[LordBen]

Bonjour à tout le monde!
J' étude la langue français depuis peu. Mon devoir est d'écrire une petite histoire, à partire d'une photo qui représente une jeune femme avec un agneau. Je cherche des corrections sur la grammaire et sur le moyen d'écrire, mais aussi des conseils sur les aspects narratifs.

à vous!

merci beaucoup de votre attention


Texte

Titre: "Les pirates, le lycanthrope, la sirène, le samurai"
Genre: Fantasy, aventure

Pendant l’année 1705, la jeune Ariane, fille du comte suédois Hessen-Kassel en route vers Les Antilles, est kidnappée par capitaine Tammerveld, pirate hollandais, dans le croiseur “La Burgunde”. Les parents d’Ariane e les autres survivants de l’équipage sont laissés sans vivres au bord du bateau gravement endommagé. Ariane est obligée à monter à bord du galion pirate “La Sirène sombre”.

Ariane est obligée à travailler comme un matelot de second ordre. Elle est terrifiée par les hommes de l’équipage, particulièrement par Billy Bones, le second. Bones est un homme très bizarre et lunatique. Parfois, de nuit, quand il est seul à la barre, Ariane est réveillée par des cris pétrifiant.

Ariane découvre que Bones, est un lycanthrope et qu’il mange les agneaux dans la cale par les nuits de pleine lune. Elle voudrait sauver ces animaux.

Alors q’un abordage nocturne est en cours, Ariane tente de fuir avec un agneau à bord d’une chaloupe, mais elle est découverte. 

Ariane est jetée à la mer comme punition de son essai de fuite.

Laissée seule en pleine mer, au froid, elle est sauvée par une sirène que la transforme en une de leurs. Elle se transforme aussi à l’intérieur: elle devient cruel comme une sirène. Elle prépare sa vengeance.

Ariane met en oeuvre son plan, aidée par ses nouveaux copines sirènes.
Une nuit, elle monte à bord du galion pirate pendant que ses copines attirent les matelots, avec l’intention de tuer le capitaine. Mais quand, hors de l’eau, elle reprend sa forme humaine, sa cruauté disparaît. Elle redevient la femme timide qui est.
Trouvé par Billy Bones et Ugly John, elle rencontre un ivre Tammerveld, qu’a pitié d’elle et elle réadmet au bord du bateau.

Quelques jours après, Ariane fait la connaissance d’Aruo, un matelot japonais qui se révèle être un samurai, devenu un pirate pour avoir commis un crime dans son pays. Aruo a encore son esprit de chevalerie et decide d’aider Ariane à fuir.

Une nuit de tempête, Aruo attaque l’équipage en difficulté. Avec son katana d’argent, il tue le lycanthrope. Ariane se jette dans l’eau avec le dernier agneau survivant, et elle porte la bête à la terre ferme.

Ariane est au bord de la mer à Porto Rico, avec un tendre agneau, baptisé “Basil”.

[Fried]

Titre: "Les pirates, le lycanthrope, la sirène, le samurai"
Genre: Fantasy, aventure

Pendant l’année 1705, la jeune Ariane, fille du comte suédois Hessen-Kassel en route vers Les Antilles, est kidnappée par capitaine Tammerveld, pirate hollandais, dans le croiseur “La Burgunde”. Les parents d’Ariane e les "et les"autres survivants de l’équipage sont laissés sans vivres au bord du bateau gravement endommagé. Ariane est obligée à monter à bord du galion pirate “La Sirène sombre”.

Ariane est obligée "répétition,  tu peux écrire, doit travailler "à travailler comme un matelot de second ordre. Elle est terrifiée par les hommes de l’équipage, particulièrement par Billy Bones, le second. Bones est un homme très bizarre et lunatique. Parfois, de nuit, quand il est seul à la barre, Ariane est réveillée par des cris pétrifiant. "terrifiants"

Ariane découvre que Bones, est un lycanthrope et qu’il mange les agneaux dans la cale par les nuits de pleine lune. Elle voudrait sauver ces animaux.

Alors q’un "qu'un" abordage nocturne est en cours, Ariane tente de fuir avec un agneau à bord d’une chaloupe, mais elle est découverte. 

Ariane est jetée à la mer comme punition de son essai de fuite. " en punition de sa tentative de fuite "

Laissée seule en pleine mer, au froid, elle est sauvée par une sirène que"qui" la transforme en une des leurs. Elle se transforme aussi à l’intérieur: elle devient cruel comme une sirène. Elle prépare sa vengeance.

Ariane met en oeuvre son plan, aidée par ses nouveaux"nouvelles copines, les sirènes."
Une nuit, elle monte à bord du galion pirate pendant que ses copines attirent les matelots, avec l’intention de tuer le capitaine. Mais quand, hors de l’eau, elle reprend sa forme humaine, sa cruauté disparaît. Elle redevient la femme timide qui est. "qu'elle est"
Trouvé par Billy Bones et Ugly John, elle rencontre un ivre Tammerveld, Tammervel qui a pitié d'elle"qu’a pitié d’elle et elle réadmet "elle est réadmise à bord "au bord du bateau.

Quelques jours après, Ariane fait la connaissance d’Aruo, un matelot japonais qui se révèle être un samurai, devenu un pirate pour avoir commis un crime dans son pays. Aruo a encore son esprit de chevalerie et decide "décide "d’aider Ariane à fuir.

Une nuit de tempête, Aruo attaque l’équipage en difficulté. Avec son katana d’argent, il tue le lycanthrope. Ariane se jette dans l’eau avec le dernier agneau survivant, et elle porte la bête à la terre ferme. à terre ferme ou jusqu'à la terre ferme.

Ariane est au bord de la mer à Porto Rico, avec un tendre agneau, baptisé “Basil”.

Voilà pour les fautes que j'ai vu. L'histoire est simple on dirait un résumé,  il manque un peu de consistance aux personnages,  des dialogues et du suspense. Tu peux l'améliorer. 

[LordBen]

Bonjour Francis! 

Merci beaucoup!
Oui, l'histoire est un résumé pourquoi je l'ai écrit en 1 jour. Mais je ne dois pas écrire un roman, vu la durée de mon apprentissage de la langue...

Comment je dois faire pour rendre mon histoire plus efficace, pour mettre plus suspance, sans être trop long?

Merci encore!
Bonne journée!

[La plume dun panda]

Bonjour! Ton histoire est super pour quelqu'un dont le français n'est pas la langue maternelle, mais comme cela a déjà été dit, il manque de la consistance. Tu devrais ajouter des adjectifs et des adverbes dans tes phrases, cela permet d'étoffer le texte. Évite les répétitions, notamment au niveau des prénoms, que tu cites trop souvent. Tu peux aussi décrire plus en détail les actions des personnages.
A part ça, ton histoire est très bien
Bon courage pour apprendre le français, c'est pas évident comme langue

[LordBen]

Merci La plume d'un panda! 
Je mets en oeuvre tes conseils!

à plus tard!