Et vous, qu’auriez-vous fait à ma place ?Cela ne me gène pas, dans la mesure que cela permet au lecteur d'être impliqué dans l'histoire.
@BeeHa : Le personnage (le "Je") est en quelque sorte subjugué par Mr Lila, il est entré au début dans son projet sans s'y opposer formellement, les choses sont allées trop loin, et il ne sait plus comment s'en dépêtrer ! Je devrais m'étendre un peu plus sur les motivations du "Je" qui a envie de sortir de sa condition de célibataire, aspire à se marier, et voit un possible recours dans la proposition de Mr Lila.
Les mariages arrangés sont encore la norme en Inde ; aujourd'hui les parents utilisent les réseaux sociaux et Internet pour trouver le partenaire idéal pour leur fils ou fille (compatibilité de caste, de milieu social, de revenus, etc..)
Agréable et amusante lecture qui, de plus, colle avec la réalité du pays où se déroule l'action. Ton monsieur Lila est plus vrai que nature ! Amicalement.
je viens de lire le titre. je m'étais pas rendu compte ! donc il s'agit bien d'une faute. il faut écrire "m. lila"
Dar es Salaam peut-être où il y a une importante communauté indienne ? Je ne connais pas mais j'ai vu de très beaux temples hindous à Arusha.
Pour les motivations du "je", ça donne les prémices mais peut-être pourrais-tu développer un peu plus dans le temps ? Présenter un peu ce manque, arriver à le montrer dans sa vie... Avant de faire monter plus progressivement le malaise vis-à-vis de ce mariage arrangé (Notamment - peut-être - vis-à-vis de l'effet mariage arrangé qui n'est pas forcément aussi présent en France.) ?
Bien sûr je pourrais présenter ce manque, et remonter encore dans le passé, mais je romprais avec le ton volontairement léger de cette narration - on entrerait dans l'autobiographique pur et dur :s !Oh non ne pleure pas ! :'( Et tu as raison, ça demanderait de remonter sans doute trop loin...
Quant au malaise vis à vis du mariage arrangé, c'est plus ce saut dans l'inconnu qui effraye "je" que le concept lui-même (scène comique où il se voit en présence de sa future belle-mère.) L'idée est certes nouvelle pour lui, mais ne le rebute pas, il y adhère même au début !
Ton personnage est vexant avec la description de Violet. Je me demande a quoi doit ressembler ton héros vu les jugements qu'il fait de cette fille.