Le mithril est là justement pour faire référence à cette culture, quelle qu'elle soit, à laquelle personne n'échappe, même si je n'ai pas réalisé tout de suite cette idée à l'écriture.
Je ne t'en veut aucunement pour tes questions et remarques, elles m'aident vraiment à y voir plus clair, car la relecture de mes poèmes me donnent à chaque fois l'envie de tout effacer, c'est assez gênant s'il en est, puisque ça se transforme vite en cercle vicieux.
Pour la forme de ce poème, c'est un choix personnel et voulu, non seulement parce que le système de syllabes à le don de m'énerver au plus haut point, mais aussi parce que le rythme d'un poème ne passe pas nécessairement par le nombre de syllabes, même si je ne maîtrise pas du tout la technique, grande débutante que je suis.
Le choix des strophes à 4 vers est une sorte d'habitude que je ne pense pas souvent à rompre, malheureusement, et offre en conséquent un semblant d'ordre qui détonne avec le reste...