Le Monde de L'Écriture

Sous le soleil des topics => Discussions => Le petit salon => Discussion démarrée par: Marygold le 21 mars 2007 à 18:46:35

Titre: Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Marygold le 21 mars 2007 à 18:46:35
On en avait légèrement parlé dans l'ancien forum, si je me souviens bien, et Syane a déjà publié un texte sur la série Lost ... fanfic d'ailleurs très intéressante, qui montre bien quelle forme elle peut prendre.

Mais vous, qu'en pensez-vous ? Est-ce que vous en écrivez ? Est-ce que vous en lisez ?
Vous pensez que c'est nul, vain, super, que ça prolonge le rêve et la magie d'un livre ou au contraire que ça la souille, la pervertit ? (c'est peut-être un peu fort comme terme, mais bon certaines fics ne sont quand même pas très respectueuses du livre et de l'auteur)

Quant aux auteurs, pensez-vous qu'ils devraient tous accepter de laisser leurs lecteurs, leurs fans, s'exprimer sur leur oeuvre par le biais de la fanfiction, ou êtes-vous d'accord avec ceux qui refusent qu'on en écrive ? (Robin Hobb par exemple, Feist aussi mais je ne suis pas sûre)

Voilà... votre avis est bienvenu (surtout ceux qui ne connaissent pas, ou n'en écrive pas ^^)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 21 mars 2007 à 18:53:04
Hmm... alors, avant toute chose : je ne lis pas de fics. Enfin, quelques-unes, mais seulement en tant que correcteur :P
Je comprends parfaitement qu'un écrivain refuse qu'on écrive des fics sur son monde... étant donné les fics qu'on peut trouver, par exemple, sur le couple Harry/Drago, je comprends que Hobb ait tendance à penser que ses personnages risquent d'être... disons, pervertis.

Pour les auteurs de fics, rien à dire. Toute méthode d'écriture est bonne à prendre, et, pour peu que l'on ne se cantonne pas à un seul univers, ça permet de forger sa plume autant qu'écrire des nouvelles ou un roman. Néanmoins, d'après moi, une fois que la plume a de l'entraînement, il faut surtout se concentrer sur la création d'un univers... et ça, les fics ne peuvent y amener.

Donc : les fics pour s'entraîner à écrire, oui ; les fics quand on est plus expérimenté, oui, mais avec autre chose à côté. :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 21 mars 2007 à 19:02:18
Moi j'aime bien en général :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: John Locke le 21 mars 2007 à 19:17:39
C'est trés bien, moi même j'en avais écrit une (assez nulle au passage :D) sur la Saison 3 de Lost, quand la 2 s'était achevée (enfin, pour la diffusion en France).

Tiens, à ce propos, j'ai le topic sur un forum spécialisé sur Lost, dans lequel on s'amusait à faire justement des fanfictions ;)

http://www.forum-lost.com/viewtopic.php?t=7236&start=0

Ca avait vraiment suscité des trucs super-intéressants :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Plume d'argent le 21 mars 2007 à 19:42:49
J'en écrivais un certain moment sur un anime: Gundam Wing pour ceux qui connaissent mais j'ai arrêté vu que les autres auteurs avaient tendance à (trop) pervertir les personnages comme vous dites( et je trouve le terme très exact en fait)
Je n'ai jamais écrit de fics sur des romans ( ca m'a toujours répugné d'écrire sur HP allez savoir pourquoi) je trouve que les "fanficeurs" ne peuvent pas reproduire le même univers que l'écrivain originel, bien comme a dit Loredan, c'est utile comme exercice d'écriture mais sans plus pour ma part. Les "fanficeurs" pourraient ne pas savoir la visée des auteurs et déormer la réalité du roman ou conduire les lecteurs novices vers un courant contraire...
J'exagère peut-être mais en fait c'est ce que je pense.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Marygold le 21 mars 2007 à 21:47:20
Bon, moi j'en écris aussi, sur HP uniquement. Allez savoir comment je me suis retrouvée à en lire pas mal et à vouloir en écrire... Peut-être trop de stress et de boulot dirigé vers un but assez minuscule. Du coup je me suis plongée là-dedans comme pour me défouler dans un imaginaire où de toute façon il pouvait tout se passer (bon, en même temps j'étais alors assez naïve ::))
Bref, personnellement, je trouve ça bien, comme l'a dit Loredan, comme exercice d'écriture. Quand justement on ne parvient pas à se trouver un univers propre, on peut toujours écrire dans celui d'un autre, broder sur un détail, faire de la lumière sur quelque chose que l'auteur n'expliquera jamais (par contre j'aime pas, dans le cas de HP, les "suites" càd les tomes 7 vu par machin... sauf pour un cas)... Et puis, on en devient assez vite accro...

Par contre, on trouve du meilleur et du pire... et plus souvent du pire d'ailleurs. C'est pour ça que je comprends aussi les auteurs qui n'acceptent pas qu'on touche à leur univers. Quand j'imagine ce qu'on pourrait faire de Fitz ou du Fou, je préfère encore l'interdiction de Hobb ;)

Pour en revenir au "genre" même de la fanfiction, j'ai lu quelque part un auteur qui citait Proust (je crois) dans un extrait qui parlait du pastiche (écrire à la manière de). J'ai eu une mini-discussion avec mon prof de Lettres sur le pastiche justement, et il s'avère que cela se rapproche énormément des fanfics d'aujourd'hui ! Finalement, on n'a rien inventé !! :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: John Locke le 22 mars 2007 à 14:19:52
Bah tant que ca reste strictement dans le cadre gratuit, et pour s'amuser, je vois pas le problème, tant qu'on en fait pas une affaire commerciale ...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 26 avril 2007 à 19:05:17
Moi aussi, j'ai écrit quelques fanfics d'HP (uniquement HP, pareil, je ne sais même pas pourquoi)... D'ailleurs, je préfère en lire qu'en écrire. J'aime particulièrement lire celles qui parodient le livre, par exemple. Et, comme dit Mary, je suis contente sur ce point que Hobb ait nettement refusé les fanfics sur son monde... ;)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: martlet le 26 avril 2007 à 19:25:04
Je n'aime pas trop les fan-fictions. En tant que lecteur déjà, je préfère lire un "vrai" livre que des fan-fictions qui sont en général nettement moins bien écrite que l'original (pour celles que j'ai pu lire). Et je n'aime pas du tout en écrire pour la même raison que je n'aime pas écrire sur un sujet imposé : j'aime que mon imagination soit libre de partir dans n'importe quelle direction, sans devoir coller à l'univers d'un auteur.

Ceci dit je n'ai rien contre ceux qui en écrivent ou en lisent, l'important c'est de se faire plaisir. Et les parodies, c'est encore autre chose.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: John Locke le 18 juin 2007 à 23:49:47
Salut, désolé de déterrer de vieux topics, mais en ce moemnt, je suis entrain d'écrire une fan-Fic sur la Saison 4 de LOST :)

Donc si ca intéresse quelqu'un de voir ce que ca donne (pour l'instant , je n'en suis qu'au premier épisode ...), il n'y a quedemander, je vous la mettrais ici ou ailleur, c'est selon ...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Milora le 19 juin 2007 à 19:09:14
Les fanfics, hum... J'en avais vaguement commencé une sur A La Croisée Des Mondes, mais c'était uniquement parce que ça rapportait des points sur un site, et en plus le rapport avec le livre original était très ténu ^^

En fait, je n'aime pas les fanfics, ni du point de vue de celui qui les écrit, ni de celui du lecteur.

Déjà, écrire, je trouve que ce n'est pas que créer du texte, ou agencer des phrases avec art, c'est aussi, sur le fond, créer un monde et des personnages (même si ce n'est pas SF ou fantasy, même un roman réaliste crée son univers). Du coup, je n'aime pas écrire des fanfics, je ne me sens pas vraiment libre, et je préfère donner corps à mes propres personnages, même s'ils sont évidemment moins bons que ceux des livres que j'aime.

Et j'aime encore moins en lire. Il peut y en avoir d'excellentes, j'en suis certaine, mais je n'arrive pas à m'empêcher de penser que l'auteur gâche son talent et devrait écrire quelque chose d'indépendant.  Et si on me répond qu'il n'a pas forcément assez d'imagination, je dirais que ce n'est pas vrai : même pour faire évoluer les personnages d'un autre dans l'univers d'un autre, si la fanfic est bien, cela requiert beaucoup d'imagination.
En plus, sur la forme, ce n'est pas vraiment le même auteur, le style est nécessairement différent (sauf à faire un pastiche, mais là, c'est un peu autre chose). Et à moins que le rédacteur de la fanfic n'ait vraiment parfaitement intégré le livre original, ce ne sera pas pareil. D'ailleurs, même s'il l'a fait, ce ne sera pas pareil, parce qu'un livre c'est un morceau de son auteur.
Et justement, sur le fond... Un livre, pour moi (je dis livre, mais ça vaut pour le reste : séries, films, etc. Même si je suis moins maniaque avec ça, parce que c'est un travail d'équipe, avec divers scénaristes, et tout), c'est un peu une sorte de bulle de fiction, autosuffisante. J'entends d'ici ce que me dirait ma prof de français, de sa voix de père Fourra : ceci est une mythologie moderne de la littérature. Certes, mais c'est quand même une sorte d'idéal posé aux fictions, lol. Bref, même une fanfic super bien faite, ça n'est pas l'original, ça ne peut pas l'être.
Même si l'oeuvre de départ finit en queue de poisson, c'est comme ça que son auteur a choisi de la laisser, la continuer, c'est un peu la trahir.
Enfin, les fanfics où c'est juste le même univers, mais avec d'autres intrigues et des scénarios totalement indépendants, ça ne me dérange pas. Même si je persiste à croire que l'auteur aurait mieux fait de s'inventer son propre texte ^^

Maintenant, je ne condamne pas les fan-fictions, hein ! Les voir comme des exercices de style ? Des exercices de style un peu longs, alors... Toujours est-il que je ne les lis pas...  :-[
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 19 juin 2007 à 21:42:02
Ouais ce s'rait cool, John (et avant toute chose : t'excuse pas, c'est BIEN de déterrer^^) !

P't-être même que Darky et ses super-pouvoirs pourraient créer une section ? :noange:

En tout cas j'sais que ça amènerait certains à en publier ! Kei, par exemple, et d'autres écrivains de fics...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 19 juin 2007 à 22:21:46
Boarf texte etc. ça vous suffit pas?
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 19 juin 2007 à 23:07:33
Tiens, comme le sujet est déterré, autant en profiter... ^^

Ca faisait un moment que je n'avais pas écrit de fics, et je viens de m'y remettre, en ce début d'été, en même temps que l'écriture "vraiment à moi" (les fanficteurs acharnés nomment cela de la "fiction originale"  :D). Et j'ai découvert d'abord par la lecture, puis pas l'écriture, un autre domaine de fanfic: celui des mangas.

En ce moment, je me sers de fandoms de Saiyuki, Vandread, XXX Holic ou Tsubasa pour écrire des fics, et j'aime bien en lire aussi. Et j'aime beaucoup le principe de transcrire des images en mots... Un manga ou une anime se développent sur un autre espace, grâce à ça! C'est aussi le cas des "song-fic" (ce que je fais souvent) et qui relient de manière fidèle un personnage ou une situation, et une chanson.

Et puis il y a le principe du "CrossOver", également, et qui ne fonctionne qu'avec la fanfiction. Par exemple, je suis en train d'écrire en ce moment un cross entre Saiyuki et HP, en me basant sur les réincarnations (vous ne trouvez pas qu'hakkai et harry se ressemblent, physiquement? Et ce sont tous deux des orphelins...).

Bon, bien sûr, je ressens aussi quand j'écris des fics une espèce de vieille culpabilité, genre: "Tu devrais avancer ton roman en ce moment"... Mais bon, puisque je m'amuse! ;D
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 20 juin 2007 à 10:07:03
Après réflexion, je pense que créer une sous section peut être une bonne idée ;)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 21 juin 2007 à 22:29:02
aah, mais pourquoi faut-il qu'un sujet sur les fanfics soit ouvert justement au moment où je suis en passe d'avoir moins de temps sur l'ordi???

Pour commencer, je rejoins tout à fait Mary:
Citer
Bon, moi j'en écris aussi, sur HP uniquement. Allez savoir comment je me suis retrouvée à en lire pas mal et à vouloir en écrire... Peut-être trop de stress et de boulot dirigé vers un but assez minuscule. Du coup je me suis plongée là-dedans comme pour me défouler dans un imaginaire où de toute façon il pouvait tout se passer (bon, en même temps j'étais alors assez naïve Roulement d'yeux)
Bref, personnellement, je trouve ça bien, comme l'a dit Loredan, comme exercice d'écriture. Quand justement on ne parvient pas à se trouver un univers propre, on peut toujours écrire dans celui d'un autre, broder sur un détail, faire de la lumière sur quelque chose que l'auteur n'expliquera jamais (par contre j'aime pas, dans le cas de HP, les "suites" càd les tomes 7 vu par machin... sauf pour un cas)... Et puis, on en devient assez vite accro...

Par contre, on trouve du meilleur et du pire... et plus souvent du pire d'ailleurs. C'est pour ça que je comprends aussi les auteurs qui n'acceptent pas qu'on touche à leur univers. Quand j'imagine ce qu'on pourrait faire de Fitz ou du Fou, je préfère encore l'interdiction de Hobb Clin d'oeil

Pour en revenir au "genre" même de la fanfiction, j'ai lu quelque part un auteur qui citait Proust (je crois) dans un extrait qui parlait du pastiche (écrire à la manière de). J'ai eu une mini-discussion avec mon prof de Lettres sur le pastiche justement, et il s'avère que cela se rapproche énormément des fanfics d'aujourd'hui ! Finalement, on n'a rien inventé !! Sourire
elle a déjà dit exactement ce que je pourrais écrire sur le sujet (en même temps c'est pas pour rien qu'on s'est rencontrées justement par ce biais-là)

Moi, les fanfics, j'ai mis du temps à m'y intéresser vraiment, c'est quand même un état d'esprit assez particulier, mais maintenant je suis totalement mordue!!
Bon, je reste surtout dans le fandom Harry Potter, mais j'aime aussi lire les Pirates of the Caribbean et les Terry Pratchett, et d'autres fandom de séries de séries m'intéressent même si je n'ai encore jamais tellement pris le temps de sortir de HP, qui est vraiment MA passion, ma vie...
J'ai l'impression que je n'aurai pas assez de toute une vie pour en explorer tous mes recoins, il y a tellement de bonnes fics, de bons auteurs, d'auteurs plus "amateurs" (façon de dire, puisqu'on l'est tous) mais qui restent très intéressants à lire, sans compter les auteurs absolument géniaux, comme Miss Teigne ou Alixe dans la sphère HP, pour ceux qui connaissent... Et encore, pour ne citer que ça!!

L'endroit incontournable des fanfics en tous genres, c'est bien sûr FF.Net: http://www.fanfiction.net/

Et je vous conseille grandement le site d'Alixe destiné à guider les utilisateurs non-anglophones et/ou novices de FF:
http://ffnetmodedemploi.free.fr/
On y trouve aussi des conseils pour écrire des fanfics, et toutes sortes d'outils très utiles et intéressants (pour l'écriture en général d'ailleurs, ou bien les astuces de Microsoft Word...).

Woilou!!
(Pis bon, je fais ma modeste, mais j'en ai écrit quelques unes, et je ne désespère pas de continuer... C'est effectivement un très bon début/exercice pour écrire, surtout quand on ne se sent pas les épaules de créer son propre univers ou de la placer dans la vie "réelle"...)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: John Locke le 22 juin 2007 à 00:26:59
aah, mais pourquoi faut-il qu'un sujet sur les fanfics soit ouvert justement au moment où je suis en passe d'avoir moins de temps sur l'ordi???

Pour commencer, je rejoins tout à fait Mary:
Citer
Bon, moi j'en écris aussi, sur HP uniquement. Allez savoir comment je me suis retrouvée à en lire pas mal et à vouloir en écrire... Peut-être trop de stress et de boulot dirigé vers un but assez minuscule. Du coup je me suis plongée là-dedans comme pour me défouler dans un imaginaire où de toute façon il pouvait tout se passer (bon, en même temps j'étais alors assez naïve Roulement d'yeux)
Bref, personnellement, je trouve ça bien, comme l'a dit Loredan, comme exercice d'écriture. Quand justement on ne parvient pas à se trouver un univers propre, on peut toujours écrire dans celui d'un autre, broder sur un détail, faire de la lumière sur quelque chose que l'auteur n'expliquera jamais (par contre j'aime pas, dans le cas de HP, les "suites" càd les tomes 7 vu par machin... sauf pour un cas)... Et puis, on en devient assez vite accro...

Par contre, on trouve du meilleur et du pire... et plus souvent du pire d'ailleurs. C'est pour ça que je comprends aussi les auteurs qui n'acceptent pas qu'on touche à leur univers. Quand j'imagine ce qu'on pourrait faire de Fitz ou du Fou, je préfère encore l'interdiction de Hobb Clin d'oeil

Pour en revenir au "genre" même de la fanfiction, j'ai lu quelque part un auteur qui citait Proust (je crois) dans un extrait qui parlait du pastiche (écrire à la manière de). J'ai eu une mini-discussion avec mon prof de Lettres sur le pastiche justement, et il s'avère que cela se rapproche énormément des fanfics d'aujourd'hui ! Finalement, on n'a rien inventé !! Sourire
elle a déjà dit exactement ce que je pourrais écrire sur le sujet (en même temps c'est pas pour rien qu'on s'est rencontrées justement par ce biais-là)

Moi, les fanfics, j'ai mis du temps à m'y intéresser vraiment, c'est quand même un état d'esprit assez particulier, mais maintenant je suis totalement mordue!!
Bon, je reste surtout dans le fandom Harry Potter, mais j'aime aussi lire les Pirates of the Caribbean et les Terry Pratchett, et d'autres fandom de séries de séries m'intéressent même si je n'ai encore jamais tellement pris le temps de sortir de HP, qui est vraiment MA passion, ma vie...
J'ai l'impression que je n'aurai pas assez de toute une vie pour en explorer tous mes recoins, il y a tellement de bonnes fics, de bons auteurs, d'auteurs plus "amateurs" (façon de dire, puisqu'on l'est tous) mais qui restent très intéressants à lire, sans compter les auteurs absolument géniaux, comme Miss Teigne ou Alixe dans la sphère HP, pour ceux qui connaissent... Et encore, pour ne citer que ça!!

L'endroit incontournable des fanfics en tous genres, c'est bien sûr FF.Net: http://www.fanfiction.net/

Et je vous conseille grandement le site d'Alixe destiné à guider les utilisateurs non-anglophones et/ou novices de FF:
http://ffnetmodedemploi.free.fr/
On y trouve aussi des conseils pour écrire des fanfics, et toutes sortes d'outils très utiles et intéressants (pour l'écriture en général d'ailleurs, ou bien les astuces de Microsoft Word...).

Woilou!!
(Pis bon, je fais ma modeste, mais j'en ai écrit quelques unes, et je ne désespère pas de continuer... C'est effectivement un très bon début/exercice pour écrire, surtout quand on ne se sent pas les épaules de créer son propre univers ou de la placer dans la vie "réelle"...)



Merci beaucoup Leia ! ^^

Et sinon , je suis en train d'écrire le 3ème épisode de la Saison 4 de Lost, je vous le diffuserais une fois terminé ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 23 juin 2007 à 11:17:17
Citer
PS : A Darkmarius : je pense qu'il serait que je poste mes fanfics autre part, je pense pas que c'est le mieux approprié ici ...
Je devrais les mettre ou ?

J'ai répondu à ton mp
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: John Locke le 23 juin 2007 à 13:30:58
Citer
PS : A Darkmarius : je pense qu'il serait que je poste mes fanfics autre part, je pense pas que c'est le mieux approprié ici ...
Je devrais les mettre ou ?

J'ai répondu à ton mp

OK, pas de prob', on verras ca Lundi, car je part dans pas longtemps ce week-end ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 23 juin 2007 à 13:36:45
Moi je suis là ce week end, brevet oblige ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: DarkMarius le 25 juin 2007 à 16:31:59
Bon voilà la sous section, en test pour le moment ;)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 06 mars 2008 à 18:02:41
Hop, je déterre le fil de discussion pour rouvrir le débat!

J'ai une fausse question philosophique, en fait... :-° Est-ce qu'écrire des fanfictions est positif ou négatif, si l'on n'écrit plus que ça parce qu'on n'arrive pas à se remettre dans son "vrai" projet? Positif, parce qu'on écrit quand même, mais négatif puisque cela n'a aucun intérêt au fond?

Et je reviens aussi sur l'idée du x-over, que j'aime toujours autant: ce n'est possible qu'en fanfiction, donc c'est tout de même  créateur, mais cela empêche de développer ses propres intrigues, ses propres personnages... Argh! ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 06 mars 2008 à 18:09:08

Pour moi c'est sinon un exercice de style, au moins un entraînement pour ne pas perdre la main.

Bon, alors... conditionnement : *Ambrena va aller déchirer ses cours, Ambrena va s'enfermer à clef dans sa chambre, avec son ordinateur, et balancer des mots au hasard jusqu'à ce que Daath soit un beau manuscrit de 120 pages :noange: *

Ca a marché, dis, ça a marché ? :-\
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 06 mars 2008 à 18:18:16
Ah, ça, pour s'enfermer avec l'ordi dans ma chambre, c'est ok. Sauf que je ne suis pas prête de déchirer les cours de littérature qui se trouvent à côté de moi. :noange:

Mais je me remettrai à la Daath pendant les grandes vacances, je pense.  C'est loin, mais c'est la seule solution que je vois. On va dire que cette histoire est en hiatus, quoi. ><

Non, le problème c'est que... euh, j'ai des idées de personnages, mais ce sont des original characters (OC pour les intimes ;) ) de fanfics. Exemple: K, jeune enquêteur sorcier d'Angleterre, prédécesseur de L, et qui traque en 1997 le responsable des étranges morts de criminels qui ont lieu de par le monde... ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 07 mars 2008 à 00:19:06
Hum, alors, comme Loredan-taichou l'a si gentiment dit il y a plus de six mois, j'apprécie, lis et écrit (un peu) de fanfiction (et Lo' m'a servi de bêta lecteur, si si, je ne mens pas!).
Personnellement, je vois la fanfiction comme un moyen d'exprimer son amour pour un fandom, comme les fanarts ou le cosplay par exemple. La fanfic avant tout, c'est ce qu'on appelle du fanservice, c'est-à-dire de quoi faire plaisir aux fans. Par les fans, pour les fans pourrait-on dire.
Je suis la première à reconnaitre qu'il existe de véritables horreurs, des injures aux travaux originaux, et que je suis moi aussi bien heureuse que certaines oeuvres soient "protégées". De toutes les façons, je pense qu'il existe des oeuvres trop "sacrées" et/ou trop complètes pour y toucher.
Ainsi, je lis très peu de fanfictions tirées de romans - quelques HP de temps en temps, car une de mes amies est fan et m'offre parfois quelques perles. Je lis en revanche de nombreuses fanfics inspirées de manga. Peut-être cela me parait-il également moins gênant car, comme il y a changement de support, on ne peut pas vraiment dérangé par le changement de style.
Néanmoins, je voudrais défendre l'idée que la fanfiction a également droit au titre de création. Certes, on se sert de personnages ou de concepts inventés par un autre, mais une bonne fanfiction se distingue selon moi par deux points : l'auteur doit respecter l'original et s'être approprié les éléments qu'il exploite, au point de pouvoir faire quelque chose qui lui soit propre.

Dans ce sens, j'aime beaucoup ce qu'on appelle les AU (Alternate Universe), où l'on replace des personnages dans un contexte différent.  Pour donner un exemple simple, cela pourrait signifier faire vivre les personnages de HP dans un univers futuriste - Darth Voldemort... hum, désolée ^^'

Dans tous les cas, je pense que la fanfiction est un très bon moyen d'améliorer son style. Ca n'a rien de nouveau. Qu'est-ce que l'Enéide, sinon une fanfiction de l'Illiade? Il y a d'excellents auteurs de fanfiction, qui surpassent de loin certains navets que l'on peut trouver en librairie!

Hum, c'est tout... :-[ je me suis encore laissée emporter...

>Ambrena: j'aimerais beaucoup en savoir plus sur K ^^ oh, et si Hakkai me fait penser à quelqu'un, c'est à Fai! Même amour du grand sourire vide  ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 07 mars 2008 à 00:28:58
Citation de: Kei
Qu'est-ce que l'Enéide, sinon une fanfiction de l'Illiade?


Lol, je crois que tu t'emportes un peu en effet :noange: Et Iliade, voyons !^^

Oui, mais ça reste délicat. Peut-on dire que le style/les personnages d'un auteur soient suffisamment originaux et déroutants pour le publier, alors qu'il ne s'agit en réalité que d'une refonte, si réussie soit-elle ? Je pense pas. Tu l'as très bien dit, on a parfois des daubes dans les librairies. Sauf que ces daubes peuvent être publiées aux dépens de textes plus réussis/originaux/intéressants. Et je préfèrerais voir ceux-ci publiés, plutôt que dans des fics, si réussies fussent-elles.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 07 mars 2008 à 00:59:40
Citation de: Kei
Qu'est-ce que l'Enéide, sinon une fanfiction de l'Illiade?


Lol, je crois que tu t'emportes un peu en effet :noange: Et Iliade, voyons !^^

Si, je pense que Kei a un peu raison à ce niveau-là, en tout cas dans l'idée. Mais je n'aurais pas pris cet exemple. Moi, je pensais plutôt aux Aventures de Télémaque, de Fénelon(1699) . Car dans ce cas-là, l'auteur n'invente pas les personnages qu'il met en scène, ou bien si peu... Et puis, il avoue de son propre chef broder sur des canevas anciens... Ensuite, bon, il est vrai que le terme est complètement anachronique! :D

Citer
Personnellement, je vois la fanfiction comme un moyen d'exprimer son amour pour un fandom, comme les fanarts ou le cosplay par exemple. La fanfic avant tout, c'est ce qu'on appelle du fanservice, c'est-à-dire de quoi faire plaisir aux fans. Par les fans, pour les fans pourrait-on dire.
Je-suis-d'a-ccord!  ^^ Dans mon cas, c'est surtout parce que je suis dég' qu'HP soit fini, et que j'aie vu toute l'anime de Death Note, que j'écris...

Citer
Je suis la première à reconnaitre qu'il existe de véritables horreurs, des injures aux travaux originaux, et que je suis moi aussi bien heureuse que certaines oeuvres soient "protégées". De toutes les façons, je pense qu'il existe des oeuvres trop "sacrées" et/ou trop complètes pour y toucher.
Voui. :D Pour l'AR, par exemple, c'est assez flagrant!

Citer
Néanmoins, je voudrais défendre l'idée que la fanfiction a également droit au titre de création. Certes, on se sert de personnages ou de concepts inventés par un autre, mais une bonne fanfiction se distingue selon moi par deux points : l'auteur doit respecter l'original et s'être approprié les éléments qu'il exploite, au point de pouvoir faire quelque chose qui lui soit propre.
Oui, c'est ce que je pense moi aussi. Prendre les personnages du domaine pour faire du OOC, ou bien créer des OC à tout va (surtout les insupportables Mary Sue ou les OC qui ne sont là que pour être casés avec le héros), c'est insupportable.

Citer
Dans ce sens, j'aime beaucoup ce qu'on appelle les AU (Alternate Universe), où l'on replace des personnages dans un contexte différent.  Pour donner un exemple simple, cela pourrait signifier faire vivre les personnages de HP dans un univers futuriste - Darth Voldemort... hum, désolée  ^^'

Tu rigoles, mais on trouve des trucs (http://www.fanfiction.net/s/2151153/1/Darth_Voldemort) sur FF.net, en tapant ça dans le moteur de recherche (http://www.fanfiction.net/search.php?field=text&plus_keywords=darth+voldemort)...

D'ailleurs, Kei, si tu aimes les UA (voire le multiUA), [instant pub on], ma fic' Multivers  (http://www.fanfiction.net/s/4087002/1/Multivers) commence dans un monde potterien futuriste et explore plusieurs possibilités temporelles possibles... [/instant pub off] :D (désolée, jje sais que c'est un peu sauvage, mais je n'ai eu que trois reviews dessus pour le moment, donc euh...)
Bon, ensuite, je n'ai pas encore beaucoup développé K, car il arrive relativement tard dans ma fic. Oh, et il faudrait que je finisse Karma, où Hakkai se réincarne en Harry et ne perd donc pas sa belle... ^^ Mais je suis d'accord pour le parallèle avec Fye, ce cher mage au sourire trompeur. ::) (Vous n'avez jamais trouvé que Fye, le Fou et L se ressemblaient, d'une certaine manière? Je ne sais pas pourquoi ni comment, mais c'est un fait! Ils sont tellement géniaux, ces personnages... :P )

Citation de: Loredan
Oui, mais ça reste délicat. Peut-on dire que le style/les personnages d'un auteur soient suffisamment originaux et déroutants pour le publier, alors qu'il ne s'agit en réalité que d'une refonte, si réussie soit-elle ? Je pense pas.

En même temps -et c'est là ma dimension schizophrène- je suis tout à fait d'accord avec Lo' à ce niveau. Une fanfic', ce ne peut pas être un récit original, on y fait de toute manière moins d'efforts... Et celui qui a le plus de mérite, c'est tout de même le créateur originel, que ce soit J.K. Rowling, CLAMP ou Kazuya Minekura. Il serait complètement injuste de publier une fic', je pense. [edit] Ou alors, après l'œuvre de départ, en annexe. ^__^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 07 mars 2008 à 01:42:15

Je ne pense pas qu'on puisse dire que le... "système littéraire en vogue dans l'Antiquité" soit l'équivalent, même approximatif, de ce qu'on appelle fanfiction aujourd'hui. Chez les Grecs, et plus tard chez les Romains, les écrivains disposaient d'une "base de données" mythologique ; à leur guise de les tourner sous la forme de l'épopée, de la fable, de la tragédie, entre autres. Les grands auteurs reprenaient ce terreau, ce fondement culturel, c'est-à-dire les grands mythes et l'épopée homérique, pour créer comme ils l'entendaient. C'est ce que retrouve, tardivement, chez Corneille, Racine, Fénelon (grand homme, ce Fénelon :noange: rien lu de lui, mais c'est forcément quelqu'un de bien ^^), qualifiés d'ailleurs d'"Anciens" dans la Querelle des Anciens et des Modernes (heum, non, Corneille, Racine et Fénelon n'étaient pas des dragons de pierre ><). On le retrouve ensuite chez Giraudoux, pour ne citer que lui.
Ce que tout ceux-là ont simplement fait, c'est partir du smic culturel du gréco-romain de base (et, plus tard, du gars un peu cultivé).
Alors que les fanfictions émergent d'une catégorie littéraire assez ciblée, la littérature de l'imaginaire et les mangas, et en conséquence s'adressent à une catégorie ciblée de lecteurs.

Peut-être, après, qu'on peut en conclure (mais pas trop rapidement non plus) que la fanfiction cherche à pallier un certain manque littéraire. Peut-être qu'une fic (de bonne facture) est là pour combler l'attente d'un lecteur frustré par un texte pas si bon que ça, dans la mesure où il ne forme pas un tout. L'histoire de Fitz et du Fou forment un tout, les personnages sont tellement creusés que j'imagine mal une fic enrichissant ces personnages et leur histoire.

Voilou...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 07 mars 2008 à 02:14:27
Citation de: Lo'
Je ne pense pas qu'on puisse dire que le... "système littéraire en vogue dans l'Antiquité" soit l'équivalent, même approximatif, de ce qu'on appelle fanfiction aujourd'hui. [...] C'est ce que retrouve, tardivement, chez Corneille, Racine, Fénelon (...), qualifiés d'ailleurs d'"Anciens" dans la Querelle des Anciens et des Modernes (...). On le retrouve ensuite chez Giraudoux, pour ne citer que lui.
Ce que tout ceux-là ont simplement fait, c'est partir du smic culturel du gréco-romain de base (et, plus tard, du gars un peu cultivé).
Autant pour l'Antiquité, c'est vrai que le système littéraire fonctionne différemment, autant pour Fénélon (dont j'ai lu l'ouvrage que je cite, justement- même si c'était il y a longtemps.... :noange:) je pense que c'est différent. Ce ne veut pas dire que ce n'est "pas bien", mais c'est différent.

Je dis cela parce que le mythe que reprend Fénelon dans cet ouvrage est secondaire, en fait. Il n'appartient pas au "smic culturel mythique" attendu dont se servent, durant le même siècle, Racine et les autres. C'est vraiment une oeuvre à part, à ce niveau-là: elle invente, étoffe des choses qui ne sont qu'évoquées dans l'histoire initiale. Il faut savoir que dans l'Odyssée, ce voyage disparaît dans une ellipse. C'est rare, en littérature, de développer de la sorte de petites ellipses come ça... A ce niveau-là, cela ressemble aux "scènes cachées" des fanfics, comme par exemple inventer le séjour de Remus Lupin parmi ses semblables, dans le T6. Parallélisme hasardeux s'il en est, mais qui sert à éclaircir ma vision de la similitude entre les deux (sur le fond).

Ensuite, bon, je pense que si j'allais dire à ma prof de litté que le Télémaque est l'ancêtre des fanfictions chez mes Anciens (non, pas les dragons on vous a dit...), bon... elle m'écorcherait vive! :D D'abord parce que, sur la forme, cela n'a rien à voir; et puis parce que les motivations sont très différentes. Ce n'est pas là, du fan service, mais un manuel d'éducation au jeune Prince.  CQFD (EFLD) ^^ Ce Qu'il Fallait Démontrer (Encore Fallait-t-il Le Démontrer...)

Citer
Alors que les fanfictions émergent d'une catégorie littéraire assez ciblée, la littérature de l'imaginaire et les mangas, et en conséquence s'adressent à une catégorie ciblée de lecteurs.
De plus, la fanfiction est loin de se limiter aux mangas et à la littérature de l'imaginaire. Les membres du forum, oui, en général, c'est vrai. Mais quelqu'un comme Ylg (http://www.fanfiction.net/u/720771/ylg), non (je sais oui, j'ai encore fait de la pub... mais j'adore ce qu'elle fait!) Tout ce qui est fictif peut être domaine...

Citer
Peut-être, après, qu'on peut en conclure (mais pas trop rapidement non plus) que la fanfiction cherche à pallier un certain manque littéraire. Peut-être qu'une fic (de bonne facture) est là pour combler l'attente d'un lecteur frustré par un texte pas si bon que ça, dans la mesure où il ne forme pas un tout.
Je suis d'accord, oui. Personnellement, je ne me sens pas d'écrire sur ALCDM, par exemple (même si je sais que certains y arrivent). Je n'ai pas d'idée à ce sujet etc., tout simplement parce que l'histoire est close sur elle-même, achevée, parfaite. C'est la même chose pour l'AR. Alors qu'HP... il y a tellement de portes ouvertes, de faits non racontés, de personnages délaissés ou mis de côté, de possibilités, de richesses dans l'univers! et Harry devait d'ailleurs avouer son amour à Draco dans le dernier tome, zut, pourquoi ne l'a-t-il pas fait? >< euh, on s'éloigne du sujet, là...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 07 mars 2008 à 02:36:41


Citer
Citer
Peut-être, après, qu'on peut en conclure (mais pas trop rapidement non plus) que la fanfiction cherche à pallier un certain manque littéraire. Peut-être qu'une fic (de bonne facture) est là pour combler l'attente d'un lecteur frustré par un texte pas si bon que ça, dans la mesure où il ne forme pas un tout.
Je suis d'accord, oui. Personnellement, je ne me sens pas d'écrire sur ALCDM, par exemple (même si je sais que certains y arrivent). Je n'ai pas d'idée à ce sujet etc., tout simplement parce que l'histoire est close sur elle-même, achevée, parfaite. C'est la même chose pour l'AR. Alors qu'HP... il y a tellement de portes ouvertes, de faits non racontés, de personnages délaissés ou mis de côté, de possibilités, de richesses dans l'univers! et Harry devait d'ailleurs avouer son amour à Draco dans le dernier tome, zut, pourquoi ne l'a-t-il pas fait? >< euh, on s'éloigne du sujet, là...

Mais si l'on part du principe que la fanfiction n'est possible, du moins ne donne un résultat satisfaisant, que quand une histoire ne forme pas un tout, et que l'on part également du principe que toute histoire qui ne forme pas un tout clair et indiscutable est une mauvaise histoire, alors... alors, une fic c'est une manière de se satisfaire après la lecture, de faire ce qu'on eût aimé qu'il se produisît (^^) mais qui n'est pas arrivé. Autrement dit, c'est un biais par lequel on rectifie le tir, tir raté par l'auteur.
Dès lors, je vois mal comment ce nouveau récit pourrait être crédible, car le fondement même de son écriture est la frustration causée par une mauvaise histoire.

Donc la fic, s'il s'agit pour le lecteur de rectifier le tir (raté car le récit initial ne forme pas un tout, que ce soit à cause de lacunes dans l'intrigue ou d'un manque de consistance des personnages), ne peut être considérée que comme inférieure au bouquin (oui, si Hobb faisait une fic d'Eragon, ce serait pire qu'Eragon...)
Il reste une autre définition de la fic possible : le lecteur a aimé et souhaite rester dans cet univers. Mais la réponse est la même : l'auteur originel est Dieu dans son oeuvre, il a conçu toutes les ficelles. Comment une fic pourrait-elle être égale au texte initial, alors que son auteur n'est pas omniscient, alors qu'il ne maîtrise pas toutes les ficelles de l'univers ? Et, si elle est inférieure au texte initial, quel intérêt littéraire pour son auteur ?

C'est pour ces raisons que je vois la fic comme un bon entraînement stylistique, voire comme une bonne manière d'appréhender la construction d'un personnage (et c'est alors théorique et non pratique : l'auteur de la fic étudie la complexité du personnage originel afin de dégager l'intérêt qu'il y a à le réemployer), mais rien de plus.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 07 mars 2008 à 03:00:59
Citation de: Lo'
Mais si l'on part du principe que la fanfiction n'est possible, du moins ne donne un résultat satisfaisant, que quand une histoire ne forme pas un tout, et que l'on part également du principe que toute histoire qui ne forme pas un tout clair et indiscutable est une mauvaise histoire, alors... alors, une fic c'est une manière de se satisfaire après la lecture, de faire ce qu'on eût aimé qu'il se produisît ( ^^) mais qui n'est pas arrivé. Autrement dit, c'est un biais par lequel on rectifie le tir, tir raté par l'auteur.
Non, je ne suis pas d'accord. L'auteur ne peut pas tout raconter de son univers, ce serait ennuyeux. Prenons par exemple Rowling: si elle avait dû développer l'initation mangemorte de Draco, et puis les déboires des parents d'Hermione, et puis l'enfance d'Elphias Doge... on ne s'en sortirait pas! C'est impossible! Donc je ne suis pas du tout d'accord avec ton second principe, car j'estime qu'une histoire peut former un tout clair (HP est centré sur le Survivant, avec des incursions ailleurs, mais seulement quand cela le concerne), tout en laissant indiscutablement des portes ouvertes (ce que fait d'ailleurs tout bon récit; ensuite, les portes ouvertes peuvent "ne pas être exploitables", comme dans l'AR).
Oui à la l'idée de la fanfic' comme manière de se satisfaire après la lecture en effectuant ce qu'on aurait aimé voir raconté, ou voir se produire -mais qui n'était possible dans l'oeuvre de départ (HP ne pouvait pas se clore sur un Dark Harry, par exemple, étant donné l' "alignement" de départ du héros). Non à l'expression "tir raté". Par contre, d'accord pour dire que c'est un tir parallèle, de moindre intérêt (et encore... j'ai lu des suite à HP T7 en Harry/Draco  (http://www.fanfiction.net/s/3864710/1/Affinit_s_trop_intimes) que je trouve presque meilleures que l'original... enfin, passons. Si c'est meilleur que l'original, c'est tout simplement que le slash n'était pas faisable dans l'épilogue tel qu'il se présente, pas que l'auteur avait raté quoi que ce soit.)

Citer
(oui, si Hobb faisait une fic d'Eragon, ce serait pire qu'Eragon...)
Par exemple, là je ne suis pas d'accord. Ce serait mieux écrit qu'Eragon -forcément :noange:. Ensuite, ça aurait moins de valeur en ce sens que ce ne serait pas créateur du tout, c'est vrai.

Citer
Il reste une autre définition de la fic possible : le lecteur a aimé et souhaite rester dans cet univers. Mais la réponse est la même : l'auteur originel est Dieu dans son oeuvre, il a conçu toutes les ficelles. Comment une fic pourrait-elle être égale au texte initial, alors que son auteur n'est pas omniscient, alors qu'il ne maîtrise pas toutes les ficelles de l'univers ? Et, si elle est inférieure au texte initial, quel intérêt littéraire pour son auteur ?
Je pense que tu exclus joyeusement le CrossOver de ta définition... ^^ Rowling et Takeshi Obata ne pourraient pas se rencontrer, sans une fic! C'est la même chose pour les UA: le but, c'est justement de lancer les dés autrement, de faire une autre diégèse qui joue avec le lecteur, en faisant des clins d'oeil dans un univers au départ différent.

Citer
C'est pour ces raisons que je vois la fic comme un bon entraînement stylistique, voire comme une bonne manière d'appréhender la construction d'un personnage (et c'est alors théorique et non pratique : l'auteur de la fic étudie la complexité du personnage originel afin de dégager l'intérêt qu'il y a à le réemployer), mais rien de plus.
Du coup (en défendant comme cela, à 3h du mat', la fanfic'  ^^), je pense que c'est non seulement un entraînement stylistique et un moyen de réfléchir sur ce qui fait un personnage, un univers, voire une intrigue; mais aussi un moyen de création, après tout. Ensuite, il reste inférieur aux oeuvres originales, on est d'accord là dessus. Mais je suis convaincue qu'il détient tout de même, dans certains cas, une petite part d'innovation.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 07 mars 2008 à 03:13:38
Quand je disais "tir raté", je parlais de l'oeuvre de départ.

Citer
Citer
(oui, si Hobb faisait une fic d'Eragon, ce serait pire qu'Eragon...)
Par exemple, là je ne suis pas d'accord. Ce serait mieux écrit qu'Eragon -forcément :noange:. Ensuite, ça aurait moins de valeur en ce sens que ce ne serait pas créateur du tout, c'est vrai.

Ce serait meilleur, oui, mais sur un plan purement formel. C'est jouer avec les marionnettes d'un autre. Après, c'est vrai que l'exemple d'Eragon est à double tranchant (et oui, non content d'érafler le prestigieux Paolini, je l'érafle une deuxième fois :noange:), dans le sens où l'on peut à bon droit se demander si la monde de Paolini n'est pas un vaste cocktail de Tolkien et de McCaffrey, avec quelques doses de Star Wars ici et là. Eragon, c'est un peu une gigantesque fic ratée. [Rain ! viens voir les phrases qu'on ose à 3h du mat', c'est énorme xD] C'est un gros cocktail à la grenadine, à la moutarde et au gigot. Un truc proprement immonde, quoi :noange:


Citer
Rowling et Takeshi Obata ne pourraient pas se rencontrer, sans une fic!

Comme quoi, on sous-estime l'importance de la fic ^^ Elle devient un moyen de transport virtuel, c'est fabuleux ;D
Heum, oui donc... je suis d'accord, mais tu ne penses pas qu'une CrossOver est moins crédible qu'une fic "ordinaire", au sens où elle tente d'unir des personnages dont l'univers est radicalement différent ? Je suis complètement d'accord sur le fait que ça puisse être un énorme moment d'humour (une rencontre Bartiméus/McGonagall, ça vous dirait ? ;D) ou autres, mais ça s'éloigne d'une visée littéraire stricto sensu.





Si tu me réponds vite, j'ose attendre... disons, jusqu'à 3h20.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 07 mars 2008 à 03:42:04
Citer
Si tu me réponds vite, j'ose attendre... disons, jusqu'à 3h20.
Euh... raté? :D Désolée, je venais de voir une référence à Mallarmé dans les textes de Reflets d'Acide et euh... je pensais à la potentialité d'adaptation en fic' de ce monde, même si ce serait sans doute assz immonde (oh, ça rime!) Un p'tit Trichelieu/Enoriel? non? non donc ;D

Citation de: Lo'
Quand je disais "tir raté", je parlais de l'oeuvre de départ.
Oui, je sais. Enfin, je crois que c'est comme ça que je l'ai compris... bon, c'est pas grave.

Citer
Eragon, c'est un peu une gigantesque fic ratée. C'est un gros cocktail à la menthe, à la moutarde et au gigot. Un truc proprement immonde, quoi  :noange:
J'adore cette phrase!  :D Elle est à la fois trop drôle et... et trop vraie!
Et oui, ce serait mieux sur la forme mais par le fond, c'est un peu vrai. Mais je pense tout de même que la lecture de fanfics peut ajouter à l'oeuvre originale, sans pour autant retirer de la valeur à ce qu'elle est au départ.

Citer
Heum, oui donc... je suis d'accord, mais tu ne penses pas qu'une CrossOver est moins crédible qu'une fic "ordinaire", au sens où elle tente d'unir des personnages dont l'univers est radicalement différent ?
Oui, mais parfois, ces univers se ressemblent un peu. Par exemple le coup de la "réincarnation", où l'on se base sur un physique ou un caractère. Après, oui, parfois c'est effectivement délirant (hop, je refais de la pub pour mes chers X Over Holic ... (http://www.fanfiction.net/secure/live_preview.php?storyid=3636579)  :noange:) D'ailleurs, elle est sympa ton idée de Cross délirant basé sur une rencontre entre McGonagall et Bartiméus! [edit crétin] Ah oui, et euh... évite de mettre des barres obliques pour séparer des noms de personnages, Loredan, parce que c'est... c'est un peu connoté. :noange:

Ensuite, oui, côté aspect "visée littéraire", ce n'est pas très pertinent. Mais c'est parfois amusant. D'autres fois, c'est plus sombre. Quoi qu'il en soit, c'est clairement un moyen de prolonger le plaisir de la lecture. C'est pour cela que j'aime ce concept.

En fait, le pub de la fanfic' n'est pas de faire de la littérature, mais de se faire plaisir, à mon avis. C'est un peu tout, au fond, mais c'est déjà beaucoup. .::)

Bon, et c'est sur cette magnifique phrase de conclusion que je vais me coucher... Bonne nuit!
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 07 mars 2008 à 10:12:59
Euh... J'ai rien à ajouter vu que ce que je pense à déjà été dit et proclamé haut et fort et en long en large et en travers, mais je me sens trop concernée pour pas me manifester quand même  :-[

En fait, tout ce que je voudrais dire c'est qu'il m'est déjà arrivé de lire de très bonnes fanfictions, dont les auteurs s'approprient complètement l'univers et souvent les personnages principaux, pour partir dans d'autres directions avec énormément de talent, avec leur propre style, leurs propres idées et trouvailles, leurs propres intrigues (très documentées), leurs propres histoires.
En plus du côté "plaisir" qu'Ambrena a souligné, il y a aussi cette dimension de création, de faire du neuf avec du vieux, si on peut dire, de l'inconnu avec du connu...
Bref, tout ça pour dire que, si on trouve 70% (et je suis gentille) de daubes dans l'ensemble des fanfictions, on trouve quand même des purs bijoux et des auteurs dignes de ce nom qui produisent des choses vraiment intéressantes, dont certaines mériteraient d'être publiées s'il n'y avait pas le problème des droits d'auteur du fandom de départ...

Et à mon avis ceux qui parlé de l'Eneïde et de l'Iliade sont dans le vrai, un peu poussé certes mais l'idée est là: le concept de "fanfiction" n'est pas nouveau, j'ai récemment traduit un essai de l'encyclopédie HP Lexicon sur le sujet des fanfictions, justement, et c'est flagrant que toute la littérature, quelle que soit l'époque, le mouvement, les oeuvres, tout est bourré d'échos d'autres oeuvres, et parfois d'échos très forts...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 07 mars 2008 à 16:09:36
Ce topic est vraiment excellent!

Citer
Et celui qui a le plus de mérite, c'est tout de même le créateur originel, que ce soit J.K. Rowling, CLAMP ou Kazuya Minekura. Il serait complètement injuste de publier une fic', je pense.
Je suis parfaitement d'accord, mais d'un autre côté... les adeptes du manga connaissent sans doute l'existence des doushinjis, équivalent des fanfictions mais sous la forme de bande dessinée. Elles se vendent au même titre que les mangas au Japon, il y a même des magasins qui leur sont entièrement consacrés. Je connais même une mangaka qui a publié un doushinji de son propre manga, car les histoires ne correspondaient pas vraiment à la ligne éditoriale de l'originale  :P  Bref, c'est un véritable marché parallèle.
Plus proches de nous peut-être, certains fanzines de fanfictions marchent très bien, on en trouve dans toutes les conventions.

Citer
c'est partir du smic culturel du gréco-romain de base (et, plus tard, du gars un peu cultivé).
Smic culturel... souvenirs souvenirs...

Citer
Peut-être qu'une fic (de bonne facture) est là pour combler l'attente d'un lecteur frustré par un texte pas si bon que ça, dans la mesure où il ne forme pas un tout. L'histoire de Fitz et du Fou forment un tout, les personnages sont tellement creusés que j'imagine mal une fic enrichissant ces personnages et leur histoire.
Il ne faut pas exagérer, Lo'. Il y a des gens qui écrivent des fics sur l'oeuvre de Tolkien, et je pense que tu seras d'accord sur le fait que c'est très complet et très creusé. Je pense que de toute façon, si on cherche, il y a toujours matière à fanfiction. On pourrait en écrire une sur la jeunesse du fou par exemple. Ou sur la rencontre entre Chevalerie et la mère de Fitz. Je ne dis pas que ce serait bien, mais on pourrait le faire.
D'un autre côté, tout ne répond pas à la frustration du lecteur (si, si, je vous assure) dans le cas d'une songfic par exemple.

Citer
C'est vraiment une oeuvre à part, à ce niveau-là: elle invente, étoffe des choses qui ne sont qu'évoquées dans l'histoire initiale. Il faut savoir que dans l'Odyssée, ce voyage disparaît dans une ellipse.
Dans ce genre, on peut penser aux "suites" de certaines oeuvres de Dumas, notament au Comte de Monte-Christo.

Citer
Alors que les fanfictions émergent d'une catégorie littéraire assez ciblée, la littérature de l'imaginaire et les mangas, et en conséquence s'adressent à une catégorie ciblée de lecteurs.
Que tu crois! Il y a des fanfictions sur des classiques - j'en ai vu sur Pride & Prejudice, par exemple.

Citer
C'est pour ces raisons que je vois la fic comme un bon entraînement stylistique, voire comme une bonne manière d'appréhender la construction d'un personnage (et c'est alors théorique et non pratique : l'auteur de la fic étudie la complexité du personnage originel afin de dégager l'intérêt qu'il y a à le réemployer), mais rien de plus.
Pas d'accord. Je trouve qu'on oublie qu'un texte a un intérêt non seulement pour celui qui l'écrit mais aussi pour celui qui lit. Personnellement, je lis beaucoup plus de fics que je n'en écrit, et certaines - très peu certes, mais quand même - sont merveilleusement bien écrites. Aussi ridicule que cela pourra paraitre à certains, je pense qu'il y a un intérêt litéraire à lire certaines fics.

Citer
Après, c'est vrai que l'exemple d'Eragon est à double tranchant (et oui, non content d'érafler le prestigieux Paolini, je l'érafle une deuxième fois ), dans le sens où l'on peut à bon droit se demander si la monde de Paolini n'est pas un vaste cocktail de Tolkien et de McCaffrey, avec quelques doses de Star Wars ici et là. Eragon, c'est un peu une gigantesque fic ratée. [Rain ! viens voir les phrases qu'on ose à 3h du mat', c'est énorme xD] C'est un gros cocktail à la menthe, à la moutarde et au gigot. Un truc proprement immonde, quoi 
Il a quand même pris la peine de changer les noms!

Citer
une rencontre Bartiméus/McGonagall, ça vous dirait ?
Comme l'a dit Ambrena, vison d'horreur... Loredan-taichou, je pensais que tu avais appris - à tes dépends - ce que signifiait "slash"

Citer
je suis d'accord, mais tu ne penses pas qu'une CrossOver est moins crédible qu'une fic "ordinaire", au sens où elle tente d'unir des personnages dont l'univers est radicalement différent ?
Alors en fait, on peut faire des cross-overs où McGonagall serait la collègue de Nathaniel ou encore où Bartiméus serait élève à Poudlard (vous imaginez? pire que les Maraudeurs, les jumeaux et Peeves réunis...)

Citer
En fait, tout ce que je voudrais dire c'est qu'il m'est déjà arrivé de lire de très bonnes fanfictions, dont les auteurs s'approprient complètement l'univers et souvent les personnages principaux, pour partir dans d'autres directions avec énormément de talent, avec leur propre style, leurs propres idées et trouvailles, leurs propres intrigues (très documentées), leurs propres histoires.
En plus du côté "plaisir" qu'Ambrena a souligné, il y a aussi cette dimension de création, de faire du neuf avec du vieux, si on peut dire, de l'inconnu avec du connu...
Bref, tout ça pour dire que, si on trouve 70% (et je suis gentille) de daubes dans l'ensemble des fanfictions, on trouve quand même des purs bijoux et des auteurs dignes de ce nom qui produisent des choses vraiment intéressantes, dont certaines mériteraient d'être publiées s'il n'y avait pas le problème des droits d'auteur du fandom de départ...
Je crois que Leia a parfaitement résumé les propos du CdDdlFcCL (Comité de Défense de la Fanfiction comme Création Littéraire). Arriverons-nous un jour à convraincre Loredan? J'essaie de garder espoir...

Un peu hors sujet, je suis désolée mais...

Citer
Alors qu'HP... il y a tellement de portes ouvertes, de faits non racontés, de personnages délaissés ou mis de côté, de possibilités, de richesses dans l'univers! et Harry devait d'ailleurs avouer son amour à Draco dans le dernier tome, zut, pourquoi ne l'a-t-il pas fait?  euh, on s'éloigne du sujet, là...
J'ai une amie qui pense la même chose... Les fans d'H/D sont décidemment partout ^^ Ah, et pour ce qui est de tes fics : les Clamp n'ont cessé les clins d'oeil à d'autre mangas dans Holic, et je pense que le tout premier réside dans le premier chapitre, plus précisément dans le fait que Watanuki paie Yûko avec une montre à gousset...

Citer
Vous n'avez jamais trouvé que Fye, le Fou et L se ressemblaient, d'une certaine manière? Je ne sais pas pourquoi ni comment, mais c'est un fait! Ils sont tellement géniaux, ces personnages...
Pour L je ne suis pas vraiment d'accord, mais Fye et le fou... cela m'a immédiatement paru flagrant. Et plus le temps passe, plus j'ai l'impression qu'ils se ressemblent... Ce n'est pas pour rien qu'ils sont mes deux personnages préférés, l'un dans la fantasy, l'autre dans le manga ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kailiana le 07 mars 2008 à 18:27:04
Citer
Alors qu'HP... il y a tellement de portes ouvertes, de faits non racontés, de personnages délaissés ou mis de côté, de possibilités, de richesses dans l'univers! et Harry devait d'ailleurs avouer son amour à Draco dans le dernier tome, zut, pourquoi ne l'a-t-il pas fait?  euh, on s'éloigne du sujet, là...
Oh, tiens, toi aussi ?

Citer
Vous n'avez jamais trouvé que Fye, le Fou et L se ressemblaient, d'une certaine manière? Je ne sais pas pourquoi ni comment, mais c'est un fait! Ils sont tellement géniaux, ces personnages...
Pour L je ne suis pas vraiment d'accord, mais Fye et le fou... cela m'a immédiatement paru flagrant. Et plus le temps passe, plus j'ai l'impression qu'ils se ressemblent... Ce n'est pas pour rien qu'ils sont mes deux personnages préférés, l'un dans la fantasy, l'autre dans le manga ^^
L, jsuis pas d'accord. Fye, le Fou, Caracole et Griffith, oui ^^ Griffith un peu à part (il est son propre catalyseur  :noange:) mais ... Hum. En fait, non. Griffith ressemble pas à Fye, ni Fye à Caracole. C'est le Fou qui ressemble aux trois autres et les trois autres qui ressemblent au Fou  :noange:

Ainsi, je lis très peu de fanfictions tirées de romans - quelques HP de temps en temps, car une de mes amies est fan et m'offre parfois quelques perles. Je lis en revanche de nombreuses fanfics inspirées de manga. Peut-être cela me parait-il également moins gênant car, comme il y a changement de support, on ne peut pas vraiment dérangé par le changement de style.
Je suis un peu dans le même cas que toi. Enfin, j'ai pas lu de fanfictions depuis longtemps (plus d'un an) mais je n'ai jamais aimé lire des fics de livres - sauf peut-être HP. De manga ou de jeux vidéo, ok. Des fanfics de Final Fantasy 7 ou Sakura CC, par exemple  :noange: (les fics de ff7 m'intéressant étant principalement celles axées autour de Vincent ou Sephi-chan  :noange:)

Mais ... dans toutes les fics existantes, c'est devenu très difficiles de trouver les perles rares. Jdirais qu'il n'y a que 10% des fics totales qui sont lisibles ... alors pour les trouver >.< Du coup, je n'en lis plus beaucoup (et par manque de temps, aussi, j'avoue)

Par contre, je me refuse à écrire des fanfics moi-même. Je ne parviens pas à "utiliser" les personnages d'un autre. Je suis trop possessives par rapport à mes propres personnages  >< Et ... bon. Les fanfics tournent tout de même souvent autour des mêmes thèmes - je veux dire par là que très peu d'entres elles sont vraiment originales. Vous me direz que c'est pareil pour les romans publiés ^^

Citation de: Lo
Alors que les fanfictions émergent d'une catégorie littéraire assez ciblée, la littérature de l'imaginaire et les mangas, et en conséquence s'adressent à une catégorie ciblée de lecteurs.
Jsuis d'accord avec toi, bien qu'il y ait des exceptions et qu'on puisse rajouter quelques jeux vidéos (y'a une pléthore des fics sur final fantasy). Et je pense que c'est justement pour cette raison que les fanfics sont assez mal considérées. Pourtant ... il y aurait peut-être un filon à exploiter pour vendre des bouquins ^^ (jpense par exemple à l'éditeur Fleuve Noir en France, qui publie entre autres des romans se déroulant dans divers jeux : warcraft, warhammer, resident evil ... et pas mal d'autres).
Ce topic est vraiment excellent!

Citer
Et celui qui a le plus de mérite, c'est tout de même le créateur originel, que ce soit J.K. Rowling, CLAMP ou Kazuya Minekura. Il serait complètement injuste de publier une fic', je pense.
Je suis parfaitement d'accord, mais d'un autre côté... les adeptes du manga connaissent sans doute l'existence des doushinjis, équivalent des fanfictions mais sous la forme de bande dessinée. Elles se vendent au même titre que les mangas au Japon, il y a même des magasins qui leur sont entièrement consacrés. Je connais même une mangaka qui a publié un doushinji de son propre manga, car les histoires ne correspondaient pas vraiment à la ligne éditoriale de l'originale  :P  Bref, c'est un véritable marché parallèle.
Plus proches de nous peut-être, certains fanzines de fanfictions marchent très bien, on en trouve dans toutes les conventions.
D'où peut-être un marché futur ^^ Mais ... bon. Ca reste pour moi des fanfics - avec du bon comme du mauvais.

Ah oui, aussi, j'ai aps trop envie de faire plus long pour l'instant mais tout de même : depuis que je lis (très longtemps  :D) je ,m'invente sans cesse des histoires dans ma tête, souvent avec des personnages qui ne "m'appartiennent pas". Pourtant, je trouve qu'écrire avec ces personnages est très différent. En fait, je me suis mise à beaucoup moins apprécier les fanfics depuis que j'écris. Car je suis attachée à mes personnages et je détesterais que quelqu'un se les approprie. Jcrois que je serais capable de meurtre ^^ Donc je le fais pas avec les autres. Mais je condamne pas les fanfics, hein, j'en ai lu plein et j'en lis encore  :D
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 07 mars 2008 à 20:28:48

Ce serait un marché, comme tu le dis si bien, Kei ; pas un genre.

Le lecteur peut trouver un intérêt littéraire dans une fic, si elle est bien écrite, oui bien sûr. Tout comme celui qui va lire un Abrégé des tournures stylistiques de Victor Hugo. Mais c'est une méthode un peu bizarre, du moins détournée. L'élève peintre va commencer par étudier les techniques de base, mais la véritable naissance d'un intérêt artistique naîtra quand il se penchera sur les grandes oeuvres. Pour la littérature, c'est pareil.

Et si quelqu'un écrit une fic, son lecteur va surtout être attiré par le contenu : des personnages, un univers qu'il connaît, avant de s'intéresser, pourquoi pas, au style de l'auteur.
C'est l'intérêt littéraire de l'auteur qui est bien moindre.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 08 mars 2008 à 01:45:27
Citation de: Leia Tortoise
Et à mon avis ceux qui parlé de l'Enéide et de l'Iliade sont dans le vrai, un peu poussé certes mais l'idée est là: le concept de "fanfiction" n'est pas nouveau, j'ai récemment traduit un essai de l'encyclopédie HP Lexicon sur le sujet des fanfictions, justement, et c'est flagrant que toute la littérature, quelle que soit l'époque, le mouvement, les oeuvres, tout est bourré d'échos d'autres oeuvres, et parfois d'échos très forts...
Oui, c'est une nouvelle manière de mettre en oeuvre l'intertextualité -la plus récente, au fond. Je suis tout à fait d'accord. ^^

Citation de: Kei
D'un autre côté, tout ne répond pas à la frustration du lecteur (si, si, je vous assure) dans le cas d'une songfic par exemple.
C'est vrai aussi. Une songfanfic permet de relier des musiques et des univers artistiques à un domaine. On s'éloigne en effet de la simple "frustration", pour toucher à la création, je pense.

Citer
...les Clamp n'ont cessé les clins d'oeil à d'autre mangas dans Holic, et je pense que le tout premier réside dans le premier chapitre, plus précisément dans le fait que Watanuki paie Yûko avec une montre à gousset...
En effet, et il y en a plein, des clins d'oeil comme ça. C'est un peu de l'auto-CrossOver... ::) Ah, d'ailleurs, dans le même genre: suis-je la seule à trouver que l'épilogue de HP T7 ressemble méchamment à une fanfic (ratée) ? :D

Citer
Alors qu'HP... il y a tellement de portes ouvertes, de faits non racontés, de personnages délaissés ou mis de côté, de possibilités, de richesses dans l'univers! et Harry devait d'ailleurs avouer son amour à Draco dans le dernier tome, zut, pourquoi ne l'a-t-il pas fait?  euh, on s'éloigne du sujet, là...
Oh, tiens, toi aussi ?
Oui, oui, moi aussi ^^

Citation de: Kailiana
L, j' suis pas d'accord. Fye, le Fou, Caracole et Griffith, oui ^^ Griffith un peu à part (il est son propre catalyseur  :noange:) mais ... Hum. En fait, non. Griffith ressemble pas à Fye, ni Fye à Caracole.
Hors-sujet mais... les deux derniers personnages sont extraits de quelle oeuvre? Que je me jette dessus? :P

Mais ... dans toutes les fics existantes, c'est devenu très difficiles de trouver les perles rares. Jdirais qu'il n'y a que 10% des fics totales qui sont lisibles ... alors pour les trouver >.<

C'est vrai. Mais personnellement, je me mets en général à souscrire aux auteurs dont je suis devenue fan, pour ne pas rater leurs nouvelles "parutions". ;) Ou bien j'écoute les conseils d'une copine qui lit beaucoup de fics, et qui a l'oeil pour dénicher les perles rares.

Citation de: Kailiana
Citation de: Lo
Alors que les fanfictions émergent d'une catégorie littéraire assez ciblée, la littérature de l'imaginaire et les mangas, et en conséquence s'adressent à une catégorie ciblée de lecteurs.
Jsuis d'accord avec toi, bien qu'il y ait des exceptions et qu'on puisse rajouter quelques jeux vidéos (y'a une pléthore des fics sur final fantasy). Et je pense que c'est justement pour cette raison que les fanfics sont assez mal considérées.

Je ne suis pas du tout d'accord avec vous deux. Pour commencer, il existe des fanfics sur à peu près tout (y compris sur l'oeuvre d'Alexandre Dumas ou de... Victor Hugo ???  :D). Et à mon avis, les fanfics sont surtout mal considérées parce que la majorité d'entre elles sont mal écrites, voire caricaturales.

Citation de: Kailiana
Citation de: Kei
Je suis parfaitement d'accord, mais d'un autre côté... les adeptes du manga connaissent sans doute l'existence des doushinjis, équivalent des fanfictions mais sous la forme de bande dessinée. Elles se vendent au même titre que les mangas au Japon, il y a même des magasins qui leur sont entièrement consacrés. Je connais même une mangaka qui a publié un doushinji de son propre manga, car les histoires ne correspondaient pas vraiment à la ligne éditoriale de l'originale  :P  Bref, c'est un véritable marché parallèle.
Plus proches de nous peut-être, certains fanzines de fanfictions marchent très bien, on en trouve dans toutes les conventions.
D'où peut-être un marché futur ^^ Mais ... bon. Ca reste pour moi des fanfics - avec du bon comme du mauvais.
Moui, enfin je n'ai pas entendu que du bon, à propos des doushinjis. Certains sont... bon, comme certains fics, quoi:  >< . Ensuite, je suis du même avis que Lo': tout cela reste du domaine du marché, pas (encore) de l'art.

Citer
Ah oui, aussi, j'ai pas trop envie de faire plus long pour l'instant mais tout de même : depuis que je lis (très longtemps  :D) je ,m'invente sans cesse des histoires dans ma tête, souvent avec des personnages qui ne "m'appartiennent pas".

Tiens, maintenant que tu dis cela... je me rends compte qu'en fait, j'invente des fics depuis on enfance, au fond! :P Je pense que tout le monde a d'ailleurs vécu cela: on imagine la suite du dessin animé du moment, ou bien on crée une rencontre entre les personnages d'un livre et d'un film... ^^

Citation de: Loredan
Mais c'est une méthode un peu bizarre, du moins détournée. L'élève peintre va commencer par étudier les techniques de base, mais la véritable naissance d'un intérêt artistique naîtra quand il se penchera sur les grandes oeuvres. Pour la littérature, c'est pareil.
C'est vrai que pour le lecteur, ça n'a presque aucun intérêt, en effet (je dis ça, alors que de fait, je lis environ dix fois plus de fics que je n'en écrit... :-° ) . Malgré tout, cela constitue un entraînement pour le fanficeur, je crois. C'est vrai que cet intérêt est limité: c'est pour cela que je considère tout de même qu'en fic', c'est le plaisir d'écriture et de lecture qui domine.

Après, il est également indéniable que l'on affine son art stylistique, puisque l'on écrit quelque chose.

Citer
Et si quelqu'un écrit une fic, son lecteur va surtout être attiré par le contenu : des personnages, un univers qu'il connaît, avant de s'intéresser, pourquoi pas, au style de l'auteur.
Ce n'est pas toujours vrai, non. Si l'on prend l'exemple du fameux Harry/Draco, il y a tellement d'histoires sur le sujet que dans mon cas, je m'intéresse d'abord au style. Parce que je suis convaincue que style et plaisir de lecture ne font qu'un, en fait. C'est très pénible de lire quelque chose bourré de fautes ou bien très lourd, même s l'histoire est "originale".

Citer
C'est l'intérêt littéraire de l'auteur qui est bien moindre.
Donc à la fois oui et non. Oui, parce qu'il est vrai que l'auteur ne s'enrichit pas en faisant cela (aux deux sens du terme :D ). Mais au fond, non, parce que cela permet de l'inciter à écrire, de le "remettre en route", ou de l'entraîner.

Loredan, le CdDdlFcCL (Comité de Défense de la Fanfiction comme Création Littéraire) t'at-il convaincu? ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 08 mars 2008 à 14:21:46
Toujours aussi couche-tard ::)
*dit-il*

Citation de: Ambrena

Loredan, le CdDdlFcCL (Comité de Défense de la Fanfiction comme Création Littéraire) t'at-il convaincu? ^^

Ben... non.

Mais j'ai libéré des geôles tous les fanficeurs, c'est un grand pas, non ? lol
Bref, j'adore ton vocabulaire de (hypo)khâgneuse, "intertextualité"... on comprend tout d'suite mieux :D

Mais sinon, je continue de penser qu'écrire une fic est avant tout un entraînement, une occasion de ne pas perdre la main [je n'exclus pas d'en écrire de temps en temps]. Il y a des niveaux différents, certaines peuvent être excellentes ; il n'en demeure pas moins que l'auteur ne va pas au bout du processus de création.


Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 10 mars 2008 à 22:24:23
Je passe juste en coup de vent:

Citer
Ah, d'ailleurs, dans le même genre: suis-je la seule à trouver que l'épilogue de HP T7 ressemble méchamment à une fanfic (ratée)  ?
T'es loin d'être la seule... Et d'une manière générale, j'ai déjà eu cette impression un peu dans le tome 6 et à de nombreux passages dans le tome 7...
(mais peut-être que je lis trop de fanfics aussi)

Citer
C'est vrai. Mais personnellement, je me mets en général à souscrire aux auteurs dont je suis devenue fan, pour ne pas rater leurs nouvelles "parutions". Ou bien j'écoute les conseils d'une copine qui lit beaucoup de fics, et qui a l'oeil pour dénicher les perles rares.
Oui, c'est vraiment un des plus gros handicaps des fanfictions: les perles sont rares, et il faut (arriver à les dénicher. J'ai moi aussi pris l'habitude de partir d'un bon auteur pour élargir mes recherches, ça écrème déjà un minimum...

Citer
Ce n'est pas toujours vrai, non. Si l'on prend l'exemple du fameux Harry/Draco, il y a tellement d'histoires sur le sujet que dans mon cas, je m'intéresse d'abord au style. Parce que je suis convaincue que style et plaisir de lecture ne font qu'un, en fait. C'est très pénible de lire quelque chose bourré de fautes ou bien très lourd, même s l'histoire est "originale".
Tout à fait!! Pourtant moi c'est justement l'originalité que je recherche dans les fanfics, les bonnes idées qui sortent des sentiers battus et de ce que le livre de départ traite déjà bien assez, mais ce n'est pas parce qu'une fanfic reste dans l'univers en inventant complètement ses personnages, ou en développant des personnages secondaires, ou en exploitant des "trous" dans la vie de certains personnages qui peuvent présenter des conjectures intéressantes avec les chronologies etc, que je vais forcément la lire jusqu'au bout, parce que très souvent c'est archi-bourré de fautes et mal tourné...
Après, comme je lis aussi pas mal de fic d'humour, ça rend peut-être plus indulgent, je sais pas, quoique ça n'empêche pas le style d'entrer en ligne de compte, c'est tout un art, de faire une bonne fic délirante... J'ai déjà lu des navets aussi dans ce genre-là...

Citer
Il y a des niveaux différents, certaines peuvent être excellentes ; il n'en demeure pas moins que l'auteur ne va pas au bout du processus de création.
Les meilleurs le frôlent quand même de très près!! Est-ce que quelqu'un connaît "les secrets d'Hermione", par Miss Teigne? C'est le must: une vraie saga, peut-être un peu longue à démarrer, mais au style absolument incomparable et qui remodèle complètement les livres de JKR, tous ceux qui arrivent à lire jusqu'au bout disent l'avoir trouvé mieux que l'original, parce que c'est devenu vraiment une oeuvre indépendante...

Et les Cross-Over et l'intertextualité, c'est vraiment omniprésent, vous parlez des mangas, moi je pense à Stephen King qui a réussi à glisser un vif d'or dans son cycle de la Tour Sombre, cycle qui reprend beaucoup d'éléments de ses précédents livres, d'ailleurs... C'est juste un exemple qui me passe par la tête  ^^
(maintenant je vais me coucher)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 31 mars 2008 à 22:22:53
Hop, remontage de fil! :D

J'ai une question métaphysico-technique à poser aux fanficeurs d'ici. Une histoire très inspirée d'un jeu vidéo, bien qu'elle s'en démarque, est-ce une fic' à classer dans Misc. Games ou une fiction originale?

Je vous explique le problème: j'ai dans la tête une histoire d'extraterrestres élévés sur Terre, avec Mpreg et pouvoirs cachés à la clef, le tout venant d'une partie que j'ai jouée avec (ne riez pas, hein?  >< ) les Sims 2 oui, je sais, je suis accro :-°. Mais elle s'éloigne assez du jeu en soi, et ne ressemble pas -du moins, je pense- au genre d'histoires que l'on trouve en général à propos des Sims. Sur FF.net, on trouve en effet des fanfictions à propos de ce jeu vidéo dans Misc. Games.

Qu'est-ce que je fais de mon histoire (pas achevée, évidemment, sinon c'est pas drôle XD :noange:). Je peux la mettre ici, vous pensez?
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 31 mars 2008 à 22:35:04
Je dirais original.
Je veux dire... Utilises-tu des termes spécifiques au jeu, genre Simflouz, ou le seul point commun est-il le fait qu'un homme enlevé par les extraterrestres puisse porter un enfant (ah, j'en profite pour expliquer ce que signifie M-Preg aux non-initiés  :P )?

Parce que si l'idée t'es simplement venue en jouant au jeu, je pense que ça peut être considéré comme original.

En parlant de Sims, on peut trouver de nombreux skins imitant des personnages de films ou de livres, et certains ont même "filmé" des adaptations de certains clips musicaux, extraits de films ou de romans... quelque part c'est du fanwork ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ambrena le 31 mars 2008 à 22:47:38
Citation de: Kei
Je dirais original.
Je veux dire... Utilises-tu des termes spécifiques au jeu, genre Simflouz, ou le seul point commun est-il le fait qu'un homme enlevé par les extraterrestres puisse porter un enfant (ah, j'en profite pour expliquer ce que signifie M-Preg aux non-initiés   )?
Non, c'est en effet cela le seul point commun avec le jeu. ^^ J'ai adoré cette idée, quand ça m'est "arrivé" en jouant, et c'est là que je me suis mise à imaginer l'histoire d'un jeune adulte qui porterait un bébé alien (le tout joué et écrit sur Ambergris March, de Björk hem hem, je mégare, là... ).
Bon, alllons-y pour "fiction originale", alors. :P

Bientôt sur vos écrans (ou pas XD)! :D

Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Eléo le 25 juin 2008 à 12:03:05
Je trouve qu'écrire une fanfiction est un très bon exercice car il permet de s'appuyer sur un univers et des personnages déjà existants tout en créant sa propre histoire. Avant de se lancer dans ses propres histoires je trouve que ça aide beaucoup.

J'ai écris quelques fanfictions sur Tomb Raider et Lara Croft dont à mon sens seulement deux valent la peine: Création Ingrate (dont je vais faire une version DC) et Lux Apocalypsis (en cours d'écriture). Et encore Lux Apocalypsis est un peu particulière vue que c'est un crossover qui rassemblent énormément de personnages d'horizons différents (mangas, jeux vidéos et films) mais avec pour personnage principal Lara Croft bien sûr ^^ Rien que de trouver une histoire cohérente entre tous ses personnages m'a demandé du travail et m'aide aussi à trouver mon style. :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Scorpnix le 25 juin 2008 à 14:29:13
Et ces deux fanfictions sont géniaaaaaaaaales  :D :D :D

Et encore Lux Apocalypsis est un peu particulière vue que c'est un crossover qui rassemblent énormément de personnages d'horizons différents (mangas, jeux vidéos et films)
Un peu particulière ?? Tu parles ! C'est la première histoire qui rassemble autant de films, de jeux et de mangas en même temps ;D. Je mets la liste en spoiler, comme ça cela ne gâchera pas la surprise de ceux qui ont envie de découvrir tout ça en la lisant :P  - > Tomb Raider, Final Fantasy, Matrix, Pirates des Caraïbes, Kingdom Hearts, FullMetal Alchemist, Enfer et Paradis, Death Note, God of War, Mr et Mrs Smith, Get Backers.... Impressionnant, hein ? ;) <-
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Rain le 25 juin 2008 à 14:55:55
Tiens, Fullmetal, c'est une bonne idée...

Oui, donc. Je n'ai jamais vraiment écrit de fanfiction moi même, mis à part un petit texte qui est dans les romans feuilletons et que j'ai laissé en plan, et le Cadavre Exquis. Cependant, c'est un bon moyen pour s'entraîner je trouve, parce qu'il m'aide à mieux voir comment gérer des caractères différents. J'utilise toujours très peu de personnages pour pas avoir trop de caractères différents, mais là vu le nombre de gens...

Fin voila, vive les fanfic' ^^
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 25 juin 2008 à 16:06:35
Lol, en effet, la liste est impressionante! Hum, mais je crois avoir vu "pire" encore, lors d'un fanfic sur Tsubasa Reservoir Chronicle où chaque chapitre se passait dans une dimension et donc un cross-over différent. Et il y avait quelques 40 chapitres  ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Eléo le 25 juin 2008 à 20:40:04
mdr merci ma Scorp pour ce petit coup de pub :coeur:. J'aime beaucoup écrire cette fic et j'espère qu'elle continuera à te plaire :P en tout cas déjà plus d'une 20e de chapitres sont écris au brouillon et vue que par rapport au plan ça représente la moitié de l'histoire...je pense qu'on va dépasser les 40 chapitres facilement ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Salamandre le 25 juin 2008 à 21:10:38
pour ma part, j'aime pas trop les fanfic.  >< ><
Déja, si j'étais auteur avec des lecteurs (plus que quelques uns, j'entends) je me prononcerais, à l'instar de Robin Hobb, contre les fanfic dans mon univers, ou avec mes persos.
Et ce, pour plusieurs raisons.
Egoïstement, je pense que si je travaille pour créer  mon monde, avec mes personnages, et mes intrigues, je ne voudrais pas que le premier venu se les approprie. C'est moi, le petit dictateur, qui décide. Na.
Bon, sinon, je suis contre, car je trouve ça un peu malsain, presque pire que le plagiat... Personne n'a le même style, personne n'a les mêmes histoires...

Cependant, c'est un bon moyen pour s'entraîner je trouve,
pas d'accord, Rain. Je pense qu'en s'entrainant avec des fanfic, on ne cerne pas la totalité du problème, et par la même occasion, on exploite pas non plus à fond nos propres possibilités. Après, ne soyons pas catégoriques : J'ai pas dit que les fanfic étaient des monstres.
je pense que pour s'entraîner, mieux vaut utiliser son propre imaginaire, sans la crainte de "trahir" le monde de quelqu'un d'autre... Quitte à écrire des situations, à décrire des lieux ou des personnages sans créer d'histoires cohérentes...

Bon, vous avez mon point de vue. Je ne lis pas et n'écris pas de fanfic, et j'aimerais mieux que personne n'écrive des fanfic de mes univers. (pour le moment, pas trop de soucis)  :P
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Rain le 25 juin 2008 à 21:54:54
Oui, mais avec mon problème de "caractères", le fait de pouvoir mettre des personnages déjà existant dans des situations inédites, et donc en essayant de penser comme eux, de penser à ce qu'ils pourraient dire, etc, ça m'aide plus ou moins à trouver comment gérer un caractère. Si tu regarde bien mes deux ou trois textes, je n'ai jamais plus de trois personnages, ou alors les autres sont très très secondaires.


Et puis pour ton monde, etc, c'est ton point de vue, mais je trouverais personnellement intéressant de voir les spéculations de mes lecteurs sur ce qui se passe pour tel ou tel personnage, à tel moment que je n'ai pas raconté, si ils allaient sur telle planète, si ils venaient dans notre monde, etc.

Bon, bien sûr, je ne suis pas pour toutes les fanfictions. Il est évident que je n'apprécierais pas qu'on fasse un manga yaoi ou hentai en prenant pour base une histoire que j'ai créer. raconter une histoire originale dans mon univers, oui ; dénaturer son esprit, non (à part peut être si c'est de la parodie).

Le problème du style d'écriture... Bof. Après tout, si le style en lui même est certes important, il l'est moins que l'histoire racontée...

N'étant pas écrivain de fan fic', je dis peut être tout un tas de bêtises, mais mes idées sont souvent des bêtises, en général.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 25 juin 2008 à 22:02:59
Mais non, tu dis pas de bêtises, j'aurais pas dit mieux!! Ecrire des fanfics dans un univers qu'on adore et connaît sur le bout des doigts offre un support qui aide grandement à se lancer, et puis c'est aussi une démarche pour faire durer le plaisir qu'on a avec l'univers et l'histoire de départ...

Et personnellement, c'est en grande partie ça qui m'a donné l'idée et l'envie de me mettre à essayer d'écrire, de créer par moi-même, d'abord dans l'univers que j'adore, puis dans des univers que j'essaye de me créer...

Mais après, chacun ses goûts, et je crois que je comprend ton point de vue, Salamandre...

Sauf que non, c'est pas malsain, ni du pur plagiat  >:D
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 28 juin 2008 à 02:38:08
Je respecte l'opinion de Salamandre mais...

Personnellement, si j'étais un jour éditée... je rêverais que l'on écrive des fics s'inspirant de mon oeuvre! Quel plaisir ça serait de me rendre sur ff.net et d'y lire tout pleins de textes différents, se passant dans mon petit univers d'un seul coup aggrandi! Et puis j'avoue, ça me ferait rire de voir s'il y a des pairings populaires, ou innatendus... Je veux dire, vous imaginez la tête de JK Rowling découvrant les H/D?

Et puis franchement, je ne trouve pas que l'on puisse rabaisser les fics pour leur style. Ce n'est évidemment pas le style original de l'auteur, mais ce n'est pas forcément ce que l'on recherche dans une fic. Je m'explique : si vous voulez une fic Bartimeus, vous allez forcément vouloir quelque chose écrit dans l'esprit, le style Barty. La difficulté pour l'auteur réside alors là dedans. Mais dans bien d'autres cas, le style peut être très différent et être un régal! Je pense en particulier à un fic XXX Holic que je suis, sur une communauté Doumeki/Watanuki, et qui est un véritable chef d'oeuvre! (je crois d'ailleurs l'avoir déjà évoquée). L'auteur écrit merveilleusement bien, et s'est totalement approprié les personnages. D'ailleurs, elle ne reprend que les principaux de la série et en ajoute d'autres qui lui sont propres.

Je préfère ça à certaines histoires "originales" qui reprennent des stéréotypes tellement courrus, qu'on se demande vraiment ce que cela a "d'original"...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Ryuffine le 28 juin 2008 à 04:42:41
Je suis d'accord avec Kei !

Après tout, les auteurs de fanfictions n'ont pas la prétention d'avoir le même talent que l'auteur dont ils utilisent l'univers et les personnages... Et puis, il arrive que l'auteur de la fanfiction écrive mieux que l'auteur lui-même... J'ai déjà lu des fics sur Harry Potter écrites avec beaucoup de talent et de poésie, avec une plume bien plus belle que celle de Rowling (que j'adore et qui a eu le génie de créer la saga, l'univers, les personnages, ce que l'auteur de la fic n'aurait pas pu faire). Ça ne veut bien sûr pas dire que la fic est supérieure au livre original, hein ! Au contraire, bien entendu. Simplement, qu'on peut faire de très jolies choses dans le domaine de la fanfiction =)

Après, il y a des auteurs de fics qui abusent, et qui ne reprennent des personnages originaux que les noms, tant ils sont OOC -_- Mais bon...

Enfin bon, je ne lis pas de fanfics tirées de bouquins, mis à part Harry Potter. J'ai déjà essayé, mais ça passe pas... Y a qu'avec Harry Potter que ça va, je sais pas pourquoi  :-\ Par contre, j'en lis pas mal sur les mangas et les RPG.

Si j'étais un auteur publié (hem -_-), je serais curieuse de voir ce que les fans (re-hem -_-) font de l'univers que j'aurais crée... Bien sûr, y aurait des moments de désespoir et de grande solitude, vu ce que certains en font xD Cela dit, je comprends très bien aussi ceux qui refusent qu'on écrive des fics sur leurs livres. Question de point de vue ^^

Sinon, je trouve aussi que c'est un bon exercice... Déjà, ça reste un travail d'écriture, donc c'est toujours bon à prendre, et puis, il faut garder de la cohérence, respecter les caractères des personnages... C'est un travail interressant, je trouve. Et puis, contrairement au plagiat, c'est honnête : tu reconnais que tu écris sur un univers et des personnages que tu n'as pas crées... tu profites de ce qu'un autre que toi a eu assez de talent pour créer, tu t'en inspires, et avec tout ça... tu te fais plaisir, et tu exerces ta plume ^^








Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Gros Lo le 28 juin 2008 à 15:18:16


Et en même temps (c'est juste pour le contrepied), si on prend l'exemple de Hobb... elle s'est lancé le défi de créer des personnages très humains, très subtils, très complexes, dont les relations sont toujours hyper-crédibles et... et paf, elle tomberait sur des pelletées de Fitz/Fou. ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 29 juin 2008 à 14:07:11
Franchement, j'en suis pas sure, ou en tout cas pas dans le sens où l'entend peut-être Loredan... Je veux dire, personnellement, je suis une grande fan du pairing, mais bon, au bout de 13 volumes, on a bien saisi que c'était platonnique. Y aurait-il quand même des gens pour écrire du slash sur ces deux-là? En tout cas, moi je n'en lirais pas  ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kailiana le 29 juin 2008 à 14:49:36
Oui, il y en aurait. Après tout, y'a bien des fics Griffith/Guts. Et personnellement, je maintiens : je n'aurais pas envie que d'autres personnes mettent en scène mes personnages. Ils sont à moi. Ou à eux-même, peut-être. Mais je n'ai pas envie de les voir "n'importe comment". Jsuis pas contre les fics, j'en lis, mais ...  ><
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 29 juin 2008 à 17:43:09
Moi j'vois plutôt ça comme les adaptations cinématographiques: c'est autre chose, à part. Ca part de la même chose mais ça devient différent, ça devient quelque chose en soi, à part.

Pour ce qui est des pairing  :-X , il y en a partout, tout comme il y a des mauvais auteurs, et même tout simplement des gens un peu crétins et des hystériques excités. Il suffit de savoir les identifier et de les ignorer, comme on le ferait avec l'étagère des harlequin dans une librairie, par exemple.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Eliote le 01 juillet 2008 à 13:31:53
Pour avoir trainé un moment sur ff.net, je peux dire que les sites de regroupements de fanfictions comme ça ont des défauts (à la pelle certes) et des avantages. Dans les faits, un nombre assomant de fanfictions ne sont que des espèces de brouillons, bourrés de fautes et assez insultants pour le sujet sur lequel ils écrivent. Les personnages qui se transforment en pairings yaoi par l'opération du saint esprit et de quelques fantasmes d'adolescentes, pour donner un exemple qui prend de la place...

Un autre défaut qu'on peut remarquer, c'est qu'on se prend facilement au jeu des publications. Il faut publier vite et beaucoup, faire la chasse aux reviews, en gros être rentable. Et la qualité en pâtit vite.

Cependant, il y a quand même quelques exceptions. Quelques auteurs écrivent leurs fanfictions comme on écrirait une oeuvre originale. Les comparer à la masse, et se comparer à eux, donne une idée de ce qu'on fait bien, ce qui passe, et des lacunes dans nos textes. C'est un moyen comme un autre pour se rendre compte de notre niveau. Et à partir de ce moment, je dois dire que j'ai plus prêté attention à ce que j'écrivais et que je me suis plus forcée à faire exactement ce que je voulais, pas quelque chose d'approximatif.

Après c'est sûr que n'écrire que des fanfictions, c'est une perte de temps si on a un réel talent. Autant le consacrer à quelque chose de personnel. Les fanfictions, c'est pas mal quand on veut écrire et que l'on ne sait pas comment continuer nos projets personnels pour l'instant -pour les gens comme moi qui écrivent quarante-douze-mille bidules à la fois, par exemple.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 02 juillet 2008 à 00:33:35
Je suis dans l'ensemble d'accord avec Leia et Eliote (d'ailleurs, je suis contre les pairings yaoi forcés ou arrangés, pour moi Ichigo et Ishida c'est amusant, mais on voit bien qu'avec Rukia ça colle encore mieux!).

Bon, je me permets de jeter un peu d'huile sur le feu : vous vous souvenez, il y a un an ou deux, les droit de Peter Pan étaient sur le point de s'éteindre et il fallait trouver une nouvelle source de revenus pour l'hôpital auquel Barrie avait légué ses droits. Une séquelle a donc été écrite, L'Habit rouge de Peter Pan.
Alors, oeuvre originale ou fanfiction?  ;)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Syane le 03 juillet 2008 à 08:03:14
Et hop je me réveille...

Les FF pour moi c'est comme un bouquin. Si c'est bien écrit ça passe. Quand je dis bien écrit cela signifie que cela reste dans la ligne éditoriale de l'auteur quoi. Malheureusement la plupart des fanfics que j'ai lues étaient franchement moisies. L'auteur balançait quelques termes typiques de l'univers de la série/du livre et nous balançait une histoire toute moche et nulle, écrite avec les pieds.

Mais je comprends bien l'envie d'écrire une fanfiction. Pour les fans de HP par exemple, quand on sait que (pour le moment) c'est fini, qu'il n'y aura ni séquelle (j'adore ce mot, je le prends toujours au premier degré) ni préquelle, bref que la source est tarie A JAMAIS (ou alors contre un joli chèque), oui vraiment je comprends leur besoin de rester dans l'univers de HP, quitte à s'inventer des histoires. Mais encore une fois, il faut que l'auteur ou les auteurs aient un minimum de talent. J'en ai lues des extraordinaires de fanfictions, sur Deviant Art principalement.

Maintenant si je devais avoir une série de bouquins publiés, je ne sais pas si j'apprécierais que quelqu'un s'approprie mes personnages. J'ai la facheuse tendance de penser que "c'est à moi, c'est moi qui l'ai créé, je le prête pas". Mais c'est peut-être parce que je suis égoïste et également persuadée que personne n'arrivera jamais à égaler mon talent pour raconter des histoires avec mes personnages... ^-^

Donc je ne suis pas contre les FF, mais par pitié qu'elles soient bien écrites.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Eléo le 03 juillet 2008 à 17:02:30
Maintenant si je devais avoir une série de bouquins publiés, je ne sais pas si j'apprécierais que quelqu'un s'approprie mes personnages. J'ai la facheuse tendance de penser que "c'est à moi, c'est moi qui l'ai créé, je le prête pas". Mais c'est peut-être parce que je suis égoïste et également persuadée que personne n'arrivera jamais à égaler mon talent pour raconter des histoires avec mes personnages... ^-^

Donc je ne suis pas contre les FF, mais par pitié qu'elles soient bien écrites.
Oui c'est vrai que c'est angoissant de penser que quelqu'un peu faire n'importe quoi avec ses personnages. Mais en même temps ça prouve que les gens aiment les personnages au point de vouloir faire durer l'aventure donc c'est aussi une certaine fierté. Quand j'écris mes fics je passe beaucoup de temps à étudier les personnages que je veux mettre en scène "est ce que machin dira ça?" "est ce qu'il réagirait comme ça"? c'est le plus difficile mais au finale c'est très agréable :)
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 08 janvier 2009 à 18:38:03
Je suis en train de terminer Luck in the Shadows, et je me retrouve dans une situation horriblement frustrante : sur le chemin du retour, ne disposant pas de mon i-pod, j'ai laissé mon esprit vagabonder sur les dernières pas que j'avais lues et là, tout à coup, une fic a commencé à se former dans mon esprit. Une fois rentrée à la maison, j'ai été bien déçue : Lynn Flewelling n'autorise pas les fanfictions. Mais ce qui est intéressant dans son cas, c'est que c'est pour des raisons purement légales - ou presque. J'ai lu plusieurs de ses interviews ainsi que des articles sur compte LJ (que je vous conseille, c'est drôle et intéressant), et si à plusieurs reprises elle dit que ça lui ferait bizarre, elle dit qu'elle comprend bien qu'il s'agit d'une espèce d'hommage dans bien des cas. Et elle encourage par exemple les fanarts, qui ne menacent pas ses copyrights.
Bref, je suis très frustrée, ça fait des mois que je n'ai pas lancé la moindre fic et celle là était vraiment drôle. En même temps, je crois que c'est la première fois où j'ai envie d'écrire une fic sur un roman... ah si, j'avais dû écrire un truc dans HP pour Shi-chan une fois, mais bon, c'était parce qu'elle en avait envie...
Je n'ai plus qu'à tenter de me procurer la suite au plus vite!
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Leia Tortoise le 09 janvier 2009 à 17:36:50
Tu peux toujours l'écrire pour toi et la montrer à ton entourage proche, sans la publier, je pense, non?
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Kei le 10 janvier 2009 à 01:17:51
Lol, pour l'écrire pour moi, sans doute, mais la montrer à mon entourage... je ne connais personne qui ait lu Luck in the Shadows!
Enfin je vais bientot le passer à Shi, puis à Lo sans doute...
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Dasv le 30 avril 2017 à 14:32:35
Je respecte l'opinion de Salamandre mais...

Personnellement, si j'étais un jour éditée... je rêverais que l'on écrive des fics s'inspirant de mon oeuvre! Quel plaisir ça serait de me rendre sur ff.net et d'y lire tout pleins de textes différents, se passant dans mon petit univers d'un seul coup aggrandi! Et puis j'avoue, ça me ferait rire de voir s'il y a des pairings populaires, ou innatendus... Je veux dire, vous imaginez la tête de JK Rowling découvrant les H/D?

Et puis franchement, je ne trouve pas que l'on puisse rabaisser les fics pour leur style. Ce n'est évidemment pas le style original de l'auteur, mais ce n'est pas forcément ce que l'on recherche dans une fic. Je m'explique : si vous voulez une fic Bartimeus, vous allez forcément vouloir quelque chose écrit dans l'esprit, le style Barty. La difficulté pour l'auteur réside alors là dedans. Mais dans bien d'autres cas, le style peut être très différent et être un régal! Je pense en particulier à un fic XXX Holic que je suis, sur une communauté Doumeki/Watanuki, et qui est un véritable chef d'oeuvre! (je crois d'ailleurs l'avoir déjà évoquée). L'auteur écrit merveilleusement bien, et s'est totalement approprié les personnages. D'ailleurs, elle ne reprend que les principaux de la série et en ajoute d'autres qui lui sont propres.

Je préfère ça à certaines histoires "originales" qui reprennent des stéréotypes tellement courrus, qu'on se demande vraiment ce que cela a "d'original"...

Tout à fait d'accord !

Je trouve que la fanfiction n'a pas pour vocation d'imiter le style original de l'auteur - j'en ai rarement vu qui essayait de faire ça, d'ailleurs : ce sont en grande partie des fans qui veulent faire durer le plaisir et faire vivre de nouvelles aventures aux personnages qu'ils aiment, et chaque auteur a son propre style. Ce n'est pas du plagiat, et tous les écrivains de fanfic ne sont pas des pervers dont le seul objectif est de créer des pairings louches  :mrgreen:

Et puis, certains ne semblent voir des fanfics que celles inpirées des romans, mais ce n'est pas le seul genre ! Beaucoup sont inspirées de films, de séries, de mangas, de comics, etc. Et là, peut-on dire qu'ils essaient de "copier" le style de l'auteur ? Est-ce plus ou moins du "plagiat" ? Les fans connaissent les univers sur le bout des doigts, et veulent poursuivre l'aventure, peu importe le support de l'oeuvre d'origine.

Contrairement à beaucoup, je ne vois pas ça comme juste un exercice d'entraînement, c'est un peu condescendant envers les écrivains de fanfic. Ils ne "gâchent" pas leur talents à écrire ces fics, qui sont parfois autant réussies que de véritables romans (certaines sont bof, mais il faut trier, comme partout). C'est juste une préférence personnelle : ils sont fans d'un univers et veulent partager leur passion avec d'autres fans, en produisant des oeuvres en rapport avec ces univers. Ce n'est pas moins noble que d'inventer son propre univers, c'est différent, et à mon sens ça ne veut pas dire que ce qu'ils produisent n'est pas de la vraie littérature. La démarche est exactement la même que ceux qui font des fanarts sur Deviantart : ils sont fans, certains font des oeuvres magnifiques et personne n'irait leur dire qu'ils gâchent leur talent à dessiner leurs personnages préférés plutôt que de créer leurs propres oeuvres. Je ne pense pas que ce soit différent pour une oeuvre écrite  ^^

Après ce n'est que mon humble avis, mais j'ai trouvé certains propos assez durs donc je voulais participer un peu.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Papyluce le 17 août 2017 à 21:43:33
Bonjour/bonsoir à tous !

Ce soir, me voilà tranquillement à glandouiller et avec beaucoup de temps libre sur les mains (vive les vacances !). Après avoir feuilleté le tout récent concours de fan-frictions, je me suis donc demandé s'il se trouvent sur ce forum des auteurs/lecteurs de fan fictions que ce soir en anglais ou en français ? Et si oui, existe-t-il déjà un lieu où échanger sur ce sujet ?

J'adorerais pouvoir discuter un peu de vos fandoms et histoires préférées étant moi-même une lectrice assidue ;)

Littérairement vôtre.
Papyluce.
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Papyluce le 26 août 2017 à 18:51:48
Pour ma part je suis principalement lectrice de fan fictions avec d'occasionnelles tentatives d'écritures mais allez savoir pourquoi je n'arrive jamais à dépasser deux ou trois chapitres avant de me lancer dans autre chose !
Je ne vois pas d'inconvénient à l'existence des fan fictions du moment qu'il n'y a pas de dimension commerciale derrière, cela permet d'explorer certaines histoires sous des angles différents et j'ai personnellement passé des très bons moments lorsqu'il m'arrivait de trouver une pépite sur ff.net ou encore ao3. L'un des aspects qui peut être assez rebutant en revanche c'est qu'énormément de fan fictions (sur lesquelles je suis tombées en tout cas) sont à scénarios sexuels et franchement rebutantes parfois... Mais encore une fois, je ne pense pas qu'il y ait un réel mal à cela, il suffit de ne pas lire ce type d'histoires et de chercher les petits bijoux cachés dans la masse !

À ce propos, serait-il possible d'ouvrir un fil ou l'on peut partager une liste de nos fan fictions préférées, voire en publier (pour les auteurs) ?
Titre: Re : Fanfictions ? ça vous dit quoi ?
Posté par: Zacharielle le 30 août 2017 à 09:39:49
(Fils fusionnés !)

Et pour répondre à tes questions :

À ce propos, serait-il possible d'ouvrir un fil ou l'on peut partager une liste de nos fan fictions préférées, voire en publier (pour les auteurs) ?

Oui à tout ! Tu peux ouvrir un fil où les gens listeraient leurs fanfics préférées et si toi-même tu en écris et as envie de les partager, tu peux le faire dans le Coin écriture (http://monde-ecriture.com/forum/index.php?action=collapse;c=2;sa=collapse;ae003943ba7=fc3c23440204d5072f60fed0468f621e#c2), en précisant entre crochets dans le titre du fil qu'il s'agit d'une fanfic ([Fanfic] ou [Fanfiction]).