Bonjour
je commence mon roman, et j'ai fait le préambule. C'est un journal de bord. L'effet grossier/familier est fait exprès, cependant, je mettrais moins de gros mots quand le personnage sera moins sur le choc. Que pensez vous du texte ci dessous ?
Préambule : Putain... J'vais crever dans cette forêt de merde... Cette fois c'est sûr. Je ne me rappelle même pas pourquoi j'me suis embarqué dans cette aventure à la con ! Bon j'suis désolé, je suis pas très poli, chaque chose en son temps, je jurerai plus tard. D'abord je me présente : Mark Aldrin => Lecteur, Lecteur => Mark Aldrin. Bon, ça, c'est fait. Je m'retrouve en plein milieu de la forêt de pin 12a de Kepler-186f, où plus précisément dans un ravin qui borde le sentier Habitat - Novo. Novo, c'est le petit nom qu'on a donné à la ville qu'on a construite, moi et mon équipe défunte. Ouai, ils sont tous morts. Tous sans exception.
Bon, j'vais prendre une heure pour me calmer, puis je vous réécrirai.
...
Jusqu'ici, j'pensais que les extraterrestres, c'était de la science-fiction. Apparemment, j'me suis trompé. J'vous rassure, ils n'ont pas une gueule pleine de crocs et ne sont pas tout vert. Ils nous ressemblent, en fait, assez étrangement, même. Ils sont deux fois plus balèzes, saute à dix douzes mètres de haut, ont deux petites extensions (ailes?) sur les bras, mais à part ça, ouai... Ils nous ressemblent !
A demain ! - Si j'suis pas mort entre temps...
