Le coq de Barcelos
Les habitants de Barcelos étaient alarmés par un crime qui avait été commis dans leur ville et dont on n'avait pas découvert l'auteur. Les soupçons se portèrent sur un Galicien de passage. Les autorités décidèrent de l'arrêter en dépit de ses protestations d'innocence. Personne ne voulait croire que cet homme se rendait à Saint-Jacques-de-Compostelle pour remplir un vœu. Il fut condamné à la pendaison ! Au moment où on le conduisait à la potence, il demanda à être mis en présence du juge qui l'avait condamné. L'autorisation lui fut concédée et on l'amena à la résidence du magistrat, qui était en train de banqueter avec des amis. L'homme de Galice affirma de nouveau son innocence et devant l'incrédulité de l'assistance, il montra un coq rôti qui était sur la table :bav:et s'exclama : "il est aussi sûr que je suis innocent qu'il est sûr que ce coq chantera au moment où l'on me pendra". Cette déclaration provoqua les rires de toute l'assistance ; mais (on ne sait jamais !) personne ne toucha au coq.
Et ce qui semblait impossible arriva ! Au moment où le pèlerin allait être pendu, le coq rôti se dressa sur la table et chanta. Personne ne doutait plus de l'innocence du condamné. Le juge court à la potence et qu'elle n'est pas sa stupéfaction quand il voit le pauvre homme la corde au cou, mais le nœud qui refuse de se serrer ! Immédiatement délivré, on le renvoya en paix. Quelques années plus tard il revint à Barcelos, où il fit ériger le monument en hommage à la Vierge Marie et à saint Jacques.
Légende de Notre Dame de Nazareth
au IVe siècle. Au VIIIe siècle, le dernier roi goth de la Péninsule Ibérique, le roi Rodrigo, fuyant, se réfugia au monastère après son échec devant les Maures durant la bataille de Guadalete. Là, il rencontra le moine Romano qui l’accompagna pendant sa fuite jusqu’à Nazaré, apportant avec eux la statue de la Vierge et une caisse avec les reliques de saint Blaise et de saint Barthélemy.
Avant de mourir, le moine Romano cacha la statue dans une grotte du promontoire, où elle resta oubliée pendant 4 siècles, étant alors découverte par des bergers qui dès lors la vénérèrent.
La légende raconte qu’en septembre 1182, un matin de brouillard, D. Fuas Roupinho, le gouverneur du château de Porto de Mós, poursuivait un cerf dans la région quand, subitement, l’animal disparut dans l’abîme. Face au péril, le noble chevalier invoqua la protection de la Vierge de Nazaré et le cheval s’arrêta brusquement, sauvant la vie du chevalier. En action de grâces, D. Fuas Roupinho fit bâtir la petite chapelle de la Mémoire.
Vénérée depuis cette date, la statue donna son nom à l’endroit – Sítio de Notre Dame de Nazaré.
