Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

29 novembre 2020 à 11:54:56
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Encore plus loin dans l'écriture ! » Textes non francophones » My window

Auteur Sujet: My window  (Lu 1977 fois)

Hors ligne Loup

  • Clochard céleste
  • Troubadour
  • Messages: 294
  • En déménagement
    • le monde de
 l'écriture
My window
« le: 11 février 2007 à 16:02:47 »
Rain

on my window,
Rain swept by wind,
Rain lost in the trees,

/>Rain come, come !

Sun lighting my window,
Sun

stopping the wind,
Sun coming across trees,
Sun come, come

!

The Window's cry ...

END


/>Loup.

PS : soyez gentil, c'est mon premier en

anglais  ^^

Un mot est un oiseau au milieu d'une page. C'est l'infini.

Hors ligne Marygold

  • Comète Versifiante
  • Messages: 4 251
  • marmotte aphilosophique
Re : My window
« Réponse #1 le: 11 février 2007 à 19:42:22 »
eh ben je vais

être gentille ^^ c'est sympathique ! Pas très long, dommage (mais

je sais par expérience qu'en anglais on n'est pas porté à

écrire beaucoup !!)
Oh yeah ! 8)

Hors ligne Loup

  • Clochard céleste
  • Troubadour
  • Messages: 294
  • En déménagement
    • le monde de
 l'écriture
Re : My window
« Réponse #2 le: 14 février 2007 à 17:08:44 »
merci ^^ ...

Quand je le relis, ça fait un peu ... bêbête

c'est vrai ...
Un mot est un oiseau au milieu d'une page. C'est l'infini.

Hors ligne aiii

  • Scribe
  • Messages: 83
Re : My window
« Réponse #3 le: 14 février 2007 à 22:08:34 »
Bon, je ne vais pas te cacher que je

n'ai pas du tout aimé  ???
Je trouve ça comme tu dis un

peu bébète :D

Hors ligne Rain

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 642
  • Perdu
    • Page Deviant Art
Re : My window
« Réponse #4 le: 01 juillet 2007 à 20:22:48 »
Mû ? On parle de moi ? Au moins quatre fois... Je ne me savais pas si populaire, uhuh ^^
Rien que pour ça, j'apprécie ^^ (nan, nan, mes chevilles n'ont pas doublées de taille, pas encore en tout cas.)

Bon, en fait, je trouve ça plutôt bizarre, mais pour un premier truc en anglais c'est pas mal ^^
Perdu

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.025 secondes avec 22 requêtes.