Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

04 Septembre 2026 à 14:06:05
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Salon littéraire » L'Atelier » Cuisiner la langue : ustensiles et méthodes » Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne

Auteur Sujet: Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne  (Lu 26026 fois)

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #15 le: 23 Octobre 2015 à 12:38:32 »
Ah bon ? Je ne l'ai pourtant rencontré qu'une seule fois...
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

milena-owein

  • Invité
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #16 le: 23 Octobre 2015 à 12:39:18 »
Ok :) tu l'as rencontré ou ?
(je demande parce que ça m'intéresse  :mrgreen: )

Je l'ajoute en attendant ;)

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #17 le: 23 Octobre 2015 à 12:41:58 »
Dans un livre, mais de là à savoir lequel... M'en souviens plus...  :-¬?
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

Hors ligne vinzWallbreaker

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 836
  • Ga Bu Zo Meu
    • Esquisses-18
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #18 le: 23 Octobre 2015 à 13:27:50 »
Il est utilisé surtout en criminologie. Car depuis un certain temps (aucune idée depuis quand vu qu'on en parle peu) on relève les empreintes digitales et palmaires sur les lieux de crime.
Avec des Si on fait de la musique monotone...

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #19 le: 23 Octobre 2015 à 13:37:52 »
Il est utilisé surtout en criminologie. Car depuis un certain temps (aucune idée depuis quand vu qu'on en parle peu) on relève les empreintes digitales et palmaires sur les lieux de crime.
Tu t'y connais dis-donc !  :D :D
Je savais pas... Mais je pense que c'est donc dans un roman policier que j'ai vu ce terme.
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

Hors ligne vinzWallbreaker

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 836
  • Ga Bu Zo Meu
    • Esquisses-18
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #20 le: 23 Octobre 2015 à 14:25:52 »
Et puis paume, palme... Sont des mots quand même utilisés, alors palmaire qui en est l'adjectif n'est pas près de disparaitre du dico.
Avec des Si on fait de la musique monotone...

milena-owein

  • Invité
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #21 le: 23 Octobre 2015 à 14:30:05 »
Est-ce que je l'enlève de la liste alors ?

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #22 le: 23 Octobre 2015 à 14:31:38 »
Comme tu veux, c'est toi qui gères...
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

Hors ligne cyamme

  • Admin
  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 449
  • marmotte insomniaque
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #23 le: 23 Octobre 2015 à 15:13:29 »
je suis plutôt d'accord avec Vinz et Milena, pour moi palmaire et glabelle sont plutôt techniques qu'anciens. C'est anatomique mais pas vraiment archaïque, si ?

milena-owein

  • Invité
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #24 le: 23 Octobre 2015 à 15:46:07 »
C'est vrai :) à la base je voulais plutôt donner des mots qui n'existent pas dans la langue moderne et n'ont pas d'équivalant. Donc s'il existent déjà ben ils sont un peu hors course quoi  :/

Après je veux bien étendre la liste aux mots très peu courant, régionaux ou vieilli, mais l'idée c'est de pouvoir enrichir la langue (pas faire une liste des mots rares ou bizarres) ^^

Je sais pas si je suis très claire ><

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #25 le: 23 Octobre 2015 à 15:54:34 »
Des mots genre "Oyez, oyez" ? (j'ai mis l'exemple le plus connu...)
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

milena-owein

  • Invité
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #26 le: 23 Octobre 2015 à 16:01:51 »
Ben par exemple  :mrgreen: (bon, pas celui là parce qu'il est vraiment trop connu et connoté).
Mais "oyez" est la 5 personne de l'impratif présent du verbe "oïr" (écouter) et "oïr" n'a en effet pas d'équivalant jusqu'a nos jour même si on a concervé le mot "ouïe" pour le sens (et aussi pour les oreilles des poissons ><), et le verbe dans l'expression "j'ai ouï dire que".

Hors ligne Megadonut

  • Grand Encrier Cosmique
  • Messages: 1 176
    • Ma page perso
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #27 le: 23 Octobre 2015 à 16:08:33 »
Sinon, je crois qu'il y a démonter (descendre d'un cheval). Mais je suis pas sûr...
"Souviens-toi d'oublier"
Friedrich Nietzsche

"Dis-moi quels livres contient ta bibliothèque, et je te dirai qui tu es"
De moi ^^

Hors ligne cyamme

  • Admin
  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 449
  • marmotte insomniaque
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #28 le: 23 Octobre 2015 à 16:18:29 »
Oui, et je suis tout à fait d'accord avec toi. ça va devenir un grand n'importe quoi, je le crains, si on prend tout les mots "peu courants" parce qu'il suffit d'y placer tous les termes techniques de plein de domaine et qu'en plus, le critère est subjectif. Je veux bien qu'on garde l'esprit que t'as proposé au tout début : rien que des mots vieillots-médiévaux ! :)

milena-owein

  • Invité
Re : Comité pour la Réinsertion de mots Anciens dans la Langue Moderne
« Réponse #29 le: 23 Octobre 2015 à 16:36:05 »
Y'a aussi "avaler" pour descendre de cheval  :mrgreen:

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.018 secondes avec 17 requêtes.