[Tom]

Bonjour à tous. 

Voici ma 1ère contribution. Un petit texte écrit dans le TGV face à un beau spectacle. Je ne sais pas si il a vraiment sa place ici, ne sachant pas si c'est de la poésie ou autre chose... Mais je pense que cela semble être le meilleur endroit (sinon n'hésitez pas à me le signaler).

C'est le dernier jet connu, sans relecture. Car comme dit dans ma présentation je ne suis jamais satisfait de ce que j'écris. Et si je relis je vais trouver toutes les bonnes raisons du monde de ne pas le poster. J'efface ou détruis tout ce que je fais... Donc hop je l'envoie comme ça et on verra bien les éventuels retours. 

Merci de votre lecture et de vos éventuels retours.

Ouverture sur l'ailleurs.

Douceur salvatrice soulignée par un rayon de soleil propice. Tu prends sur le monde la vie et le temps, jeune endormie, le droit à une ouverture. De cette fenêtre sur le profond et l’ailleurs, tu sembles t’évader dans des paysages familiers qui t’apparaissent, certainement, avec une beauté et une saveur à chaque fois nouvelles. Ainsi pour toi, comme pour nous, le temps se ralentit et se fige. De ce spectacle que tu nous offres, à l’extérieur, tu sembles y gagner toi, l’accès secret à un riche voyage intérieur. Mais tandis que tu navigues sur ce fleuve de l’intime, tandis que tu vis aussi intensément que possible - les mille douceurs de ton être - tu ignores, tu ignores être condamnée ! Condamnée à ne jamais avoir la connaissance de ce que tu nous offres, ce que tu nous offres de si beau, de si précieux, la possibilité d’entrapercevoir le bercement de ton être. Ce bercement que Morphée confère à chaque mortel qui se laisse tendrement capturer dans ses bras. La seule douceur qui à jamais nous échappera, la propre résonance de notre existence.

[Tigrani]

J'aime beaucoup l'idée.

Côté style, j'aurais apprécié plus de fluidité - peut-être moins d'adjectifs? - et moins de solennité.

Mais j'aime déjà le texte sous cette forme, il est intelligent et sensuel.

[Ari]

J'ai le même ressenti que Tigrani : j'aime beaucoup le fond (surtout la fin en fait), et la forme a des qualités mais à mes yeux pourrait être plus fluide. Quelques exemples au fil de la lecture :

Tu prends sur le monde la vie et le temps, jeune endormie, le droit à une ouverture.

Je trouve la phrase un peu lourde. C'est peut-être l'apostrophe "jeune endormie", venue interrompre la phrase, qui donne cette impression de lourdeur. Et puis je suis pas hyper fan de la formule "le droit à une ouverture".

Ainsi pour toi, comme pour nous, le temps se ralentit et se fige.

Ici personnellement j'aurais pu me satisfaire de "Le temps se ralentit et se fige". Ca m'aurait permis d'être directement dans le texte, de le vivre plutôt qu'on me le raconte, plutôt qu'on me dise "Pour untel et pour untel le temps se ralentit et se fige".

De ce spectacle que tu nous offres, à l’extérieur, tu sembles y gagner toi, l’accès secret à un riche voyage intérieur.

Là encore l'idée me séduit, l'opposition extérieur/intérieur est importante, mais la formulation de la phrase me semble nuire un peu à sa fluidité, du fait des virgules, de l'ordre des mots, l'insistance sur "toi" qui fait un peu oral.
Pour commencer j'aurais peut-être mis "Du spectacle extérieur que tu nous offres", pour éviter d'ajouter les virgules et le "à l'extérieur", qui vient couper la phrase. Et puis le "y" me semble de trop sur le plan de la syntaxe, il est redondant avec le complément circonstanciel "De ce spectacle..." (il le reprend alors qu'on est dans la même phrase ; tu pourrais utiliser le "y" si tu faisais référence à qqch décrit dans une phrase précédente). Du coup ça donnerait comme première étape :
"Du spectacle extérieur que tu nous offres, tu sembles gagner, toi, l'accès secret à un riche voyage intérieur".
Mais cela dit je ne suis pas sûre que ça exprime bien ton idée de fond... est-ce vraiment grâce au spectacle qu'elle offre qu'elle gagne l'accès à un voyage intérieur ? J'aurais plutôt dit que c'étaient deux choses qui advenaient simultanément...

Mais tandis que tu navigues sur ce fleuve de l’intime, tandis que tu vis aussi intensément que possible - les mille douceurs de ton être - tu ignores, tu ignores être condamnée !

Ici les virgules, le fait de se reprendre un peu dans les mots, me gênent beaucoup moins, car je trouve ça parfaitement en accord avec le fond : tu exprimes un accroc, une faille, un défaut à cette situation qu'elle vit. Du coup je trouve que la forme se marie bien avec le fond.

Condamnée à ne jamais avoir la connaissance de ce que tu nous offres, ce que tu nous offres de si beau, de si précieux, la possibilité d’entrapercevoir le bercement de ton être.

Pour fluidifier j'aurais noté : "avoir conscience" au lieu de "avoir la connaissance".

Je crois que j'aurais mis "deux points" après "précieux" et après "échappera"... Mais j'ai l'impression que beaucoup d'auteurs sont réticents à utiliser cette ponctuation.

J'aime beaucoup l'emploi que tu fais du mot "bercement", l'idée qu'il retranscrit.

Merci pour ce texte qui transmet des images riches et douces.

[Tom]

Je vous remercie infiniment tous deux. 

Pour ce qui est de la fluidité vous avez raison ! Il en manque et c'est vrai que j'ai rajouté beaucoup de virgules, d'apostrophes, lors des dernières relectures. Mais en faisant cela j'ai malheureusement alourdi le texte.

Le côté très solennel est cependant plutôt assumé, je comprends cependant que cela puisse gêner ou que cela soit mal écrit. 

Pour ce qui est de ton retour Ariane, merci, il est très précis et très judicieux dans l'ensemble. D'ailleurs je trouve drôle que tes deux premières propositions me renvoient à ce que j'avais écrit avant.  Par contre, pour ce qui est de du côté oral de mon écrit (un de mes plus grands défauts je pense) et les problèmes de syntaxes tu m'aides vraiment à voir les erreurs que je n'aurais jamais remarquées seul.

Je poste donc une nouvelle version que je vais, je pense, m'astreindre à ne plus retoucher.  Elle prend en compte plusieurs de vos conseils et je vous remercie donc infiniment de votre aide. 

Ouverture sur l'ailleurs.

Douceur salvatrice soulignée par un rayon de soleil propice. Tu prends sur le monde la vie et le temps le droit à une ouverture. De cette fenêtre sur le profond et l’ailleurs, tu sembles t’évader dans des paysages familiers qui t’apparaissent, certainement, avec une beauté et une saveur à chaque fois nouvelles. Le temps se ralentit et se fige. Du spectacle extérieur que tu nous offres, tu sembles gagner, toi, l’accès secret à un riche voyage intérieur. Mais tandis que tu navigues sur ce fleuve de l’intime, tandis que tu vis aussi intensément que possible - les mille douceurs de ton être - tu ignores, tu ignores être condamnée ! Condamnée à ne jamais avoir conscience de ce que tu nous offres, ce que tu nous offres de si beau, de si précieux, la possibilité d’entrapercevoir le bercement de ton être. Ce bercement que Morphée confère à chaque mortel qui se laisse tendrement capturer dans ses bras. La seule douceur qui à jamais nous échappera, la propre résonance de notre existence.

[Tigrani]

J'aime beaucoup cette deuxième version.

[Ari]

Je préfère aussi cette deuxième version

Ce que je te conseille c'est de la publier dans le premier message de ce fil (il y a un bouton "modifier"), comme ça les personnes qui viennent te lire tombent d'emblée sur la version la plus récente. Tu peux laisser en-dessous ou sous spoiler la version 1 pour ceux qui voudraient comparer (mais c'est pas obligé).

Une dernière petite suggestion :

De cette fenêtre sur le profond et l’ailleurs, tu sembles t’évader dans des paysages familiers qui t’apparaissent, certainement, avec une beauté et une saveur à chaque fois nouvelles.

Juste une modification de ponctuation pour éviter le "certainement" entre virgules :
=> "De cette fenêtre sur le profond et l’ailleurs, tu sembles t’évader dans des paysages familiers, qui t’apparaissent certainement avec une beauté et une saveur à chaque fois nouvelles."
(J'aurais peut-être mis "à chaque fois renouvelées"...) (mais ça se finit en -é, c'est moins joli).

Au plaisir de te lire sur d'autres fils .