Le Monde de L'Écriture – Forum d'entraide littéraire

10 novembre 2026 à 21:30:12
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.


Le Monde de L'Écriture » Coin écriture » Poésie (Modérateur: Claudius) » Femme de l'ombre

Auteur Sujet: Femme de l'ombre  (Lu 1505 fois)

Hors ligne Blanc-bec

  • Tabellion
  • Messages: 21
  • The forgotten lover of Eve.
Femme de l'ombre
« le: 13 novembre 2019 à 13:53:47 »
Femme de l'ombre

Je ne veux plus de tes beaux discours,
Mes bleus parlent d'eux-mêmes,
Sans aucune contrainte,
On devine aisément mon malheur.

Je ne souhaite plus ton amour,
Et la crainte que tu sèmes,
De ta haine qui ne semble s'éteindre,
A chaque verre, qui m'emplit de terreur.

Je n'ai que faire de tes regrets,
Car le soir venu, je n'ai que trop peur,
D'être simplement femme,
Et de ne savoir quoi faire.

Je ne veux plus de ces bouquets,
Qui achèteraient mon horreur,
Atténueraient un temps ta flamme,
Et m'obligeraient, une fois de plus, à me taire.

Je suis prisonnière de cette chaîne,
Que tu m’as passée au doigt,
Pour affirmer ta prise.

Je ne suis qu’un prétexte à ta haine,
Obligé de se plier à tes lois,
Et de vivre sous ton emprise,




Blanc-bec

« Modifié: 13 novembre 2019 à 22:15:06 par Blanc-bec »
"Aucun homme n'est assez riche pour racheter son propre passé."

Oscar Wilde

Verasoie

  • Invité
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #1 le: 13 novembre 2019 à 14:01:00 »
Bonjour Blanc-Bec  et bienvenue !

N'hésite pas, quand tu postes un texte, à préciser tes attentes de la part des lecteurs  ;)

Citer
Mes bleus parlent d'eux même,

eux-mêmes

Citer
A chaque verres, qui m'emplie de terreur.

chaque verre, m'emplit

Citer
Je n'ai que faire de tes regrets,
Car le soir venu, je n'ai que trop peur,

Répétition de "je n'ai que trop"

Citer
Qui achèterait mon horreur,

achèteraient

Citer
Et m'obligerait une fois de plus à me taire.

Je trouve ce vers un peu trop long par rapport aux autres, un peu plus alambiqué



Si ce n'est les maladresses que j'ai relevées, je trouve que ce poème se lit facilement et son rythme est plutôt agréable ! Bien joué, n'hésite pas à éditer ton premier message afin que les lecteurs suivant ne butent pas sur les mêmes fautes !

Hors ligne Blanc-bec

  • Tabellion
  • Messages: 21
  • The forgotten lover of Eve.
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #2 le: 13 novembre 2019 à 14:17:32 »
Bonjour Verasoie, et merci !

Les petites erreurs sont corrigées, j'espère t'avoir fait passer un bon moment de lecture.

Blanc-bec
"Aucun homme n'est assez riche pour racheter son propre passé."

Oscar Wilde

Hors ligne Dieter

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 2 764
  • Orthographe réformée = Histoire déformée
    • Dieter
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #3 le: 13 novembre 2019 à 20:07:02 »
Bonjour Blanc-bec,

C'est bien une des premières fois (en vérité la troisième fois en 18 mois) où je commente de la poésie, moi qui n'y entend rien, mais ce texte m'a touché. J'ai par contre relevé deux petits soucis, mais je n'ai pas compté les pieds donc je ne sais pas si ça va gêner ou pas :

Citer
Obligée de se plier à tes lois
-> Obligée de me plier à tes lois

Citer
Et vivre sous ton emprise
->  Et de vivre sous ton emprise

Voilà-voilà. Bonne continuation  ;)
On n'a rien inventé de mieux que la bêtise pour se croire intelligent.
Amélie Nothomb

Hors ligne Fried

  • Calame Supersonique
  • Messages: 2 016
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #4 le: 13 novembre 2019 à 20:37:56 »
Bonjour,
Sans prise de bec qu'il soit jaune ou blanc
Je dois te dire que j'ai lu et apprécié ton poème.
Il y a un rythme et des mots tout simples qui frappent eux aussi.
"De ta haine qui ne semble s'éteindre,
A chaque verre, qui m'emplit de terreur."
J'aime ce genre de jeu de mot discret
Lee verres qu'on imagine d'alcool qui ne peuvent éteindre.
"Je suis prisonnière de cette chaîne,"
Pourquoi ne pas mettre bague ?
Parceque l'image d'une chaîne au doigt ça me fait drôle. Mais ce n'est que mon ressenti.
Merci pour cette agréable lecture.

Hors ligne Blanc-bec

  • Tabellion
  • Messages: 21
  • The forgotten lover of Eve.
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #5 le: 13 novembre 2019 à 21:08:54 »
Bonsoir Dieter, et merci beaucoup pour ton retour..
Pour répondre à tes interrogations, il s'agit d'une petite etourderie, cela aurait du être "obligé" au lieu de "obligée".

Encore merci  !
"Aucun homme n'est assez riche pour racheter son propre passé."

Oscar Wilde

Hors ligne Blanc-bec

  • Tabellion
  • Messages: 21
  • The forgotten lover of Eve.
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #6 le: 13 novembre 2019 à 21:12:46 »
Bonsoir Fried !

Merci pour ton agréale commentaire accompagné d'une petite touche d'humour !
Et pour te répondre, j'ai décidé d'employer le terme "chaine" plutôt que "bague" afin d'accentuer l'image de son "emprisonnement".

En te remerciant !
"Aucun homme n'est assez riche pour racheter son propre passé."

Oscar Wilde

Hors ligne Ari

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 563
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #7 le: 13 novembre 2019 à 21:46:19 »
Bonsoir,

Au fil de la lecture, les petits détails qui accrochent, selon moi (je sais que je pinaille beaucoup) :

Citer
Je ne veux plus de tes beaux discours,
Mes bleus parlent d'eux-mêmes,
Sans aucune contrainte,
On devine aisément mon malheur.
Je comprends mal la place et le sens du "Sans aucune contrainte", à cet endroit...

Citer
Je ne souhaite plus de ton amour,
Ça ne se dit pas, "je ne souhaite plus de", on dit soit : "je ne souhaite plus de", soit "je ne veux plus de".

Citer
De ta haine qui ne semble s'éteindre,
Ici je pense que c'est correct grammaticalement, c'est courant de supprimer le "pas" et de se contenter du "ne" pour la négation en registre soutenu, mais je ne sais pas pourquoi, à la lecture, je bute, il me manque vraiment un "pas" ou un "jamais". C'est peut-être juste un sentiment personnel mais je te le livre quand même, on ne sait jamais...

Citer
A chaque verre, qui m'emplit de terreur.
"A chaque verre" est un complément circonstanciel de temps qui se raccroche à quoi ? ... Parce que "qui ne semble pas s'éteindre à chaque verre", c'est bizarre (la négation associée à un "à chaque", je ne pense pas que ça s'emploie, ou alors ça ne veut pas dire la même chose, ça veut dire qu'on ne le fait pas à chaque fois mais qu'on le fait parfois quand même... et puis je ne vois pas pourquoi sa haine s'éteindrait au verre suivant, on se doute que l'alcool ne va pas avoir cet effet apaisant...). Et si "A chaque verre" se rapporte à "qui m'emplit de terreur", il manque une proposition principale, il n'y a ici que des subordonnées...

Citer
Atténuerait un temps ta flamme,
Et m'obligerait, une fois de plus, à me taire.
Atténueraient
obligeraient

Citer
Que tu m’as passé au doigt,
passée

Citer
Obligée de se plier à tes lois,
Je pense comme Dieter que ce serait mieux en mettant "me" plutôt que "se"
Edit : ou alors, effectivement, il faut que tu corriges "obligée" en "obligé".

Citer
Et vivre sous ton emprise,
Je crois que j'aurais mis : "Et de vivre sous ton emprise".


Pour le reste, tu évoques un sujet qui me tient à cœur et je trouve que l'atmosphère oppressante est bien retranscrite, et le poème plutôt fluide malgré les coquilles relevées ici.
~ Ari ~

Hors ligne Blanc-bec

  • Tabellion
  • Messages: 21
  • The forgotten lover of Eve.
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #8 le: 13 novembre 2019 à 22:02:26 »
Bonsoir Ariane !

Merci pour ton retour très constructif, les petites erreurs grammaticales sont corrigées !
Pour le reste, la place de la phrase "sans aucune contrainte" ramènent à ces bleus, c'est une manière pour moi de parler du fait que tout le monde voit et donc se doute de ce qu'elle subit, mais n'intervient pas (petit clin d’œil à notre société).

En te remerciant une fois encore !
"Aucun homme n'est assez riche pour racheter son propre passé."

Oscar Wilde

Hors ligne Ari

  • Palimpseste Astral
  • Messages: 3 563
Re : Femme de l'ombre
« Réponse #9 le: 13 novembre 2019 à 22:11:16 »
D'accord, merci pour l'explication :) . Je pense que l'idée est très importante en effet. En revanche, je continue de faire ma pinailleuse sur la grammaire, mais je pense que "sans aucune contrainte" n'est pas la bonne expression pour traduire cette idée... Là tout de suite je n'en trouve pas qui s'intégrerait bien à ton poème... Mais l'idée si je comprends bien c'est plutôt "au grand jour" ? "sans équivoque" ? "sans pudeur" ? "sans se restreindre" ? (cette dernière formule me semble mieux convenir que les précédentes côté sonorités...).

Edit :
Citer
Je ne souhaite plus ton amour,
Et de la crainte que tu sèmes,
De ta haine qui ne semble s'éteindre,
A chaque verre, qui m'emplit de terreur.

reEdit :
Ah, et du coup, le "de ta haine" ça va aussi avec la formule "Je ne souhaite plus..." ?
Dans ce cas je te propose :

"Je ne souhaite plus ton amour,
Ni la crainte que tu sèmes,
Ni ta haine qui jamais ne s'éteint,
Qui m'emplit de terreur à chaque verre."
« Modifié: 13 novembre 2019 à 22:14:48 par Ariane »
~ Ari ~

 


Écrivez-nous :
Ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Les textes postés sur le forum sont publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND. Merci de la respecter :)

SMF 2.0.19 | SMF © 2017, Simple Machines | Terms and Policies
Manuscript © Blocweb

Page générée en 0.018 secondes avec 16 requêtes.