[Ambrena]

Pour le français parlé aux Antilles, j'ai trouvé d'autres expressions.

Blogodow : boum. Utilisé aussi en tant qu' onomatopée substantivée.
Ex. : Il est tombé blogodow, il est tombé brutalement.

Krik ! Krak ! : équivalent de "Il était une fois".
Ex. : Krik ! Krak ! Compère Lapin avait un pot de miel, etc.

Faux col : mépris, rejet. Fam. : vent.
Ex. : Il m'a mis un faux col à cette fête, il a fait comme si on ne se connaissait pas.

[pehache]

La salade ne se touille pas, elle se fatigue.

[Milora]

Bon, les copains, je suis vraiment la seule à parler de "rondpoint tournant" ?

Une langue régionale anlorienne itinérante, qui te suit où que tu ailles ; c'est classe ! 

La salade ne se touille pas, elle se fatigue.

Où ça ?

Krik ! Krak ! : équivalent de "Il était une fois".
Ex. : Krik ! Krak ! Compère Lapin avait un pot de miel, etc.

Ah, c'est marrant, ça ! Je sais pas si c'est un régionalisme ou si c'était propre à la conteuse qui nous avait raconté des contes, quand j'étais petite, mais en occitan, elle disait "et cric et crac" pour marquer la fin de son histoire

[Kerena]

La salade ne se touille pas, elle se fatigue.

Où ça ?

Chez moi, par exemple. Et on est en région parisienne.

[Rain]

Est-ce que c'est un régionalisme de dire qu'on embauche ou qu'on débauche pour dire qu'on va/arrête de travailler ?

"Ce soir je débauche à 6h."

[Aïf]

Est-ce que c'est un régionalisme de dire qu'on embauche ou qu'on débauche pour dire qu'on va/arrête de travailler ?

"Ce soir je débauche à 6h."

Hooo oui, même que ça fait bizarre, la première fois
Jusque mon passage par le Sud Ouest, j'avait jamais rapproché la débauche à autre chose qu'à la luxure "

Sinon, l'argot des cités, ça marche ?
Par ce que là, entre douiller, pécho et vago, y'à de quoi faire ...

[Ceiht-El]

Rain, on dit la même chose dans l'ouest. Donc j'aurais tendance à dire non.

[Rain]

Bah, je viens techniquement de l'ouest  . Plus au sud que toi mais de l'ouest quand même. Et les gens de l'est me regardent avec des grands yeux quand je le dis. Du coup, Aïf confirme mes soupçons 

[Ceiht-El]

Bah je suis loin du sud tout de même. On peux plus trop parler de régionalisme là.

[nanomag]

y'a que depuis que j'ai débarqué dans le sud (gard/vaucluse) que j'entends "débaucher" idem pour "aller en courses", vous dites pas "faire des courses / faire les courses / faire du shopping" ?

Originaire du sud 43 au sud de l'Auvergne , mon chéri au début ne comprenait pas au début certaines expressions : "Fais le pas !" -> "Ne le fais pas ! / Ne fais pas ça !"

 "C'est un Peu bon !!!!!!" sans l'intonation c'est encore plus flagrant ça veut dire "c'est super bon", ça doit venir de "C'est on ne peut plus bon"

sinon je suis la seule à "tourner la salade" ? je trouve ça un peu dégeu de la touiller 

"Dies droulés!!" -> "Hey les gamins, attention !!" phonétique = [djz]

[Kerena]

Nous à Paris, la salade, on la fatigue 

[El_ChiCo]

"C'est un Peu bon !!!!!!" sans l'intonation c'est encore plus flagrant ça veut dire "c'est super bon", ça doit venir de "C'est on ne peut plus bon"

Tiens, ça m'y fait pensé : pour ça, j'avais un ami qui disait « c'est franc bon ».
D'autres ?

[Anlor]

Moi embaucher (rembaucher même ?) et débaucher ça me choque pas ; j'utilise pas mais je pourrais (mais bon, c'est toujours pareil, j'suis métisse Parigo-bayonnaise et j'dis rondpoint tournant alors niveau référence…  )
Et "nous à Paris" on touille la salade sans jamais la fatiguer  . (enfin, du coup, si j'ai bien suivi, le touiller vient de ma maman, mais vraiment, le "fatiguer" je l'ai jamais entendu)

[Ambriel]

Tiens c'est marrant j'étais sûre d'être intervenue dans ce fil.

Moi, j'habite en Bretagne, et voici mes habitudes :

Je fais le plein.
Je goûte ou je prends mon quatre heures.
Je mélange la salade.
Il m'arrive de dire "non didiou !".
Quand j'achète des pains au chocolat je les mets dans des sacs ou des sachets ! 
 Et puis, il m'arrive souvent de bouiner...
Sinon, j'ai jamais dit rond-point tournant 


et je dois en oublier

[Meilhac]

il m'arrive souvent de bouiner...

ah, voici une preuve que nantes est en bretagne ! (quand j'habitais nantes ça m'arrivait de bouiner ; depuis que je suis à paris je me contente de glander).

Quand j'habitais au Québec je me faisais inviter à des soupers.