[emoto]

Lorsque la nuit se fait j'entends dans mon armoire
s'agiter ma mémoire
aussi dans la commode un bruissement léger
de linges dérangés.

Là,  je reste immobile à guetter dans l'angoisse
comme clouée sur place
qu'en ressorte un passé tout de neuf habillé
et pourtant  résilié

que je sais m'emmener danser à sa manière
sous le feu de lumières
qui ne sont désormais plus que des soleils noirs .

J'écoute Barbara, je frémis de son ombre
et de son aura sombre
avec Le soleil noir° pour unique bonsoir .



°  Le soleil noir, chanson de Barbara .

[τόπος]

En lisant le titre depuis la section c'est Barbara qui m'est tout de suite venue à l'esprit (très attachée à cette artiste, et à Ferré également, dont tu fais si souvent mention). J'ai alors lu ton poème avec sa voix dans la tête. Très bon par ailleurs. La cartographie de la chambre noire de nuit, menacée par des mouvements dont seule la psyché a le secret est très bien traduite. En seulement quatre vers on y est ! Métrique brilllamment exécutée.
Unique point qui n'est peut-être pas important dans l'absolu :

je frémis de son ombre / et de son aura sombre

me semble un peu répétitif et superfétatoire.

Merci pour ce partage !

[emoto]

Alors première lecture possible, psy, d'ailleurs tu parles de la psyché
-- l' armoire , elle symbolise en premier la mère . Ce qu'elle contient, comment elle est rangée traduiraient alors nos  rapports avec elle .
-- la commode symbolise la psyché dans son ensemble, avec ses tiroirs en désordre ou pas
Ce n ' est pas mon interprétation, je les interprète non pas en contenant mais en contenu
-- l armoire contient notre part sociale , la façon dont on veut se montrer aux autres, son contenu ,la façon dont on la range est significative de nos rapports aux autres .
-- la commode  contient notre intimité, y compris sexuée, les sous vêtemenyts .
A partir de là le lecteur interprète comme il veut

Barbara .
J'ai entendu mon père raconter que la seule fois où ma mère a pleuré "devant des gens ", c'est en entendant que Barbara était morte . Du coup  et vu que je cherche toujours le pourquoi du comment , j' ai lu la biographie de Barbara, douloureuse,  et commencé à essayer de comprendre ses textes . Et que ma mère ait pleuré pour l'une ou l 'autre raison, du coup j' ai pour elle un autre regard . Mais ni  la personne - non pas le personnage - ni ses textes ni leur musique au piano ne me laissent indifférente .

Il y a toujours un facteur déclenchant amenant à l ' écriture d'un texte , celui là, je sais pas .

Soleil noir , j'ai quand même fait gaffe parce que c'est aussi une emblème nazie et que je le savais avant d'écrire mon sonnet .

- ombre et aura sombre ne sont répétitifs que dans "le climat " mais si oui, considère que c'est une répétition d'insistance ayant sa place . Evidemment selon moi . lol .

Merci de ton passage

[Gladis]

Bonjour Emoto, c'est beau...on entends comme le souligne τόπος,  la voix de Barbara puisqu'il y est fait réfèrence.
C'est grave, profond, comme peut l'être un tiroir de commode, plein de secrets comme on peut en cacher dans le fond d'une armoire...mais quelque fois l'armoire à un double fond qui s'ouvre vers un autre univers...merci pour ce texte!

[emoto]

Pas seulement au sens figuré

Pendant les guerres de Vendée, on avait transformé les grandes bonnetières , armoires à une porte ,en "homme debout " parce qu'on leur avait mis un double fond pour y cacher les prêtres réfractaires . Le terme est encore employé dans cette région .

Merci de ton passage .