hola
je kiffe la hyène adorée

et aussi le "ma liane"

on comprend pas forcément trop qui sont diane et michel, mais c'est pas grave ; enfin en tout cas une fois c'est pas grave du tout; deux fois on est un peu balloté : c'est diane qui l'aime ? ou michel ? mais c'est peut-être diane la déesse de la chasse ? d'où la hyène ? femme charognarde, etc? why not, why not.

les deux "ma mie" sont un tout petit peu bizarre, parce que ça donne un côté hyper old school au poème ; alors que c'est pas obligé (même si y a aussi "sonnet", etc.) ; mais par contre si tu gardes les "ma mie" qui font old school, remplace michel par un prénom ultra old school aussi, non? du genre arnulphe, fulbert, quelque chose comme ça, why not (même si michel (montaigne s'appelait pas comme ça?) est old school, mais aussi vingtième siècle)
le miaou, faut voir. c'est un peu marrant, mais est-ce que c'est le top, pourquoi un chat, pourquoi "miaou" quand on est blessé. mais why not. ça fait sourire en tout cas à la première lecture. faut voir.
globalement c'est pas mal du tout je trouve, y a une espèce d'équilibre entre respect des règles, rythme, et liberté de ton, jeu avec la langue, affranchissement vis à vis du sens sans tomber dans de l'absurde gratuit et facile.
