[Fried]

Les filles me surnomment el conquistador
parmis les taxis je suis matador.
Chicas aiment me tenir compagnie
du matin à la tombée de la nuit.

Bringuebalant sur creux, bosses et pavés,
ma monture tremble de toute part.
Porteños, Guaranis en passagers,
je les déposerai devant les bars
dans le Barrio Belén de Escobar.

Je suis Horacio jeune chauffeur de bus
celui qui connaît toutes les astuces.
Puerto Madero et casa Rosa
ma tournée finira à la Copa.

Mes belles me surnomment el conquistador
parmis les taxis je suis matador.
Chicas aiment me tenir compagnie
du matin à la tombée de la nuit.

Je gare mon sube, à Caminito
les façades reprennent des couleurs,
Une belle fille m'invite pour un tango
je lui ai gardé une place dans mon cœur.

Photo à Caminito (quartier de Buenosaires)
[/url]IMG_0328 by francis friedlander[/img]

[Alan Tréard]

Oh ! Mais le séducteur ne manque jamais de choses à dire, à ce que je vois...

 

Une ode à l'amour dont l'humour ne manque pas d'élégance ni de mots d'esprit. Je crois que tu cultives une poésie de la révélation et du charme : quelque chose me dit que tu ferais fondre plus d'un cœur avec ces belles paroles !!

[Claudius]

Perfecto ! Me gusta mucho ! 

Un poème bilingue qui a beaucoup de charme, un conquistador heureux.

 

[Fried]

Merci Alan et Claudius,
Je me suis fait réellement inviter pour quelques pas de Tango à Caminito par une jeune femme, mais c'était pour faire une photo payante 

[Alan Tréard]

  Ah ! Mais je suis bien sûr qu'avec des mots aussi doux, tu vas bien finir par trouver une femme qui t'invite à plus d'une danse ; les mots ont toujours une force d'attirance, et les tiens ne manquent ni de charme ni d'esprit !!