Salut Aliénor,
Sa faisait un bail que j'était pas passer sur le forum, sache que mes critiques sont plus souvent sur le fond que sur la forme (étant moi même une quiche lorraine cramé sur les bords en orthographe)
J'ai beaucoup aimé ton texte, même si je suis surtout fan des fictions style thriller, sf et fantastique. Je trouve dans ton texte un style très plaisant, agréable à lire, sans aller dans les facilitées inhérente à ce genre de texte qui parle d'amour: Le Superflut, l' extrapolations, ou le cucul la praline que je déteste par dessus tout! Je trouve que tu traduit parfaitement bien la sensibilité et le ressentit du personnage par le biais de sentiment simplement décrit, mais vraies, tout en racontant une histoire cohérente qui se termine par une chute construite. Un moment je me disais (ce n'est pas cohérent qu'un enfant parle avec tant de lucidité) et j'ai finalement compris en lisant la fin par la suite. Cela dit, cela la pouvait la rendre prévisible (la fin), mais ce n'est pas très gênant pour ma part.
Voilà, ce que j'en dis à chaud (pas trop de critique négative dsl, mais c plutot rare!)
Amicalement.
Vink's, l'humbre profane.
