrier, ça doit être un peu l'aventure, alors tu auras peut-être des histoires à nous raconter.
j'ai hâte de te lire.
tu es plutôt Thé, café ou chocolat ?
Caramba ou madre de dios ?
Iguazù ou terre de feu ?
pero como se llama tu perro ?
Buenos Dias señor(a ?) Fried !
Je suis ravie d'être parmi vous, dans cette communauté qui semble dynamique, soudée et loufoque, que de détails que j'apprécie ! Alors, pour répondre à tes questions :
- Pas mal de thé et de chocolat, mais surtout du maté, une coutume difficile d'éviter (et tellement agréable) des terres de Borgès !
- Aucun des deux, ce sont plutôt des interjections espagnoles. De ce côté du Rio de la Plata, c'est plutôt "Por Dios !", mais surtout des expressions peu courtoises qui seront difficiles de retranscrire dans un forum public
Le juron fait partie intégrante du monde d'expression de l'Argentine - c'est divertissant mais ça devient vite une mauvaise habitude !
- Plutôt Tierra de Fuego. Le Perrito Moreno, l'un des plus grands glaciers du monde, est complètement surréaliste. Il y a aussi la Cordillère des Andes et la Péninsule Valdez où les baleines viennent se reproduire, et puis la Pampa. Que de décors sublimes !
- Y mi perro se llama Mollo, por Ricardo Mollo, el cantante de uno de los grupos de rock nacional argentino mas famosos de todos (los Divididos). Mi novio es tremendo fanatico !
Et toi, as-tu déjà voyagé en Argentine, ou même en Amérique Latine ? Connais-tu le tango et le dulce de leche ? Et surtout,
surtout,
surtout l'asado ?
Bonjour Pegaze,
Dix questions : 
1. Que lis-tu en ce moment ?
2. T'arrive-t-il de lire plusieurs livres en même temps ?
3. Tomate ou Concombre ?
4. Qui apprend le français en Argentine ?
5. Tiens-tu un journal quotidien ?
6. T'arrive-t-il de corner les pages d'un livre ?
7. Y a-t-il une littérature espagnole/sud-américaine ?
8. Quattro formaggi ou Margherita ?
9. Liras-tu et commenteras-tu les quatre premiers petits extraits de mon roman "Les mains d'un homme sur mon corps ..." dans la catégorie TEXTES LONGS sur ce site ?
10. La première fois que ........................................................................................
... et Bienvenue parmi nous ! 
Bonjour Midnight !
Merci pour ton accueil, et pour tes questions
Je réponds de ce pas :
1 - En ce moment, j'ai beaucoup de lectures liées à l'université. Je viens de finir le "Espantapajaros" de Oliveiro Girondo, "Sylvie" de De Nerval et "La Promenade au Phare" de Viriginia Woolf. De belles découvertes. Et là je viens de me plonger dans les contes de Quiroga, ce qui m'a fait rouvrir Poe.
2 - Je crois que je viens de répondre à cette question, hahaha. C'est effectivement quelque chose qui m'arrive, mais plutôt rarement. En effet, je suis assez compulsive dans mes lectures. Quand quelque chose me plaît, je le dévore jusqu'à l'avoir fini, quitte à passer des nuits blanches.
3 - Tomate. Carrément super Tomate.
4 - Beaucoup de gens ! Les écoles secondaires l'enseignent parfois comme LV2, beaucoup d'étudiants s'y intéressent pour lire des auteurs francophones en version originale (beaucoup d'étudiants de sociologie, philosophie, littérature ou beaux-arts), un grand nombre de personnes qui souhaitent y voyager, et les descendants d'immigrants français, ce qui représente un joli pourcentage de la population. Tu savais qu'ici il y a plus de basques qu'au Pays Basque ? Ils jouent même à la chistera !
5 - Non, pas de journal pour ma part. J'ai essayé, mais je manque de rigueur. Je m'en tiens surtout aux écrits fictifs.
6 - Et bien non, je n'ai jamais corné une page ! Je ne sais pas pourquoi d'ailleurs. J'ai tendance à essayer de laisser le livre aussi immaculé que possible. J'aime qu'il soit usé, mais pas de façon intentionnelle. Je crois que j'essaie de le garder intact pour pouvoir le relire ou le prêter sans être influencée par les marques laissées par les lecteurs antérieurs.
7 - Il y a une énorme, très riche et très intéressante littérature sud-américaine, qui inclut d'ailleurs pas mal de prix Nobel. Je citerai les plus connus : Garcia Marquez, Neruda et Vargas Llosa, pour ne citer qu'eux. Je les conseille, d'ailleurs. Il y a aussi Coelho, qui est brésilien, qui est magistral, et tant d'autre. Pour l'Argentine, je citerai les principaux : Borgès, Cortazar, Quiroga, et Quino parce qu'il a inventé Mafalda
Et pour ce qui est de la littérature espagnole, ils sont excessivement nombreux, mais citons Cervantes qui, avec "Don Quichotte", est l'auteur de ce qui est considéré par beaucoup le premier roman, et Lorca, que j'adore.
8 - Quattro Fromaggi, à mort, à fond, un peu plus que ça ! Je vénère le fromage, tu ne peux même pas imaginé comme il me manque !
9 - Je lirai et je commenterai avec grand plaisir les extraits de ton roman !
10 - La première fois que....... j'ai goûté au Fernet, je l'ai recraché sur la table et maudit mon hôte pour les huit générations à venir. Maintenant, ça va !
Merci pour ton accueil chaleureux, j'irai lire tes écrits dans la semaine, dès que j'en aurai fini avec les obligations de la fac
