[Claudius]

Cher Hellian

Comme souvent avec toi je suis surprise, tout style convient à ta plume. J'aime les deux versions, l'une poétique et bien mise, l'autre amusante et triviale.

Je ne dirai qu'une petite chose concernant la version rimée, je n'aime pas trop l'enjambement entre le deuxième quatrain et le premier tercet. Pourquoi ne pas fermer ce quatrain et démarrer le terce par : Ils
La foule méprisable m' a peut-être aussi un peu surprise, c'est un peu trop caricatural en rapport avec le reste du poème.

Pour l'autre version je laisse le soin à d'autres de commenter en détail.

Amitié Hellian

[HELLIAN]

Claudius,

J'ai suivi tes judicieux conseils.