Hello mon ami,
Ta suggestion est pertinente, car elle vaut pour l'image. Laquelle peut en effet se percevoir fort différente par le biais d'un simple accord. Sauf que... l'auteur s'amuse parfois à la flouter pour mieux flouer ses lecteurs.
Car vois-tu, s'il y a " oison " et " oison " : l'un étant le petit de l'oie, il s'admet que l'autre, en littérature, s’avère être une jeune personne plutôt crédule.
De fait, sinon que quelque oisillon quittant son nid, on ne saurait les voir, ni l'un ni l'autre " parmi la verte ramure "
Donc ce sont bien les " Élans de printemps " qui s'y devinent (notamment la couleur verte qui se justifie par l'apparition du feuillage) la corrélation s'obtenant par l'absence de majuscule au début du second vers, alors que le dernier en a une ! (on nomme cela " ponctuation perceptible ") Ce qui le place quasiment hors contexte (idée de césure) et ça tombe d'autant à propos qu'il est censé évoquer une autre image printanière, certes attenante, quoique différente, en l’occurrence celle d'un jeune " godelureau " émoustillé par... " les élans du printemps " ! (ce qui fait qu'à priori la double boucle est bouclée.)
On notera à cette occasion que l’esthétique poétique de ce haïku met ainsi particulièrement à l’honneur, l'incontournable procédé de contraste obligé qui consiste à rapprocher des notions plus ou moins opposées.