Merci d'avance de vos commentaires!
Cliché : Lieu commun, banalité qu'on redit souvent et dans les mêmes termes ; poncif. (Définition du Dictionnaire Larousse)
Lorsqu’on évoque ce mot, passé d’ailleurs tel quel dans la langue anglaise, le ton se veut toujours condescendant envers celui qui exprime ce cliché.
On y ajoute même la petite moue méprisante de l’intellectuel, ou supposé tel, qui toise la naïveté ou la sottise d’un interlocuteur peu enclin à user des termes appropriés.
A croire que l’usage du cliché serait réservé à une catégorie d’individus inférieurs, de rustres des campagnes qui se nourrissent de caricatures, étant incapables de finesse d’analyse.
Aussi, j’endosserai pour la suite de ce texte le rôle d’avocat du Diable pour tenter de défendre le cliché.
Qu’est-ce que finalement le cliché ? Comment naît-il ?
De faits divers, impressions et croyances populaires, devenus légendes urbaines, vraies ou fausses, et colportés par le bouche à oreille et relayés par les médias de masse.
Les clichés sont partagés par tout un chacun et peuvent servir de prétexte de début de conversations dans n’importe quelle circonstance. Ils sont débités d'un ton sentencieux et appellent en général un hochement de tête des participants.
Ils transcendent les classes sociales et leur persistance sert de référentiel fixe, comme les étoiles pour le navigateur.
Partager des clichés, c’est célébrer une liturgie de lieux communs pour communier au sein d’une nation et se sentir tous unis dans un même vocabulaire, dans le même héritage culturel.
Sans le cliché, pas de théâtre populaire, pas de Grande Vadrouille, pas de one-man shows, pas de publicité
Refuser le cliché, c’est aussi refuser la catégorisation, le raccourci verbal qui favorise la compréhension, les arguments imparables :
En effet, Mesdames et Messieurs, si vous allez au Japon, est-ce pour y déguster des sushis et contempler le Mont Fuji Yama ou pour constater que le nippon moyen se rend au Mac Donald’s le plus proche comme dans n'importe quel pays du Village Global ?
Aussi, je vous en conjure, laissez-nous rêver aux îles paradisiaques et croire que tous les Allemands boivent de la bière.
Il en va de l’unité nationale et de la symbiose entre tous les strates de la société.
Laissez au chef de famille sa crédibilité vis-à-vis de son enfant dans ses explications simplistes des choses de la vie, nourries d’images d’Épinal.
Finalement, affirmer que les clichés sont réducteurs et un peu ringards n’est ce pas déjà un cliché en soi ?
Alors un peu d'indulgence s'il vous plaît...
