Le Monde de L'Écriture

Coin écriture => Textes courts => Discussion démarrée par: colinep11 le 13 mai 2012 à 02:00:13

Titre: L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 13 mai 2012 à 02:00:13
L'inconnue de la gare

          C'était un soir d'hiver, il faisait froid, tout le monde était emmitouflé dans des manteaux et des écharpes bien épaisses. Sauf cette inconnue qui montrait ses seins dévêtus aux hommes de la station. Elle était presque dénudée et un simple chemisier clair à moitié transparent la couvrait. Elle portait une jupe bleu-marine à poids blancs.       
         
          Elle était seule à deux heures du matin. C'était l'unique femme de cette gare et elle avait décidé de s'exhiber. Pourquoi faisait-elle ça ? Quel plaisir en tirait-elle ? Toute personne estimable se demanderait ce qui lui est arrivé pour qu'elle en vienne à faire cela. Il faisait sombre et des hommes ivres s'occupaient de l'animation la bouteille à la main. L'ingénue semblait inquiète. Pourquoi se montrait-elle ainsi alors ? Était-elle forcée ? Je ne peux oublier cette soirée et ces interrogations tambourinent toujours dans mon esprit. Se sentait-elle isolée du reste du monde ? Avait-elle peur ? Je crois, oui. Cela se voyait sur son visage marqué par la fatigue.


          Elle tremblotait quand un des mecs à la figure noirâtre s'approcha brutalement d'elle. Il avait du mal à tenir debout, il était saoul. Il lui tripota fermement le sein. Il le palpait, le malaxait, le pinçait, le caressait. Elle, se désopilait bruyamment. Lui, de sa voix rauque, rigolait à pleins poumons. Le rire mélodieux de la femme ne faisait qu'accentuer le plaisir de cet homme — je présume qu'il avait eu une érection. Il continuait et toucha de son autre main, le deuxième sein de l'innocente. Il me sembla qu'elle commençait à avoir mal. Elle hurlait. Pourtant cette fois, ce n'était pas de jouissance, je crois... Non, j'en suis sûr. C'était de douleur. Un cri de détresse. Elle espérait sans doute qu'un de ces types viennent l'aider. Mais, même moi, je restais là, assis, à zieuter la scène par-dessus mon journal.   

          Cela dura un moment. Jusqu'à ce que je me décide. Je me levai et m'avançai d'un pas agressif vers cet homme. Je l'attrapai par le col et lui balançai un horion dans le nez. Il saignait. Il se jeta sur moi et je me retrouvai à terre. Cependant, je pris le dessus et l'assénai de coups.

          Il gémissait au sol quand je me relevai. M'attendant à voir la femme, je scrutais les environs afin de la trouver. Je remarquai les hommes ivres qui n'osaient pas vraiment me regarder de peur que je ne m'adresse à eux. Je courus rapidement vers les sorties les plus proches du lieu où je l'avais aperçue pour la dernière fois, mais je ne la vis pas. Elle avait disparu. Je décidais donc je rentrer chez moi à pied dans l'espoir secret de pouvoir la revoir.

           Le lendemain, je pus lire dans le journal : « Une jeune femme : Cléo Thouet fut retrouvée inanimée à moitié nue sur les voies ferroviaires. L'homme qui a indiqué aux autorités son prénom est actuellement interrogé. Tout témoin ou connaissance de cette jeune femme est amené à se présenter le plus rapidement possible au commissariat. »
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Piga le 13 mai 2012 à 09:42:38
Citer
qui lui est arrivé pour qu'elle en vienne à faire ça.

Un peu lourd, il me semble.

 
Citer
  elle avait décidée
décidé

Citer
Il faisait sombre et des hommes ivres faisaient l'animation. L'ingénue semblait inquiète. Pourquoi faisait-elle ça

trois fois "faisait" en une seule ligne, c'est trop!

Citer
une démarche saccadée et dure.

la démarche "dure", j'ai du mal à visualiser

Citer
Elle, se désopilait bruyamment.
quel sens donnes tu au verbe "désopiler"

 
Citer
lui balança

balançai

Citer
un horion
j'ai appris un mot nouveau ce matin!

Citer
Elle avait disparue.
disparu

Sur la forme, il me semble que tu t'emmêles un peu les pinceaux entre l'imparfait et le passé simple.
Sur le fond je ne vois pas trop l'intérêt de ton texte dans la mesure où je ne vois pas où tu veux en venir.
Y aura t il une suite? Est ce simplement un instantané de la vie.

Si je ne suis pas clair dans mes propos cela vient de mon réveil, exercice long et difficile. 

Titre: Re : Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 13 mai 2012 à 10:05:01
Citer
Il faisait sombre et des hommes ivres faisaient l'animation. L'ingénue semblait inquiète. Pourquoi faisait-elle ça
trois fois "faisait" en une seule ligne, c'est trop!
Oui, je vais corriger ça :)

Citer
Citer
une démarche saccadée et dure.

la démarche "dure", j'ai du mal à visualiser
C'est vrai, je vais changer.

Citer
Citer
Elle, se désopilait bruyamment.
quel sens donnes tu au verbe "désopiler"
Dans le dico', c'est écrit : Provoquer le rire, exciter la gaieté. absolument moderne

Merci de tes corrections :)

Citer
Sur la forme, il me semble que tu t'emmêles un peu les pinceaux entre l'imparfait et le passé simple.
Oui, peut-être je vais voir ça.

Citer
Y aura t il une suite? Est ce simplement un instantané de la vie.
Non, non, pas de suite. C'est un texte comme ça ^^ L'homme raconte juste un court instant de sa vie.
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: ernya le 14 mai 2012 à 19:01:35
 
Citer
Cette inconnue montrait ses seins nus aux hommes de la station.
c'est bizarre de commencer un texte par un adjectif démonstratif ???

Citer
Pourquoi ? Quel plaisir en tirait-elle ? Je me demande ce qui lui est arrivé pour qu'elle en vienne à faire ça. En tout cas, je ne l'ai jamais revue.
je pense que tu devrais préciser un peu le contexte, la situation d'énonciation, qui parle et à qui  ? et pourquoi ?
le  "en tout cas je ne l'ai jamais revue" sonne bizarrement, je veux dire, j'ai l'impression que tu veux tout dire en même temps et du coup on est perdu entre le récit, la réflexion a posteriori et le constat

         
Citer
Je n'ai jamais réussi à l'oublier et ces interrogations tambourinaient toujours dans mon esprit.
passé ou présent ? faudrait choisir...

Citer
Cela se ressentait sur son visage.
se voyait ?
je vois mal comment on peut ressentir SUR quelque chose...

         
Citer
Un des mecs s'approcha d'elle d'une démarche saccadée et brutale.
comment tu concilies les deux?   ???

Citer
Il le palpait, le malaxait, le pinçait, le caressait, le pelotait.
je crois qu'on a bien compris qu'il la pelotait donc je pense que le dernier verbe est inutile

Citer
Elle, se désopilait bruyamment. Lui, de voix rauque, rigolait à pleins poumons. Le rire mélodieux de la femme ne faisait qu'accentuer le plaisir de cet homme — je crois qu'il avait eu une érection.
j'aurais mis "qu'il a eu"

 
Citer
Il me semblai qu'elle commençait à avoir mal.
semblait

 
Citer
Je le sentais, j'en étais sûr. C'était de douleur.
euh je pense que c'est quand même pas très compliqué de voir la différence entre un cri de douleur et un cri de jouissance... en tout cas, ça ne se sent pas, ça se comprend


       
Citer
  Je l'attrapai par le col et lui balançai un horion dans le nez.
je sais pas si ça se dit balancer un coup

Citer
Je m'attendais à voir la femme. Je scrutais les environs. Je remarquai les hommes ivres qui n'osaient pas vraiment me regarder de peur que je ne m'adresse à eux. Je courrais rapidement vers les sorties les plus proches du lieu où je l'avais aperçue pour la dernière fois, mais je ne l'a vis pas.
Je Je  Je Je, varie tes phrases et leur longueur !
ensuite je pense que ça devrait plutôt être "je courus" et c'est "mais je ne la vis pas".

Je suis un peu comme Piga, j'ai du mal à voir où tu veux en venir. Raconter un fragment de vie, mouais, il se passe pas grand-chose, il n'y a pas vraiment d'émotions ou de réflexion, du coup, moi en tant que lectrice je vois pas trop ce que m'apporte ce texte. Tu voulais nous apporter quoi ?
Titre: Re : Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 14 mai 2012 à 19:42:09
Citer
Pourquoi ? Quel plaisir en tirait-elle ? Je me demande ce qui lui est arrivé pour qu'elle en vienne à faire ça. En tout cas, je ne l'ai jamais revue.
je pense que tu devrais préciser un peu le contexte, la situation d'énonciation, qui parle et à qui  ? et pourquoi ?
Beenn je voulais que ça reste un fragment de vie, une histoire quelconque, de n'importe qui... Je ne voulais pas qu'on s'identifie au narrateur ou autre chose.

Citer
Je suis un peu comme Piga, j'ai du mal à voir où tu veux en venir. Raconter un fragment de vie, mouais, il se passe pas grand-chose, il n'y a pas vraiment d'émotions ou de réflexion, du coup, moi en tant que lectrice je vois pas trop ce que m'apporte ce texte. Tu voulais nous apporter quoi ?
Ben je sais pas si on écrit un texte dans un but, si ? En fait, c'est une planche-contact de Michael Ackerman qui m'a inspirée et le texte est venu comme ça mais je n'ai pas vraiment de but précis, ni d'idées à faire passées...
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Bouclesdor le 14 mai 2012 à 21:05:25
Je trouve ce texte étrange, et j'avoue avoir du mal à le cerner. Malgré quelques passages lourds, je pense qu'il a un véritable sens. A étoffer.
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: TaGaDa le 15 mai 2012 à 11:18:57
Bonjour,

Ton texte me fait penser à la photographie d'une scène. On a du mal à cerner réellement les deux personnages principaux et leurs émotions. Ce qui m'a choqué c est le fait que ton personnage principal ne réagisse pas de suite, à croire qu il prend plaisir au spectacle.
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Lordius le 15 mai 2012 à 11:37:22
C'est normal qu'on n'ait pas les sentiments des deux persos principaux, vu qu'on ne peut avoir que ceux du narrateur.

C'est cette  ambuiguité, que tu trouves choquante, qui justement est intéressante.
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Néon le 15 mai 2012 à 16:31:13
Assez d'accord avec Lorduis et Boucledor, j'aime l'idée de ce texte, le côté photographique et la scène racontée, mais je pense que le style pourrait mieux porter l'évènement. Peut-être qu'un peu plus de détachement de la part du narrateur pourrait ajouter à la bizarrerie et à la crudité de la scène racontée...
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 15 mai 2012 à 17:11:28
Citation de: Bouclesdor
Je trouve ce texte étrange, et j'avoue avoir du mal à le cerner. Malgré quelques passages lourds, je pense qu'il a un véritable sens. A étoffer.
Je veux bien étoffer mais... je ne vois pas trop comment.

Citation de: TaGaDa
Ton texte me fait penser à la photographie d'une scène. On a du mal à cerner réellement les deux personnages principaux et leurs émotions. Ce qui m'a choqué c est le fait que ton personnage principal ne réagisse pas de suite, à croire qu il prend plaisir au spectacle.
Pour moi, cet homme est un homme simple, sans histoire et il hésitait à intervenir. C'est comme ça que je le voyais mais comme je ne veux pas trop en dire sur lui, c'est à vous de le prendre comme vous voulez :)

Citation de: Néon
Peut-être qu'un peu plus de détachement de la part du narrateur pourrait ajouter à la bizarrerie et à la crudité de la scène racontée...
J'ai une question, comment on peut montrer du détachement de la part du narrateur ? Qu'il ne dise pas ses émotions ou ce qu'il perçoit en elle ?


En tout cas, merci à tous d'avoir lu :)
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Néon le 15 mai 2012 à 17:21:02
Citer
Citation de: Néon

    Peut-être qu'un peu plus de détachement de la part du narrateur pourrait ajouter à la bizarrerie et à la crudité de la scène racontée...

J'ai une question, comment on peut montrer du détachement de la part du narrateur ? Qu'il ne dise pas ses émotions ou ce qu'il perçoit en elle ?

Heu... ben c'est à la fois simple et complexe (ah ah bien joué, hein ?). C'est dans le champ lexical que ça se trouve ce genre de détails, ce mécanisme. Ne pas dire ses émotions ne suggère pas qu'on en ait pas... Parfois, plutôt que dans le champ lexical, ça peut être juste dans la tournure choisie, ex (c'est qu'un exemple, je te dis pas de l'écrire comme ça, tu peux tenir à ce que je vais relever et modifier, la question n'est pas là) :

Citer
Je n'ai jamais réussi à l'oublier

Dit comme ça c'est pathétique, la même idée, dite autrement, montrera plus de froideur, ex :

"C'est pas le genre de chose qu'on oublie".

il y a le détachement, et le "on", plutôt que le "je", montre une situation où tout être humain devrait ressentir l'émotion, pas spécialement le narrateur, à mon sens c'est donc moins pathétique, plus froid, plus mathématique si on veut.

ps : si tu es très à cheval sur les temps et leur concordance, normalement lorsque la phrase est au passé, la subjonctive qui suit doit être au passé également (sauf dans de rares cas), mais bon, ça donne un ton particulier d'utiliser l'imparfait du subjonctif, j'en conviens.
Titre: Re : Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 15 mai 2012 à 17:28:48
ps : si tu es très à cheval sur les temps et leur concordance, normalement lorsque la phrase est au passé, la subjonctive qui suit doit être au passé également (sauf dans de rares cas), mais bon, ça donne un ton particulier d'utiliser l'imparfait du subjonctif, j'en conviens.
Aaahh ok je vois ! Merci :) Mais je pense plutôt laisser le texte tel quel sur ce point là.
Beeenn je ne sais pas vraiment quels temps j'utilise en fait  >< J'essaye de vérifier les terminaisons mais bon à part ça...  :-X
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Lordius le 15 mai 2012 à 17:31:21
Néon, tu as raison en théorie sur la concordance des temps.

Toutefois en pratique on n'utilise plus l'imparfait du subjonctif. Sauf à rechercher un style pédant ou désuet. De même qu'à l'oral, on évite le passé simple.

En fait, on ramène tout au présent, je trouve. A l'oral on dit : 'je viens demain ' alors que c'est du futur. Et aussi il y a le présent de narration pour évoquer le passé. Le présent est plus vivant.
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Néon le 15 mai 2012 à 17:39:24
Entièrement d'accord, Lorduis, même si je mets un bémol au côté pédant de l'imp du subj (c'est ce que je voulais dire quand je parlais de "ton particulier"), il y en a certains qui passent, surtout à la troisième personne du singulier (bon c'est vrai que souvent il n'y a que le petit chapeau qui le différencie du passé simple).

J'affectionne moi aussi tout spécialement le présent pour la narration, ça donne un effet immédiat, action qui se produit sous vos yeux, et donc assez cinématographique. Bref, on est hors-sujet là. Laissons le fil de Coline à ceux qui débattent de son texte.
Titre: Re : Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 15 mai 2012 à 19:35:47
Néon, tu as raison en théorie sur la concordance des temps.

Toutefois en pratique on n'utilise plus l'imparfait du subjonctif. Sauf à rechercher un style pédant ou désuet. De même qu'à l'oral, on évite le passé simple.
Mais l'imparfait illustre un fait du passé "continuel" (je sais pas trop comment dire ça) et le passé simple pour une action directe dans le passé également, non ?
'Fin ce que je veux dire c'est on va pas dire : "Il marchait quand il trébuchait." mais "Il marchait quand il trébucha.".


Entièrement d'accord, Lorduis, même si je mets un bémol au côté pédant de l'imp du subj
Mais euhh j'utilise de l'imparfait du subjonctif ? Il faudrait que je vois ça alors...
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Milora le 17 mai 2012 à 11:16:45
J'ai lu ton texte il y a quelques jours, mais j'ai été un peu embêtée pour commenter, parce que je ne sais pas quoi en dire...  :-\

En fait il se lit bien, sur la forme, mais il manque un peu de... but. Je pense que c'est ça qu'ont voulu dire Piga et Ernya. Pas qu'un texte doive être écrit pour un but particulier (faire passer un message, faire rire, etc.), mais il faut que le lecteur ait l'impression que le texte se suffit à lui-même, que tu as fait le tour de ton sujet, que la lecture a apporté quelque chose au lecteur.
Par contre, je serais bien en peine de te dire ce qui donne ou non cette impression  :-¬?

Or, ici, en lisant, je me suis dit : "Ok... mais... c'est tout ?". J'ai eu l'impression qu'il manquait un petit quelque chose.

Je pense, ici, que c'est parce que tu nous racontes une histoire très proprement, ça se lit bien, c'est fluide et on comprend ce qui se passe ; mais il n'y a pas de trait particulier à ta narration. Alors que tu nous racontes juste un instantané de vie insolite. Mais raconté comme ça, tel quel, ça laisse cette impression qu'il manque un petit truc pour que la nouvelle soit aboutie. Je ne sais pas si tu vois ce que je veux dire ?

En fait ça recoupe ce que disait Lordius sur le détachement du narrateur. Tu pourrais tirer le texte dans ce sens-là, ou alors l'orienter de façon à ce que la scène paraisse vraiment étrange, à la limite de l'hallucination, ou en le décrivant comme si c'était un rêve, ou en baignant la scène dans une ambiance inquiétante, ou autres. Mais toujours, à mon sens, en travaillant la façon de raconter pour qu'elle ait quelque chose de particulier, pour que le lecteur en ressorte en pensant non pas "j'ai lu la description d'une scène", mais "j'ai lu une histoire qui a provoqué tels sentiments". Là encore, je ne sais pas si je suis claire...

Après, pour le "comment faire ?", y a pas de recette toute prête. En fait il faut que tu te mettes à la place de ton lecteur, et que tu cherches à transmettre non pas une information (le personnage fait ceci, l'autre fait cela...), mais une ambiance. Ça peut tenir dans le style (le choix du champs lexical), dans le rythme de tes phrases (typiquement, les phrases deviennent plus courtes et hachées dans une scène d'action, elles peuvent être plus longues et tarabiscotées si le personnage a l'esprit embrouillé, etc.), dans le choix de ce que tu vas montrer (je ne sais pas, insister sur l'absence d'éclairage, ou sur l'ambiance sonore/olfactive/etc., ou bien encore insister sur tout ce qui est sensoriel, bref, ça dépend vraiment).
D'une manière générale, quand tu veux exprimer quelque chose, essaye de tourner la phrase de différentes façons, et de percevoir la nuance entre les différentes versions. Après, tu choisis celle qui te convient ! :)
Par exemple, si tu dis "il faisait chaud et le soleil brillait", c'est positif et plutôt guilleret. Si, pour décrire la même chose, tu dis "le soleil tapait dur, l'air était moite et lourd", ça devient tout de suite négatif, oppressant. Pourtant, dans les deux cas, c'est pour décrire un jour ensoleillé.

Voilà, hein, c'est juste des conseils, rien d'obligatoire, et tout est toujours subjectif.  ::)


Pour les temps, si tu as du mal à les différencier, tu peux reprendre ton texte phrase par phrase pour identifier les temps et essayer de te demander si la phrase va bien. Après quelques temps tu le feras sans t'en apercevoir et ça ne te coûtera plus rien !
Citer
Mais l'imparfait illustre un fait du passé "continuel" (je sais pas trop comment dire ça) et le passé simple pour une action
Oui, c'est globalement ça (même si après tu as plein de cas particuliers et de nuances).
Mais là ils parlaient de l'imparfait du subjonctif. C'est-à-dire qu'il y a certaines tournures qui impliquent un subjonctif, ex : Il faut qu'il fasse les courses. "fasse", c'est le subjonctif présent du verbe faire.
Si tu transposes ça avec du passé simple, le verbe au présent devient du passé simple (il faut --> il fallut), et le subjonctif devient du subjonctif passé (qu'il fasse --> qu'il fît).
Le truc c'est que le subjonctif passé c'est assez vieillot et ça sonne bizarre dans la phrase (ex : il fallait que je ramassasse mes affaires... Euh, bof bof, quoi xD). Du coup, le français a une certaine tolérance, et tu as le droit d'utiliser du subjonctif présent même si tu écris au passé (il fallut qu'il fasse les courses, il fallait que je ramasse mes affaires, etc.).
Mais du coup, ça ne donne pas la même impression à la lecture. Si tu choisis de garder le subjonctif passé "il fallait que je ramassasse mes affaires), ça donne une impression un peu tarabiscotée, ou ancienne, ou un registre de langue élevé. Alors que "il fallait que je ramasse mes affaires", c'est tout de suite plus banal, plus passe-partout. C'est un choix d'écriture de prendre l'un ou l'autre.

Voilà, fin de la tirade, mdr.
Titre: Re : Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 17 mai 2012 à 14:37:48
Si tu choisis de garder le subjonctif passé "il fallait que je ramassasse mes affaires), ça donne une impression un peu tarabiscotée, ou ancienne, ou un registre de langue élevé. Alors que "il fallait que je ramasse mes affaires", c'est tout de suite plus banal, plus passe-partout.
Mais eeuhh c'est les mêmes phrases  ???

Merci pour ces conseils, je vois ce que tu veux dire. En y repensant, c'est vrai que c'est juste la description d'une scène, j'avais même pas réalisé  ><
Je vais reprendre point par point tes conseils et je vais essayer de changer des trucs !
Merci encore ^^
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: Milora le 17 mai 2012 à 19:12:04
Nope, c'est pas les mêmes phrases !  ;)
Titre: Re : L'inconnue de la gare
Posté par: colinep11 le 30 mai 2012 à 18:04:05
J'ai essayé d'arranger quelques trucs sur ce texte d'après vos conseils mais c'est vrai que j'ai du mal. En plus j'aime encore moins la fin qu'avant... Mais bon, j'ai fais ce que j'ai pu même si c'est pire maintenant  :-\