[DebMTL]

Bonjour à tous,

C'est drôle comme il est peut être parfois facile de trouver les mots pour exprimer la complexité de nos émotions et  comme il peut s'avérer difficile de se présenter en quelques lignes sur un forum.

Que vous dire de moi si ce n'est quelques banalités… Je m'appelle Deborah, je parcours actuellement ma 26ème année d'existence. Je vis à Lyon, ma ville natale dans laquelle je suis de retour depuis le début de cette année, après un séjour de 3 ans au Québec, une province dont les paysages enneigés ont encore bien du mal à déserter mon coeur.

Je suis passionnée de lecture et d'écriture depuis le plus jeune âge. Les passions du voyage et de photographie me sont apparus à un âge plus avancé mais ne m'ont pas quitté depuis.

Je me lance présentement dans un projet d'écriture qui prendrait la forme d'un recueil de récits et de textes réflexifs inspirés de mon parcours, de mes rencontres, de mes expériences et de mes pensées personnelles. Un recueil sur lequel je travaille ardemment et que j'ai choisis d'intituler "Les Passions du Quart de Vie"

Au plaisir de vous lire et de pouvoir partager avec vous le fruit de mes passions.

Deborah

[EmelyneMCS]

Bienvenue Deborah !

-Tu pourrais me parler de ta passion pour la photographie ? As-tu un appareil spécial ?
-Quel est ton rêve ?
-Où aimerais-tu voyager ?
-Tu nous partageras ton recueil de récits ?

[DebMTL]

Bonjour Émelyne,

Merci pour ton message de bienvenue!

Concernant ma passion pour la photographie, je peux te renvoyer vers un site où je partage quelques unes de mes images : https://500px.com/deborahcaro. Pratiquant à un niveau amateur, la plupart des photographies que tu verras ont été prises avec un appareil compact des plus simples. Mais j'ai fait l'acquisition récemment d'un appareil Reflex (Nikon D3200) que je prends en main et qui me permet de capturer des images de meilleure qualité!

Mon rêve, mes rêves… Étant une grande rêveuse, il serait plus judicieux de m'exprimer au pluriel. Ce que je souhaiterais, c'est pouvoir vivre de mes créations, libre de contraintes imposées par la société, sans avoir à travailler pour quelques individus qui se nourrissent de la misère d'autrui. Belle utopie! Je souhaiterais voyager, et ainsi voir le maximum de cette planète sur laquelle nous vivons et dont je ne me lasse jamais de contempler la beauté. Enfin, je souhaiterais rencontrer une personne qui partagerais mes passions, mes rêves et mes aspirations, avec lequel je pourrais vivre et voyager au gré de nos envies.

Concernant les voyages, j'aimerais découvrir un continent qui m'est encore inconnu : l'Asie! Et plus particulièrement le Népal et le Tibet. Étant très réceptive à la spiritualité et au message véhiculé par le bouddhisme, je suis très curieuse d'aller à la rencontre de ces populations et de découvrir leur mode de vie. Sans parler des paysages à couper le souffle que l'on peut y contempler!

Et pour mes écrits, c'est avec grand plaisir que je les partagerais ici. Pour partager mon univers avec d'autres passionnés, et pour recueillir les commentaires avisés d'autres écrivains.

Au plaisir de découvrir ton univers également.

[EmelyneMCS]

Tes photos sont pas mal du tout! J'espère que tu pourras réaliser tes rêves ils sont vraiment au top 

[Milora]

Avec un peu de retard... bienvenue !

Tu as préféré Lyon ou le Québec ?
Mulan en québecois ou en français ?
Tu connais Star Trek, Stargate, Farscape ?
Quel est ton auteur préféré ?

Et en cas de doute sur quelque chose (l'organisation du forum, le sens de la vie...), cette section est là pour toi !

[Narbah]

Si tu parles le joual, peux-tu m'expliquer ce qu'est avoir une ostie dans le tabernack ?
Présentement est-il un mot québécois, emprunté à l'africain peut-être ?
Sais-tu comment faire pour rire sans faire de mal à personne ?

[DebMTL]

Si tu parles le joual, peux-tu m'expliquer ce qu'est avoir une ostie dans le tabernack ?
Présentement est-il un mot québécois, emprunté à l'africain peut-être ?
Sais-tu comment faire pour rire sans faire de mal à personne ?

1) "Ostie dans le tabernack" ne veut rien dire en parler québécois. On dira plutôt "Ostie de tabarnak" ce qui correspond à un double juron, dans le genre "p$#%?&* de sa m*&(#". Si tu entends un québécois dire ça un jour, il y a des chances qu'il ne soit pas très content et/ou très surpris.

2) "Présentement" est effectivement très utilisé au Québec. J'ai encore quelques vestiges de québecois dans mon langage courant. Mais ce mot-ci est présent dans le Larousse (je suis allée vérifier), et je le trouve plus joli que "actuellement".

3) Tu peux peut être t'auto chatouiller?

Avec un peu de retard... bienvenue !

Tu as préféré Lyon ou le Québec ?
Mulan en québecois ou en français ?
Tu connais Star Trek, Stargate, Farscape ?
Quel est ton auteur préféré ?

Et en cas de doute sur quelque chose (l'organisation du forum, le sens de la vie...), cette section est là pour toi !

1) Le Québec sans hésitation. L'herbe n'y est pas plus verte, mais la neige y est plus blanche!
2) Ni l'un ni l'autre. Je n'aime pas les doublages, donc VOST.
3) Euh… Non. Ça doit pas être mon truc!
4) Françoise Sagan. Boris Vian également. Mais pour le geste, j'ai envie de choisir une auteure (auteur au féminin, une forme utilisée au Québec mais condamnée par l'académie Française)

Merci pour l'accueil!



Edit de Milora : je me suis permis de fusionner tes messages : on préfère qu'il n'y ait pas de double-post sur le forum, parce que ça alourdit la page et ça fait fouillis

[Narbah]

Si tu parles le joual, peux-tu m'expliquer ce qu'est avoir une ostie dans le tabernack ?
Présentement est-il un mot québécois, emprunté à l'africain peut-être ?
Sais-tu comment faire pour rire sans faire de mal à personne ?

1) "Ostie dans le tabernack" ne veut rien dire en parler québécois. On dira plutôt "Ostie de tabarnak" ce qui correspond à un double juron, dans le genre "p$#%?&* de sa m*&(#". Si tu entends un québécois dire ça un jour, il y a des chances qu'il ne soit pas très content et/ou très surpris.

2) "Présentement" est effectivement très utilisé au Québec. J'ai encore quelques vestiges de québecois dans mon langage courant. Mais ce mot-ci est présent dans le Larousse (je suis allée vérifier), et je le trouve plus joli que "actuellement".

3) Tu peux peut être t'auto chatouiller?

pour le 1° c'était un blague Approx de Ma Pomme, une allusion à un polichinelle dans le tiroir, pas terrible je te l'accorde, mais je comprends assez bien le joual pour avoir un peu vécu d'l'aut bord et d'y avoir conservé quelques amis de soirées de breuvage et pis sur la facebook ; ostille. Pour ceux qui comprennent le joual, le bien épais : les joies de l'hiver :
https://www.youtube.com/watch?v=yxxp9mgwwQ8

Pour le 2ème, c'était encore une tentative de blague faisant référence au pathétique imitateur français Michel Leeb “présentement“.

Pour le 3ème, se chatouiller seul ne marche pas : j'ai essayé. J'essaye encore une fois. (…) Non, décidément, ça ne marche pas.

À bientôt.