Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

18 Avril 2026 à 03:24:29
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Encore plus loin dans l'écriture ! » Textes non francophones » Je vous ai appelé Fred

Auteur Sujet: Je vous ai appelé Fred  (Lu 1977 fois)

Hors ligne Poetrygal

  • Tabellion
  • Messages: 27
Je vous ai appelé Fred
« le: 30 Mai 2014 à 20:58:16 »


un bébé de bulldozer
amant de marteau-piqueur
dans votre visage
grimaçant cauchemar

tu m'as appelé Viv
m'a écrit notes folles
whisky noyade

discussions en état d'ébriété
toute la nuit
corps claquant
ego  ecchymoses

musique foudroyé
philosophie foudroyé
vous jure que je t'aime
je jure juste

ne m'a jamais obtenu
jamais tu as
 étonnamment
nous avons les uns des autres

vous m'avez sauvé une fois
je vous sauvé deux fois
vous n'avez jamais écouté mon conseil

été dix ans
car tu as été pris
été dix plus
car nous avons brûlé la nuit

la dernière fois que je t'ai vu
je vous coup de poing dans le bras
dit souriant
"Regarder les fesses."

vous avez comparu grave
dit d'appeler
mais vous saviez
Je ne voudrais pas
Je ne pouvais pas

vous avez menti
menti à moi
un crime cardinal
pour cette jeune fille

encore
si je pouvais changer une chose
il serait
je vous sauvé trois fois
au lieu de deux fois par
mon ami
Salutations! Je suis un poète américain et journaliste musical. Je veux traduire ma poésie en français. Je suis moi-même l'enseignement du français, j'espère que vous serez patient avec moi. Je suis très heureux d'être une partie de toi sont forum.

Hors ligne ernya

  • Vortex Intertextuel
  • Messages: 7 683
  • Ex-dragonne
    • Page perso
Re : Je vous ai appelé Fred
« Réponse #1 le: 31 Mai 2014 à 01:17:13 »
Pourquoi mettre ce texte en "non francophone" ?
"Je crois qu'il est de mon devoir de laisser les gens en meilleur état que je ne les ai trouvés"
Kennit, Les Aventuriers de la Mer, Robin Hobb.

Hors ligne Poetrygal

  • Tabellion
  • Messages: 27
Re : Je vous ai appelé Fred
« Réponse #2 le: 31 Mai 2014 à 02:50:10 »
n'a pas de sens pour moi non plus, mais quelqu'un m'a dit de poster ici car il a dit que mon français était mauvais.
Salutations! Je suis un poète américain et journaliste musical. Je veux traduire ma poésie en français. Je suis moi-même l'enseignement du français, j'espère que vous serez patient avec moi. Je suis très heureux d'être une partie de toi sont forum.

Hors ligne Poetrygal

  • Tabellion
  • Messages: 27
Salutations! Je suis un poète américain et journaliste musical. Je veux traduire ma poésie en français. Je suis moi-même l'enseignement du français, j'espère que vous serez patient avec moi. Je suis très heureux d'être une partie de toi sont forum.

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.014 secondes avec 15 requêtes.