-
--
---
[Je viens vous faire présent de cette Fable et serais ravie de savoir ce que vous en pensez. Elle est écrite sous forme déclamatoire parce que telle était sa destination première, ce qui explique les 'apartés' précédant certains vers. Bien entendu, lors de la déclamation ces apartés ne se récitent pas ; ils ne servent qu'à donner le ton au récitant, ce ton que j'avais dans mon esprit en composant la fable tout en écoutant converser la fourmi et la cigale. J'ai pris soin de leur donner une expression poétique de sorte qu'ils puissent être conservés dans l'écriture sans peser à la lecture. Je pense que pour une publication papier je garderais cette forme. Peut-être faudrait-il en adoucir par endroits le ton, un peu directif, ou même changer certains mots qui pourraient distraire le lecteur ? A moins que d'en faire deux versions ? L'une destinée à lecture, sans les apartés, et l'autre destinée à la déclamation ?
D'autre part, il se pourrait que par endroits la ponctuation vous paraisse excessive. Cela est également lié à la forme déclamatoire (qui relève du phonétique) comme par exemple quand la fourmi demande à la cigale, cette paresseuse qui ne fait que <<chanter tout l'été>> et qui ne comprend rien aux urgences pratiques de la vie au quotidien : "Rêver à quoi (,) ma chère amie ? Au temps (,) que demain (,) il fera ?" Elle insiste de la sorte, presque hargneus, sur l'évidence, pour elle, mais qu'il lui faut faire entendre à cette satanée chanteuse de cigale, que quel que soit le temps, demain, qu'il pleuve ou vente, elle, la fourmi, tandis que sa voisine chantera, elle travaillera.
Epineuses questions de la forme et du fond dans l'écrit récitatif... Merci déjà de vos lectures et avis. 
] ---
--
-
...LA FOURMI ET LA CIGALE...-
--
---
La Cigale :
(D'un ton chantant)Dis moi voisine, la Fourmi, peux-tu m'instruire s'il en est,
Des raisons qui te font ainsi dépêcher
Du matin au soir,
Par monts et par vaux
Et dans tes sombres couloirs?
(Se déplace, toujours chantant) Puis encore, si j'en juge, pas même la nuit tu ne t'arrêtes
Car toute l'heure qu'elle dure je t'entends trottiner
Du haut vers le bas et vice et versa
Dans la pénombre de tes labyrinthes et escaliers.
(Se penche vers la fourmi et sur un ton étonné, la questionne) Ne peux-tu donc jamais t'arrêter ? Te prélasser ? Et rêver?
--
--
--
La Fourmi : (Bourrue. Agacée)
Rêver à quoi, ma chère amie?
(Ironique, scande)
Au temps, que demain, il fera ?
Et au tas de nourriture que j'aimerais avoir là,
A portée de pattes et dans tous mes greniers,
Entassée, haute, riche, variée ?...
(Sur un ton de confidence)
Et en sécurité !...
(Docte, sévère, accentue)
A la vérité, bien chère commère,
Si à sa recherche je ne m'en vais courir...
Elle...
Ne me tirera pas la basque afin que j'aille la quérir!
--
--
--
La Cigale :
(Douce, presque murmurant) Oh, bien sûr! J'entends cela...
Et d'ailleurs, il va de soi.
Nulle intention de ma part de t'en faire reproche.
Mais...
Par sympathie, voisine amie,
(D'un geste complaisant hèlant la Fourmi) Viens là !..
Approche...
(S'étonnant) Ne peux tu donc jamais, en somme, faire chose autre que d'entasser ?
Te faut-il toujours te préoccuper ?
Serais-tu, à cela, condamnée ?
A ne voir pas plus loin que le bout de tes antennes,
(Met en garde la fourmi, amicale, confidentielle) A ne te soucier pas de la vie qui est là,
(Avec prudence, un rien plus bas, presqu'chuchotant) Pour peu de temps, crois-moi...
(Dans un ravissement entraînant au partage) Ne te donne-t-elle pas le désir de chanter ?
Et d'engranger, oui, certes, moissons de puérils plaisirs
Dont elle veut bien nous bénir.
(Poétique, récitante,comme il en serait d'un hymne) Le chant des oiseaux, aux premières lueurs de l'aube...
Les perles d'aurore scintillants sous les feux du levant...
Le midi torride, où l'air lui-même semble vide,
Où plus rien encore ne bouge, pas même le temps...
Et les soirées câlines s'égrenant sur des notes cristallines
Venue saluer les nuances divines dont s'irrisent les cieux au couchant ?
(Bienveillante, encourageante) Alentours de toi, Fourmi, n'entends-tu pas ?
Ne vois-tu pas ?
Ne sens-tu pas, ma chère,
Alors que tu trottes dans tes forières,
Les fleurs soyeuses, les fruits irisés
Dont les parfums subtils jusque dans les clairières
Viennent te charmer, te séduire, t'enivrer ?
--
--
--
La Fourmi : (Enervée, quoiqu'émue, mais pressée, se forçant à la courtoisie)
Tu me retiens là, Cigale !
Je t'écoute, mais ne peux te suivre.
La tâche m'appelle...
Et m'interpelle le temps.
Il me faut aller !
Il y a là-bas dans les fourrés un beau tas de provisions qui m'attend.
J'y vais !
--
--
--
La Cigale :
(Désolée mais ni découragée ni dépitée) Va !...
Pour t'accompagner, je chanterai pour toi.
--
--
--
La Fourmi : (En partance, se retourne et lance, moqueuse)
Tu chanteras ?
(Ricane)
Pour moi ?
(Agresse)
T'ai je rien demandé ?
(S'étonne)
Ainsi passe ta vie ?...
(Se fâche. S'inquiète aussi)
Mais où donc caches-tu ton esprit, Cigale, que feras-tu ?
(Insiste, se fait acide, perfide)
Que feras-tu ?
Quand le soleil ne sera plus ?
Quand le vent tourbillonnera aux portes et que de froid tu seras perclue ?
Quand la neige aura enterré les fleurs ?
Quand aucun oiseau ne chantera plus ?
(Conciliante, se voulant secourable de ses sinistres augures)
Les fruits, irisés, dont tu me parlais...
N'en retient que la saveur, et épargne les !
(Hautaine, soudain, moralisatrice)
Car les levers frileux et les jours gris,
Cigale, pour les traverser, comment feras-tu dis ?
Tu chantes !
Tu chantes !
Ma foi...
Je t'entends !
Et de nuit encore !
Puis, le matin, tu dors !
(S'enorgeuillissant...)
Tandis que moi, entretemps,
J'invente des astuces,
Des moyens, des tourments pour ne pas périr quand l'hiver sera là.
Et il approche d'un bon pas...
(Caustique)
L'août, voisine, s'achèvera...
(Un rien triomphante)
Que feras-tu, alors ?
Dis moi ?
--
--
--
La Cigale :
(Soupire, contrite) Je sais, Fourmi, je sais.
Et je comprends...
Tu m'avertis.
Je t'en sais gré.
Et je t'entends.
L'hiver n'est pas de ces invités qu'avec joie je vois arriver.
(Puis comme lassée)Mais que veux-tu ?
(Rallume sa voix à l'évocation de sa passion : le chant) Puis-je laisser chaque soir le soleil s'enliser
Sans lui avoir présenté mes louanges d'été ?
Puis-je, de jour, et muette, vaquer aux quotidiennes besognes
Or que tout autour de moi la nature chante en choeur ?
Je m'allie à elle, et à l'unisson nous chantons...
Jusque tard à la nuit encore j'accompagne son refrain
De mon chant estival, et ce, dès le juin.
(Caline, sincère, passionnée) Et je chante, voisine, aussi pour toi !
(Tendre et modeste) Puisse mon chant te réjouir le coeur dans tes moments de peines et de labeur.
--
--
--
La Fourmi : (Grinçante)
Me réjouir le coeur ?
Bah!...
Tes bavardages me font passer l'heure !
(Méprisante)
Il ne m'est pas ce loisir de me laisser amuser...
Et le travail m'attend.
Je m'en vais !
--
--
--
La Cigale :
(Déçue puis, soudainement véhémente) Tu fais la fine bouche...
Tu te moques !...
(Monte d'un ton, vocalise, s'énerve, comme de juste) Oserais-tu dire que de mon chant comme d'une guigne tu te soucies ?
Vraiment ?
Qu'il ne t'importe ni n'emporte ni n'éveille en toi
Aucune parcelle d'émotion te donnant quelque joie ?
(Haussant encore plus le ton, ajoute)Oserais-tu, Fourmi, l'affirmer, cela ?
Que mon chant ne t'émeut ni ne te sers de rien ?
Qu'il est creux ?
Et sans raison ?
Qu'il est puéril ?
Et vain ?
Qu'il n'est que non-sens ?
Bruit de fond ?
--
--
--
La Fourmi : (Etonnée de voir la Cigale coléreuse, inquiète, tempère)
Calme toi, Cigale, voyons...
Je ne voulais pas te faire la guerre.
(Sincère)
Je me fais souci de toi, et de ta survie !
Ne m'en tiens pas grief, je t'en supplie.
(Radoucissant le ton)
Te voilà rouge de colère,
Et cela n'est pas bon...
(S'approche de la Cigale, humble, va et vient, pattes croisées, tête baissée)
Il est vrai, voisine, que d'aller par les chemins à courir derrière quelques grains,
A risquer me faire écraser sous toutes sortes de pattes et de pieds,
A être la proie fragile de prédateurs
Qui attendent, patients, un faux pas, une erreur...
Il est vrai que lors de toutes ces épreuves ton refrain
Adoucit mes jours dès les heures chaudes du matin...
(Sur un ton de tendre gratitude)
Et le soir lorsqu'en ma demeure
Je vais, je viens, je tire, je range, je transporte et charrie
Mes pailles, mes feuilles, mes racines et brindilles
Tu m'enchantes au moins assez pour que mon travail je puisse l'endurer
Sans que trop ne me pèse l'heure.
(Et comme en un aveu de triste consolation)
Il est vrai, Cigale, tu chantes aussi pour moi.
Le désir de chanter ?
Non. Je ne le connais pas...
Car je ne puis, je ne puis chanter tu vois.
Et même si je le voulais, je ne le pourrai.
Je n'ai reçu ni lyre ni Muse.
Et la pratique du chant, de ce fait, en rien ne m'amuse...
Mais toi, enchanteresse, tu en fus dotée !
Est-ce là pourquoi force t'est d'en user ?
Et là aussi pourquoi je m'obstine, moi, dans ma rancoeur,
Prétendre ne pas t'écouter ?
--
--
--
La Cigale :
(Sans rancune et toute revenue à sa joie de cigale) Peut-être...
Mais qu'importe?
Je chante, voilà tout !
Je n'ai reçu que la Muse, que la lyre,
Et de tes propres dires, mon chant réconforte...
(Alors,lançant à la fourmi un clin d'oeil malicieux) Quand l'hiver sera aux portes, je... danserais, me disais-tu ?
--
--
--
La Fourmi : (Fort gênée de ce rappel, honteuse même)
Mais non, ma bonne, voyons,
C'était là un grave malentendu !
Levons le !
Allons.
Il subsiste depuis déjà force temps.
(Puis, inspirée d'une idée subite)
Ecoute...
Je te propose un marché !
Faisons échange...
(Avec assurance)
Tu me donnes ton chant ?
Dès le lever ?
Jusqu'au coucher ?
Et même après ?
Soit !
Je t'en remercie !
Et je le prends !
Quant à moi, je te donnerai, à l'avenir, pour les mois d'hiver de quoi subvenir.
(Sur un ton de confidence mais d'allusion comique, concluant fermement)
Je ne suis pas prêteuse !? Certes, c'est écrit !...
Mais, offrir, moi aussi je le puis !
--
--
--
MandraGaure
--
--
--
{NB.: Ce texte fait partie d'un recueil composé en Juin de l'an 2000 à l'occasion et à l'intention de la fête de village à Tongrinne où il fut récité par l'auteur à la salle communale.
Il fut par la suite aussi présenté à Tamines, Auvelais, Sambreville, Gembloux et Sombreffe dans les écoles primaires aux Ateliers "Conte & Raconte"}--
--
