Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

10 novembre 2026 à 09:53:19
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » L’ombre d’Ombellia n’en fait qu’à sa tête - V3 (Histoire pour enfant)

Auteur Sujet: L’ombre d’Ombellia n’en fait qu’à sa tête - V3 (Histoire pour enfant)  (Lu 2900 fois)

Hors ligne Samarcande

  • Chaton Messager
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 915
Bonjour,

J'ai écrit cette histoire durant un tic-tac.
Suite aux retours sur le forum et à ceux de mes deux petits bêta-lecteurs, je l'ai remaniée.
Je pense  l'envoyer à l'appel à texte qui se termine à la fin du mois d'avril.
Je suis particulièrement intéressée par les retours qui ont trait à la construction, au rythme et au niveau de langue. (Mais les coquilles qui trainent, ça me va aussi, hein )
Bref, j'accepte tous les retours possibles et les critiques  ;D

V3

              Dans la ville d’Alba, tout est blanc. Les maisons s’alignent comme des petits cubes le long des routes bien droites. Les dalles des trottoirs, soigneusement balayées, brillent comme la neige au soleil. Tout est propre, ordonné et lumineux.

              Dans la ville d’Alba, il n’y a pas de place pour le désordre ou le mauvais temps. Ni pour les ombres d’ailleurs : elles font des taches partout et ont la mauvaise habitude de révéler les secrets de leur propriétaire. Aussi, personne ne les laisse trainer.

              Longtemps, les habitants d’Alba ont porté leur ombre dans les bras, liée en petit fagot. C’était très élégant, mais pas très pratique. Alors les gens ont pris l’habitude de ne pas laisser sortir leur ombre de leur corps. On enseigne cela aux enfants tout-petits. C’est moins difficile qu’on ne croit, et au bout de quelques années, la plupart d’entre eux parvient à refouler son ombre correctement.

              Pas Ombellia.  Elle n’est toujours pas capable, à neuf ans, d’empêcher son ombre de s’échapper. Lorsqu’Ombellia rêvasse, son ombre trace sur le sol blanc des fleurs minuscules : des pâquerettes ou des violettes le plus souvent. Lorsqu’Ombellia est triste, son ombre griffonne de gros nuages noirs.
— Ombellia, range ton ombre, ordonnent les parents.
— Ce n’est pas beau de montrer ses pensées à tout le monde, dit le maitre. Prends donc exemple sur Solel.

             Solel est un élève modèle. Il écoute beaucoup, parle peu et n’a jamais montré le moindre petit bout d’ombre à personne. Ombellia voudrait bien être son amie. Elle est fascinée par les orages et les arcs-en ciels qui défilent dans ses grands yeux noirs, mais elle n’aime pas son visage, lisse comme un masque.
 « À quoi pense-t-il ? » se demande-t-elle souvent.

            Aujourd’hui, Ombellia se concentre de toutes ses forces pour gommer son ombre. C’est le jour du dessin, la matière préféré d’Ombellia, et elle ne veut pas être punie. Le maitre montre des tableaux tout blancs mais, dans l’un d’entre eux, il y a une petite tâche crème, à peine visible. « On dirait un haricot égaré sur la banquise », songe Ombellia. Il lui semble bien triste tout seul dans ce désert blanc. Elle voudrait le réchauffer dans ses mains et le planter dans une terre bien noire et bien grasse.  Elle y pense si fort qu’une petite ombre en forme de branche germe sur sa poitrine.
— Ombellia, c’est très mal élevé, dit le maitre en fronçant les sourcils.
La brindille se recroqueville et disparait à l’instant. Trop tard ! Les élèves éclatent de rire. Tous sauf Solel. Il la regarde très attentivement en silence. Il ne rit pas.

           À la récréation, Ombellia se retrouve seule, comme toujours. Assise dans un coin de la cour, elle regarde les autres enfants courir et jouer ensemble. Elle voudrait bien les rejoindre, mais elle n’ose pas. Un ballon roule à ses pied et Ombellia tend le bras pour le ramasser. Malinde, une fillette blonde aux yeux clairs, impeccable dans sa robe immaculée, le lui arrache des mains.
— Ne le touche pas, sale croque-soleil !

          Le mot claque comme une gifle. Croque-soleil : c’est ainsi qu’on appelle ainsi les gens qui ne maitrisent pas leur ombre. Ombellia est si peinée que son ombre bouillonne en elle, dévale le long de son corps comme une grosse vague et dégouline sur le gravier blanc de la cour en gros pâtés informes.
—Bleah ! s’exclame Malinde.
Des enfants s’approchent, attirés par le bruit.
Ombellia, paniquée, tente de ramasser son ombre à toute vitesse. Impossible ! L’ombre se tortille, lui coule entre les doigts et forme de longs tentacules visqueux par terre autour d’Ombellia. Tous les enfants s’écartent d’elle. Ombellia sent les larmes lui monter aux yeux et s’efforce de les ravaler.

         Malinde entonne une petite chanson d’une voix moqueuse :

Petite fille croque-soleil
Ton ombre te sort des oreilles
Fais bien attention à toi,
Ou elle te dévorera.


            Ombellia tente de s’échapper. Elle s’élance en avant, se prend les pieds dans son ombre et s’étale de tout son long dans la flaque noire.
Les rires explosent partout autour d’elle. Les larmes roulent sur ses joues sans qu’elle puisse les en empêcher.

           Elle sent alors une main contre la sienne. Une main chaude qui la tire vers le haut et l’aide à se remettre sur ses pieds. Une main ferme qui ne la lâche pas et, au bout de cette main, le bras de Solel et ses yeux noirs. Il ne dit rien mais ses yeux parlent pour lui. C’est comme un gros rayon de soleil qui la réchauffe tout entière.

              Les rires se sont tus. Ombellia baisse les yeux. La pieuvre gluante a disparu, mais l’ombre est toujours là, comme une graine ronde et noire sur le sol tout blanc. Ombellia sourit et commence à dessiner.

             L’ombre part de ses pieds et forme d’abord des troncs, puis elle lance à travers la cour des branches qui se couvrent de feuillage. Bientôt le gravier blanc disparait sous une forêt, pleine de buissons enchevêtrés et de fleurs sauvages. Des rayons de soleil dansent entre les feuilles.
Des « Ohhh ! » émerveillés s’élèvent devant ce spectacle.
— Comment tu as fait ? demande une toute petite fille.
Ombellia ne répond pas. Elle regarde le visage de Solel qui, pour la première fois, esquisse un sourire maladroit. 
— C’est beau, dit-il. Je voudrais essayer moi aussi, dit-il.
— Rien de plus facile, répond Ombellia. Libère ton ombre. Laisse-la exister dehors.
— Je ne sais pas faire, s’attriste-t-il.
— Imagine une porte qui s’ouvre là, souffle Ombellia en posant un doigt sur le torse de Solel.
Solel ferme les yeux pour mieux se concentrer. Et de sa main s’envole une nuée d’oiseaux magnifiques aussi sombres que la nuit. Libres.

       



Version Tic-tac
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.




V2

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.

« Modifié: 03 avril 2021 à 16:58:41 par Samarcande »
«Trees are full of songs and we are not shy to seeing them.» (Elif Shafak - The island of missing trees)

Hors ligne Ari

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 564
Re : la petite fille aux ombres (défi tic tac - Histoire pour enfant)
« Réponse #1 le: 04 mars 2021 à 23:36:11 »
Coucou Samarcande :)

Je commente comme si c'était un texte court classique, tout en sachant bien qu'il a été réalisé avec une contrainte difficile de temps... !

Au fil de la lecture :
Citer
les maisons sont des cubes de marbre étincelant ; les routes soigneusement balayées tracent des lignes candides entre les édifices et les trottoirs ne laissent pas filtrer le moindre brin d’herbe entre leurs dalles d’ivoire.
La phrase me semble longue et complexe pour un petit... (par exemple, la métaphore avec l'adjectif "candide" me semble vraiment d'un haut niveau).
Citer
Dans la ville d’Alba il est très mal élevé de laisser trainer son ombre au sol
Je mettrais une virgule après "Alba" (comme je le disais à Claudius, pour les enfants qui commencent à lire, je trouve ça aidant de mettre les virgules après les compléments circonstanciels).
Cette phrase est top  :coeur: .
Citer
pendant des générations les habitants d’Alba ont porté leur ombre dans leurs bras comme de petits fagots.
Oh <3 .
Citer
Ils ont donc pris peu à l’habitude
peu à peu ?
Citer
On apprend aux enfants tout petits à ne pas laisser sortir leur ombre.
J'aime bien ce type de phrase très imagée, très simple, et dont la poésie vient de la signification.
Citer
Son ombre déborde de tous les côtés, lui échappe tandis qu’elle rêvasse et dessine les contours de ses pensées. Souvent des arbres, plein de feuilles et de fruits.
Je trouve un peu complexe et abstrait "dessine les contours de sa pensée". Sinon, l'ombre qui déborde de partout, c'est très visuel, ça fonctionne bien :) .
Citer
« Ombellia, range ton ombre » disent les parents.
:D
Citer
Elle s’était Pourtant concentrée
Majuscule en trop à "Pourtant"
Citer
E puis la leçon d’art plastiques
Et
Citer
Le maitre avait montré des tableaux tout blancs,
:D
Citer
Et une petite branche sombre avait germé sur sa poitrine.
Je pinaille, mais ici j'aurais bien vu "Alors" au lieu de "Et". C'est moins une entorse à la syntaxe et ici je trouve que ça soulignerait le lien de causalité.
Citer
« Ombellia, c’est vraiment indécent » avait dit le maitre en fronçant les sourcils. Et tous les élèves s’étaient mis à rire en la montrant du doigt. Tous, sauf Solel. Il l’avait regardé très attentivement, mais il n’avait pas ri.
Pauvre Ombellia...
(Je ne le dis pas à chaque fois mais pour les virgules et les compléments je continue de penser qu'il en manque...)
Citer
Ombellia tends le bras pour la ramasser.
tend
On ne sait pas, à ce stade, si elle a toujours la petite branche ?
Citer
— Ne la touche pas sale croque-soleil !
Oh, c'est trop bien trouvé, "croque-soleil" comme insulte.... !
(Virgule après "pas").
Citer
—Bleah ! crie Malinde. Des enfants s’approchent, attirés par le vacarme.
Il faudrait aller à la ligne après "Malinde."
J'aime beaucoup toutes ces descriptions, les scénettes s'enchaînent, toujours aussi visuelles.
Citer
Elle sent alors une main contre la sienne. Une main chaude qui la tire vers le haut et l’aide à se remettre sur ses pieds. Une main ferme qui ne la lâche pas, et au bout de cette main, le bras de Solel, le visage de Solel et son petit sourire. Un sourire qui dit bien plus que tous les mots du monde.
Ombellia sourit aussi.
La fin est jolie, poétique. Moi qui suis assez cartésienne, j'ai envie de savoir à quoi correspondent exactement les métaphores du jardin et des oiseaux, envie d'une phrase un peu + explicite sur le fait que ça résulte du mélange de l'ombre et de la lumière, ou qqch comme ça... Mais c'est sûrement très beau en se laissant juste porter.

Au total, j'aime bien ton idée, peut-être qu'il faudrait peaufiner le texte ou peut-être quand même détailler un peu + la fin... mais l'univers et le principe fonctionnent vraiment très bien pour moi :) on l'imagine aussi très facilement illustrée ! Merci pour ce partage ! :)
~ Ari ~

Hors ligne Cendres

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 099
Re : La petite fille aux ombres (défi tic tac - Histoire pour enfant)
« Réponse #2 le: 06 mars 2021 à 10:07:45 »
Merci pour ton texte .

C'est un conte sur le rejet des différences. Il raconte des choses sous formes d'images, mais je ne trouve pas qu'il est fait pour les jeunes enfants.
Ton texte est plaisant a parcourir ceci dit ;)

Sinon, tu as fait une faute de frappe :
"(...)Elle s’était pourtant concentrée de toutes ses forces pour gommer son ombre en classe. E puis la leçon d’art plastiques avait commencé(...)
"Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou."
Albert Camus

Hors ligne Samarcande

  • Chaton Messager
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 915
Re : La petite fille aux ombres (défi tic tac - Histoire pour enfant)
« Réponse #3 le: 07 mars 2021 à 15:10:07 »
@Cendres

Merci  d'être passée sur le texte également et d'avoir relevé quelques erreurs.
Citer
Il raconte des choses sous formes d'images, mais je ne trouve pas qu'il est fait pour les jeunes enfants.
Tu as raison, il est pensé plus pour des 7-8 ans, mais je dois encore uniformiser le niveau de langage. Il y a des passages qui ne sont pas assez explicites pour cet âge et qui rendent la lecture difficile.

@Ariane
Citer
La phrase me semble longue et complexe pour un petit... (par exemple, la métaphore avec l'adjectif "candide" me semble vraiment d'un haut niveau).
Oui ma beta lectrice n'a pas compris grand-chose à ma description de la ville.

Citer
Je mettrais une virgule après "Alba" (comme je le disais à Claudius, pour les enfants qui commencent à lire, je trouve ça aidant de mettre les virgules après les compléments circonstanciels).
Je suis d'accord avec toi, ça donne du souffle à la phrase.
C'est marrant, j'ai du mal à penser à un enfant qui dit des albums tout seul, mais j'ai toujours dans l'idée que le texte sera lu par un adulte.
Je trouve que lorsqu'un enfant commence à lire, il y a souvent un gros décalage entre sa maturité et ses capacités de lecture : les histoires qu'il est capable de lire tout seul sont souvent trop enfantines pour lui et celles qu'il aurait envie de lire ne sont pas à sa portée parce que trop longues ou trop complexes (sémantiquement et grammaticalement).
Bref, du coup, je vais quand même essayer de simplifier un peu.

Citer
Citer
Son ombre déborde de tous les côtés, lui échappe tandis qu’elle rêvasse et dessine les contours de ses pensées. Souvent des arbres, plein de feuilles et de fruits.
Je trouve un peu complexe et abstrait "dessine les contours de sa pensée". Sinon, l'ombre qui déborde de partout, c'est très visuel, ça fonctionne bien :) .
Oui, il faut que j'éclaircisse un peu ce point. Ma beta lectrice a butté dessus. Pareil pour la "petite branche". A première vue ce n'est pas si clair que c'est une branche d'ombre.

Citer
La fin est jolie, poétique. Moi qui suis assez cartésienne, j'ai envie de savoir à quoi correspondent exactement les métaphores du jardin et des oiseaux, envie d'une phrase un peu + explicite sur le fait que ça résulte du mélange de l'ombre et de la lumière, ou qqch comme ça... Mais c'est sûrement très beau en se laissant juste porter.
Ah Ah Ah !J'avais déjà débordé largement sur l''heure de tic tac et la fin est un peu bâclée. J'avais dans la tête un truc un peu plus long et complexe, avec une péripétie en plus (et en ce sens le tic tac m'a obligée à simplifier, ce qui n'est pas plus mal).
Il faut que je reprenne tout ça.

Citer
Au total, j'aime bien ton idée, peut-être qu'il faudrait peaufiner le texte ou peut-être quand même détailler un peu + la fin... mais l'univers et le principe fonctionnent vraiment très bien pour moi :) on l'imagine aussi très facilement illustrée ! Merci pour ce partage ! :)
Merci, c'est un univers qui me trotte dans la tête depuis longtemps. J'ai déjà écrit une nouvelle (dont je ne suis pas satisfaite) et j'ai en chantier une réécriture qui ne me satisfait pas non plus.
Mais je pense que ça pourrait être intéressant dans un autre registre.
Je vais surement la retravailler.

Merci pour ces retours.
«Trees are full of songs and we are not shy to seeing them.» (Elif Shafak - The island of missing trees)

Hors ligne Samarcande

  • Chaton Messager
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 915
Je doubleposte juste pour dire que j'ai mis en ligne une nouvelle version retravaillée.
«Trees are full of songs and we are not shy to seeing them.» (Elif Shafak - The island of missing trees)

Hors ligne Cendres

  • Comète Versifiante
  • Messages: 5 099
J'ai lut ta nouvelle version.

Je la trouve bien meilleur. Déjà dans sa compréhension, c'est plus simple, mieux expliqué (je suis nulle dans les images en générale ceci dit).

A ta première version, je n'avais pas trop les images en tête(J'ai lu plusieurs texte depuis sur le forum donc je n'ai pas un souvenir exacte aussi). La il y'a la magie qui se dégage et j'imagine mieux les ambiances. J'ai préféré le final, qui est mieux selon mes gout personnels.

Pour moi, le message est plus clair si tu veux le faire lire a un enfant, je trouvais que l'autre version était trop complexe (ou alors trop complexe juste pour moi).

Je ne vais pas te conseiller sur l'écriture ou l'orthographe, médiocre comme je suis.
"Celui qui désespère des événements est un lâche, mais celui qui espère en la condition humaine est un fou."
Albert Camus

Hors ligne Ari

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 564
Coucou :)

Me revoici pour la deuxième version !

Au fil de la lecture, en pinaillant sans scrupule : (j'espère ne pas t'offenser)

Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


Au total :
J'aime beaucoup cette deuxième version  :coeur: .
Je pense que tu peux l'envoyer ! C'est une très belle histoire, très visuelle, qui me semble parlante quelle que soit la culture (même si elle sera + ou - surprenante en fonction des normes d'expression des émotions...). Je trouve que c'est un beau sujet. Je t'encourage tout plein à l'envoyer :) !
~ Ari ~

Hors ligne Samarcande

  • Chaton Messager
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 915
Merci Ariane, Cendres et Orangina pour vos passages et re-passages par ici !

@Cendres
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


@Ariane
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.



@Orangina
Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher le contenu du spoiler.


Encore merci à vous trois d'être repassées sur ce texte. :coeur: C'est vraiment sympa.
Dès que j'aurais un peu de temps, je mettrai en ligne une troisième version (j'espère que ce sera la dernière ).
« Modifié: 16 mars 2021 à 18:45:50 par Samarcande »
«Trees are full of songs and we are not shy to seeing them.» (Elif Shafak - The island of missing trees)

Hors ligne Rémi

  • ex RémiDeLille
  • Modo
  • Trou Noir d'Encre
  • Messages: 11 092
Salut :)

Citer
ordonné et étincelant.
broutille, mais à lire "é et é" c'est pas simple

Citer
pas de place pour le désordre
y a "ordonné" dans la phrase d'avant, un autre terme serait peut-être mieux (chipotage, hein ;) )

Citer
Lorsqu’Ombellia était toute petite,
« Lorsque » s’élide (c’est-à-dire qu’il échange son « e » contre une apostrophe) uniquement devant « il(s) », « elle(s) », « on », « un(e) », et éventuellement « en »

Citer
« À quoi pense-t-il ? » se demande-elle souvent.
demande-t-elle

Citer
Il la regarde très attentivement, mais il ne rit pas.
y a pas mal de "mais" dans ton texte (j'en fous partout, moi aussi !), celui-ci pourrait sauter

Citer
— Ne la touche pas sale croque-soleil !
une virgule après "pas" ?

Citer
Des enfants s’approchent, attirés par le vacarme.
pour l'instant, il n'y a pas de vacrame, juste la vilaine gamine qui a poussé un cri de dégout

Citer
Ombellia sourit et commence à dessiner. De ses pieds partent des troncs d’arbres
faut peut -être être plus explicite dans le fait qu'elle dessine avec son ombre (pour un jeune public)

Citer
De ses pieds partent des troncs d’arbres qui lancent leurs branches à travers la cour, des buissons touffus enflent dans les coins, l’ombre d’une clématite grimpe le long du panier de basket et déroule des grappes de fleurs sombres sur l’acier, tandis que de tendres brins d’herbes recouvrent les graviers blancs.
expliciter ici que c'est super joli ?
Citer
Solel ferme les yeux pour mieux se concentrer. Et de sa main s’envole une nuée d’oiseaux aussi sombres que la nuit.
très chouette fin (insister sur la beauté de cette nuée d'oiseaux ?)

Voià, j'ai archipoté, parce que le texte est très chouette.
J'aime beaucoup.

A+
Rémi
Le paysage de mes jours semble se composer, comme les régions de montagne, de matériaux divers entassés pêle-mêle. J'y rencontre ma nature, déjà composite, formée en parties égales d'instinct et de culture. Çà et là, affleurent les granits de l'inévitable ; partout les éboulements du hasard. M.Your.

Hors ligne Samarcande

  • Chaton Messager
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 915
Salut Rémi et Orangina,

C'est sympa d'être passé (et repassé) par là.
Vos remarques ne sont pas du tout tombées dans l'oreille d'une sourde et j'ai pondu la V3 du texte.
Je ne suis pas sure que vous ayez envie de relire une troisième version, mais j'ai explicité certains passages suggérés par Ariane, enlevé le plus de Mais et de comme possible (il en reste, j'arrive pas à faire sans  :D), simplifié la fameuse phrase finale du dessin de l'ombre, plus pas mal de micro-modifs.
Le texte perd sans doute un peu en poésie mais gagne beaucoup en clarté.
Il est plus adapté à l'age cible maintenant.

Je suis nettement plus satisfaite de cette dernière version, donc un grand merci à tous ceux qui ont contribué à ce dernier texte.

Petite question. Est-ce que vous aimez le nouveau titre ? J'ai un peu la sensation qu'il annonce une histoire plus humoristique. Le deuxième de ma liste est "La ville sans ombre".
«Trees are full of songs and we are not shy to seeing them.» (Elif Shafak - The island of missing trees)

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.018 secondes avec 16 requêtes.