Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

10 novembre 2026 à 06:30:37
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Textes courts (Modérateur: Claudius) » Saudade

Auteur Sujet: Saudade  (Lu 1653 fois)

Hors ligne maglev

  • Plumelette
  • Messages: 9
Saudade
« le: 10 mai 2020 à 11:08:41 »
.
« Modifié: 21 janvier 2022 à 14:06:32 par maglev »

Hors ligne Deofresh

  • Calliopéen
  • Messages: 417
Re : Saudade
« Réponse #1 le: 10 mai 2020 à 23:35:59 »
Salut Maglev !

C'est joli, c'est simple, ça se lit sans soucis. Je suis curieux de voir où tu iras avec ça.

J'ai beaucoup aimé ça :

Citer
Sans se connaitre, nous étions tombé amoureux. L'un n'a jamais empêché l'autre, il me semble. [...] Mariés et déçus, l'un n'empêche pas l'autre, et ça, c'est une certitude.

En revanche, j'écrirais la première partie dans l'autre sens pour accentuer encore la similitude, genre : Amoureux sans se connaître [...] Mariés et déçus.

Citer
Tranquille le chat.

Un peu étrange, je trouve, et puis ça te fait une répétition de tranquille.

Citer
réfrigérer mon état émotionnel déjà proche du niveau de la mer.

Il fait froid au niveau de la mer ? Ici, je pense que tu devrais rester sur une comparaison avec la température ou avec l'altitude, mais pas les deux.

Citer
Les Brésiliens ont un mot pour ça, saudade — la présence de l'absence.

Très joli !

Voilà, j'espère que mon avis t'apportera quelque chose ! J'attends la suite ;)
En ce moment, je travaille sur ça : Les cinq masques

Hors ligne maglev

  • Plumelette
  • Messages: 9
Re : Saudade
« Réponse #2 le: 11 mai 2020 à 10:44:29 »
Salut Déofresh,

cool en effet de découvrir tes notes avisées, merci à toi  ;)

A tel point que j'ai remanié "les amoureux inconnus" dans le sens que tu indiquais justement, ce qui donnerait :

[ Amoureux sans se connaitre, l'un n'a jamais empêché l'autre, il me semble. Irina vit en Bretagne et moi, dans le Jura. A cette difficulté, s'ajoute il est vrai le fait que l'on soit mariés, mais pas ensemble. Mariés et déçus ça n'empêche pas l'autre non plus, et ça, c'est une certitude.]

Concernant le chat, ça n'a d'autre justification fallacieuse que de refourguer une expression qui nous plait à tout prix. C'est très certainement une erreur ; des fois ça passe... :) Je l'ai changé également, histoire que ça passe... inaperçu !

Tout à fait d'accord pour alléger la comparaison maritime, le mieux est l'ennemi du bien, et ça m'a permis de relier la phrase suivante d'un point- virgule plus fluide il me semble.

Le point final que tu évoquais dans ta présentation, est perdu loin à l'horizon (perso, je ne l'ai jamais atteins depuis que je gribouille) mais le sujet des relations 2.0 m'interresse assez. Le film Her avec Joachim Phoenix m'avait vraiment plu.

Bonne semaine à toi, take care,
M.

Hors ligne Opercule

  • Modo
  • Calame Supersonique
  • Messages: 1 778
  • Nécroposteur aux mains froides
Re : Saudade
« Réponse #3 le: 16 mai 2020 à 16:06:43 »
Merci maglev pour ce petit conte qui rappelle peut-être un certain tube qui pourrait ou ne pas s’appeler Pomme C.

J’ai pas mal aimé l’idée d’une sorte d’attraction unique, haute et profonde entre Irina et le narrateur, même si elle ne semble pas réciproque – en tout cas ce n’est pas explicite. C’est doux et triste, un royaume perdu, une amante qu’on oublie tout en voulant conserver le souvenir, comme un vrai saudade.
Lien vers un poème d’Henri Michaux qui me semble adéquat.

Suite à une nouvelle défection de ma part qui différait notre première rencontre,
annulation ? le terme défection fait militaire, mais je peut-être que tu voulais mettre l’idée de lâcheté.

l'on soit mariés, mais pas ensemble. Sans se connaitre, nous étions tombés amoureux, l'un n'a jamais empêché l'autre, il me semble.
Pas vraiment empêché, mais mariés ? c’est une façon de parler ou… ?
(après réflexion : pas ensemble voulait dire pas mariés l’un à l’autre, j’avais compris que leur relation était marié mais ne cohabitaient pas)

Quelques femmes également, m'avoua-t-elle plus tard.
Je pense que les temps ne sont pas okay. Je ne suis pas sûr, même si ça me semble bon, bizarrement. Je pointe ça mais je vais devoir avoir l’avis de qqun d’autre

tenaient les lourdingues à distance respectueuse, ce qui m'enjoignait de rester tranquille-le-chat, dans ce qu'il fallait bien appeler la petite cour d'admirateurs et admiratrices d'Irina Souslova.
Je ne sais pas ce que tu voulais faire avec "tranquille-le-chat", mais je l’ai aperçu ^^

La désertion du dernier de mes deux enfants pour ses études à Bordeaux, acheva de réfrigérer mon état émotionnel
encore une désertion/défection ! est-ce que c’est voulu ? un enfant ne déserte pas vraiment pour étudier. Tu voulait mettre quelque chose derrière ? Quel est le lien avec réfrigérer un état émotionnel ? Le sentiment d’isolement, d’abandon ? et son épouse alors ?

 
Les Brésiliens ont un mot pour ça, saudade  — la présence de l'absence.
Étant un peu plus familier avec le mot, j’ai l’impression que c’est l’état d’esprit général à l’échelle du texte entier, mais pas à cet endroit précis du texte. peut-être à un autre moment, quand il parle des likes par exemple ?

une suractivité qui incluait […] les services d'une assistance dédiée à ses carences affectives diverses.
C'est humain. Dit autrement : elle avait un amant.

je ne comprends pas cette chute. quel est le lien entre la suractivité et l’amant ? pourquoi il se sent doux-amer à ça ? ils ne sont plus ensemble vraiment, donc le narrateur doit bien comprendre qu’elle est passée à autre chose.
quand tu parles de service, je pense à un sigisbée, voire un gigolo. C’est ce que tu sous-entendais ?

Hors ligne maglev

  • Plumelette
  • Messages: 9
Re : Saudade
« Réponse #4 le: 16 mai 2020 à 22:45:41 »
Salut Opercule,

Merci pour tes notes pertinentes, elles démontrent - s'il en était besoin - l'importance d'un regard extérieur pour mieux tenir la route quand on a le nez sur le guidon... :) Maintenant que tu le dis, ça rappelle en effet cette chanson de cette chanteuse dont j ai oublié le nom. Merci, pour le lien sur Michaux, j'aime beaucoup sa poésie, c'est un géant  / Exilé au milieu des huées, ses ailes de géant l'empèchent de marcher.../ comme disait un autre géant  :)

(...) [annulation ? le terme défection fait militaire, mais je peut-être que tu voulais mettre l’idée de lâcheté
.]

Oui, c'est bien l'idée d'abandon, le terme n'est pas exclusivement militaire il me semble, on parle de la défection du public ou d'une audience pour un artiste ?

(...) encore une désertion/défection ! est-ce que c’est voulu ? un enfant ne déserte pas vraiment pour étudier. Tu voulait mettre quelque chose derrière ? Quel est le lien avec réfrigérer un état émotionnel ? Le sentiment d’isolement, d’abandon ? et son épouse alors ?

Tu as raison, mais la désertion évoque aussi le désert affectif qui s'installe après le départ des gosses, et qui déclenche tel ou tel comportement au sein d'un couple. Dans ce cas le pére vire neurasthénique, et sa femme s'échappe du foyer et de sa cinquantaine.

(...)Étant un peu plus familier avec le mot, j’ai l’impression que c’est l’état d’esprit général à l’échelle du texte entier, mais pas à cet endroit précis du texte. peut-être à un autre moment, quand il parle des likes par exemple ?

Pourquoi pas le placer ailleurs, je vais y réfléchir, l'idée était de montrer rapidement le coté obsessionnel de l'absente  -ou présente ? - virtuelle.


(...)je ne comprends pas cette chute. quel est le lien entre la suractivité et l’amant ? pourquoi il se sent doux-amer à ça ? ils ne sont plus ensemble vraiment, donc le narrateur doit bien comprendre qu’elle est passée à autre chose.
quand tu parles de service, je pense à un sigisbée, voire un gigolo. C’est ce que tu sous-entendais ?

 
En fait, c'est pas une chute, je continue le texte à la volée ( je n'ai pas de plan), j'aurai du le préciser. La suractivité et Sigisbée, c'est l'idée de la fuite de l'épouse. Quant au narrateur son époux, à qui "elle fout une paix royale", il trouverait ça plutôt cool...
Question : Si ci-gît Sbée ? C'est qu'il est dead ???

Merci à toi, au plaisir de te lire
M.





Hors ligne maglev

  • Plumelette
  • Messages: 9
Re : Saudade
« Réponse #5 le: 16 mai 2020 à 22:52:10 »
Ps.
(...) Je pense que les temps ne sont pas okay. Je ne suis pas sûr, même si ça me semble bon, bizarrement. Je pointe ça mais je vais devoir avoir l’avis de qqun d’autre

Oups exact! C'est ... "avouera t-elle" Thanks   :-[

Hors ligne jocelyne

  • Scribe
  • Messages: 79
Re : Saudade
« Réponse #6 le: 19 mai 2020 à 13:08:47 »
J'ai été attirée par le titre. Ton texte m'a plu car il est bien écrit.Et pour moi c'est essentiel quel que soit le thème choisi. J'ai eu du plaisir à le lire.
J'attends d'autres créations de ta part,
Jocelyne

O.deJavel

  • Invité
Re : Saudade
« Réponse #7 le: 29 mai 2020 à 03:25:28 »
C’est un bon début. Le ton, la mise en situation. L’étape de la vie. Une certaine recherche de la part du protagoniste.

Il faudra creuser sur ce qui attire Irina et le narrateur. Pourquoi est-ce important pour lui d’aller vers elle... vers elle spécifiquement.

Hâte de lire la suite.


 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.017 secondes avec 16 requêtes.